Szklanka Wody - Bajm перевод на немецкий

Szklanka Wody

Szklanka wody
Nim przestaniesz brać
Obiecałeś sobie
To był ostatni raz
Spojrzysz matce w oczy
Całkiem wolny tak
Ołowianą chmurę
Pokonałeś sam

Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie obchodzi mnie
Jak na imię masz

Nie obiecam Ci, że lepszy będzie świat
Ważny jest
Oczu Twoich blask
Nie obiecam Ci, że czas ukoi ból
Ważne, że
Jesteś tu

Słuchasz kiedy śpiewam
Jesteś blisko mnie
Gdy Ci podam rękę
Musisz wiedzieć, że
Nic już nie jest ważne
Nic już nie jest snem
Spróbuj mi uwierzyć
Życie piękne jest

Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie obchodzi mnie
Jak na imię masz

Nie obiecam Ci, że lepszy będzie świat
Ważny jest
Oczu Twoich blask
Nie obiecam Ci, że czas ukoi ból
Ważne, że
Jesteś tu

Nie obiecam Ci, że lepszy będzie świat
Ważny jest
Oczu Twoich blask
Nie obiecam Ci, że czas ukoi ból
Ważne, że
Ważne, że
Ważne, że
Jesteś tu

Ein Glas Wasser

Ein Glas Wasser
Bevor du aufhörst zu nehmen
Hast du dir versprochen
Das war das letzte Mal
Du wirst deiner Mutter in die Augen sehen
Ganz frei, ja
Die bleierne Wolke
Hast du allein besiegt

Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, es interessiert mich nicht
Wie dein Name ist

Ich verspreche dir nicht, dass die Welt besser wird
Wichtig ist
Der Glanz deiner Augen
Ich verspreche dir nicht, dass die Zeit den Schmerz lindert
Wichtig ist, dass
Du hier bist

Du hörst zu, wenn ich singe
Du bist nah bei mir
Wenn ich dir die Hand reiche
Musst du wissen, dass
Nichts ist mehr wichtig
Nichts ist mehr ein Traum
Versuch mir zu glauben
Das Leben ist schön

Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, es interessiert mich nicht
Wie dein Name ist

Ich verspreche dir nicht, dass die Welt besser wird
Wichtig ist
Der Glanz deiner Augen
Ich verspreche dir nicht, dass die Zeit den Schmerz lindert
Wichtig ist, dass
Du hier bist

Ich verspreche dir nicht, dass die Welt besser wird
Wichtig ist
Der Glanz deiner Augen
Ich verspreche dir nicht, dass die Zeit den Schmerz lindert
Wichtig ist, dass
Wichtig ist, dass
Wichtig ist, dass
Du hier bist