Текст и перевод песни Bajm - Milosc Przeszla Obok
Mówią,
że
ona
ma...
czasem
ludzką
postać.
Говорят,
у
нее
есть...
иногда
человеческий
облик.
Bliżej
brzegu
niż
dna,
kiedy
jest
dorosła.
Ближе
к
берегу,
чем
к
дну,
когда
она
взрослая.
Skąd
ten
nagły
pech,
gdy
tylko
zjawia
się?
Откуда
такая
внезапная
неудача,
как
только
он
появляется?
Ucieka
z
Twoich
rąk,
gdy
chcesz
zatrzymać
ją.
Она
убегает
из
ваших
рук,
когда
вы
хотите
остановить
ее.
Miłość
znów
przeszła
obok,
dała
sens
pustym
słowom.
Любовь
снова
прошла
мимо,
придала
смысл
пустым
словам.
Jak
to
jest,
że
po
słońcu
zawsze
deszcz?
Как
это,
что
после
Солнца
всегда
дождь?
Miłość
znów
przeszła
obok,
była
jak
szczęścia
obłok.
Любовь
снова
прошла
мимо,
она
была
похожа
на
счастливое
облако.
Jak
to
jest,
że
po
słońcu
zawsze
deszcz?
Как
это,
что
после
Солнца
всегда
дождь?
Mówią,
że
ona
jest...
taka
niepokorna.
Говорят,
она
есть...
такая
непокорная.
Czasem
drażni
ją
chłód,
czasem
płomień
ognia.
Иногда
ее
раздражает
холод,
иногда
пламя
огня.
Przeżyłaś
to
nie
raz,
rany
wyleczył
czas.
Ты
пережила
это
не
раз,
раны
зажило
время.
Serce
wybija
rytm,
tańczysz
jak
każe
Ci.
Сердце
бьется
в
такт,
ты
танцуешь,
как
он
тебе
велит.
Miłość
znów
przeszła
obok,
dała
sens
pustym
słowom.
Любовь
снова
прошла
мимо,
придала
смысл
пустым
словам.
Jak
to
jest,
że
po
słońcu
zawsze
deszcz?
Как
это,
что
после
Солнца
всегда
дождь?
Miłość
znów
przeszła
obok,
była
jak
szczęścia
obłok.
Любовь
снова
прошла
мимо,
она
была
похожа
на
счастливое
облако.
Jak
to
jest,
że
po
słońcu
zawsze
deszcz?
Как
это,
что
после
Солнца
всегда
дождь?
Miłość
znów
przeszła
obok,
dała
sens
pustym
słowom.
Любовь
снова
прошла
мимо,
придала
смысл
пустым
словам.
Jak
to
jest,
że
po
słońcu
zawsze
deszcz?
Как
это,
что
после
Солнца
всегда
дождь?
Miłość
znów
przeszła
obok,
była
jak
szczęścia
obłok.
Любовь
снова
прошла
мимо,
она
была
похожа
на
счастливое
облако.
Jak
to
jest,
że
po
słońcu
zawsze
deszcz?
Как
это,
что
после
Солнца
всегда
дождь?
Po
słońcu
zawsze
deszcz...
После
Солнца
всегда
идет
дождь...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adam Stanislaw Abramek, Pawel Albert Sot, Beata Kozidrak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.