Bajm - Zostan Dla Mnie - перевод текста песни на немецкий

Zostan Dla Mnie - Bajmперевод на немецкий




Zostan Dla Mnie
`: 1`<body>`: 1`<p>`: 7`<span>`: 29Итого: 40 тэгов.```html<!DOCTYPE html><html><head><title>Bleib Für Mich
Zostań,
Bleib,
Proszę Cię,
Ich bitte Dich,
Chociaż rozstań, już dziś nie boję się
Obwohl ich Trennungen heute nicht mehr fürchte
Czasami wiem że błądzę,
Manchmal weiß ich, dass ich irre,
Oddalam się od Ciebie,
Entferne mich von Dir,
Wybieram najkrótszą z dróg i dumna wracam znów.
Wähle den kürzesten Weg und kehre stolz zurück.
Nie wiem, co sprawia że szukam słońca tam gdzie cień,
Ich weiß nicht, was mich dazu bringt, die Sonne dort zu suchen, wo Schatten ist,
Wiedząc, że szczęścia blask jest zawsze blisko mnie.
Obwohl ich weiß, dass der Glanz des Glücks immer nah bei mir ist.
Powiedz, czy uda się wyznać prawdę jednym tchem, żebyś taką jaka jestem kochał mnie?
Sag, wird es gelingen, die Wahrheit auf einmal zu gestehen, damit du mich so liebst, wie ich bin?
Dziś tylko tego chcę...
Heute will ich nur das...
Wiosna,
Frühling,
Wszystko zmienia się,
Alles ändert sich,
Takie proste, lecz już nie dla mnie, nie,
So einfach, doch nicht mehr für mich, nein,
Czasami wiem, że błądzę,
Manchmal weiß ich, dass ich irre,
Czasami boję się swych myśli,
Manchmal fürchte ich mich vor meinen Gedanken,
Co będzie, kiedy wrócę i zamknięte będą drzwi?
Was wird sein, wenn ich zurückkehre und die Tür verschlossen ist?
Nie wiem, co sprawia że szukam słońca tam gdzie cień,
Ich weiß nicht, was mich dazu bringt, die Sonne dort zu suchen, wo Schatten ist,
Wiedząc, że szczęścia blask jest zawsze blisko mnie.
Obwohl ich weiß, dass der Glanz des Glücks immer nah bei mir ist.
Powiedz, czy uda się wyznać prawdę jednym tchem, żebyś taką jaka jestem kochał mnie?
Sag, wird es gelingen, die Wahrheit auf einmal zu gestehen, damit du mich so liebst, wie ich bin?
Dziś tylko tego chcę...
Heute will ich nur das...
Tylko ten jeden raz, zatrzymaj w biegu świat,
Nur dieses eine Mal, halt die Welt im Lauf an,
Może w tej przestrzeni znajdziesz dla mnie czas.
Vielleicht findest du in diesem Raum Zeit für mich.
Sama nie wiem, co sprawia że szukam słońca tam gdzie cień,
Ich selbst weiß nicht, was mich dazu bringt, die Sonne dort zu suchen, wo Schatten ist,
Wiedząc, że szczęścia blask jest zawsze blisko mnie.
Obwohl ich weiß, dass der Glanz des Glücks immer nah bei mir ist.
Powiedz, czy uda się wyznać prawdę jednym tchem, żebyś taką jaka jestem kochał mnie?
Sag, wird es gelingen, die Wahrheit auf einmal zu gestehen, damit du mich so liebst, wie ich bin?
Dziś tylko tego chcę... Czekam na ten dzień.
Heute will ich nur das... Ich warte auf diesen Tag.
Powiedz, czy uda się wyznać prawdę jednym tchem, żebyś taką jaka jestem kochał mnie?
Sag, wird es gelingen, die Wahrheit auf einmal zu gestehen, damit du mich so liebst, wie ich bin?
Dziś tylko tego, tylko tego chcę...
Heute nur das, nur das will ich...
Zostań...
Bleib...





Авторы: Beata Kozidrak, Maria Renata Dobrzanska, Bohdan Zbigniew Dobrzanski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.