Текст и перевод песни Bajm - Zycie Nie Jest Mgla

Zycie Nie Jest Mgla

Upij się deszczem w taką pogodę
Niebo już całe spuchło od łez
Szukasz w ciemnościach swojego Boga
Chcesz Mu powiedzieć jak bardzo ci źle

Mogłeś być dla niej słodkim kochankiem
Czekać pod drzwiami, czujny jak pies
Kochać się z nią w ukryciu jak złodziej
Krótka decyzja, a teraz już wiesz

Życie nie jest magią
Nie szukaj w nim drugiego dna
Życie nie jest magią
Wystarczy, że masz już w sobie czar

Wierzysz, że kiedyś jeszcze tu przyjdzie
Powie jak bardzo, bardzo jej żal
Że zostawiła dla Ciebie rodzinę
Dla takiej chwili zatrzymałbyś czas
Życie nie jest magią
Nie szukaj w nim drugiego dna
Życie nie jest magią
Wystarczy, że masz już w sobie czar

Życie nie jest magią
Nie szukaj w nim drugiego dna
Życie nie jest magią
Wystarczy, że masz już w sobie czar

Życie nie jest magią
Nie szukaj w nim drugiego dna
Życie nie jest magią
Wystarczy, że masz już w sobie czar

Life Isn’t Magic

Get drenched in the rain in such weather
The sky is already swollen with tears
You're looking for your God in the darkness
You want to tell Him how bad you feel

You could have been a sweet lover to her
Waiting outside her door, alert as a dog
Making love to her in secret like a thief
A quick decision, and now you know

Life isn’t magic
Don't look for a deeper meaning in it
Life isn’t magic
It's enough that you already have charm within you

You believe that someday she'll come back here
She'll say how much, how much she regrets it
That she left her family for you
You would stop time for such a moment
Life isn’t magic
Don't look for a deeper meaning in it
Life isn’t magic
It's enough that you already have charm within you

Life isn’t magic
Don't look for a deeper meaning in it
Life isn’t magic
It's enough that you already have charm within you

Life isn’t magic
Don't look for a deeper meaning in it
Life isn’t magic
It's enough that you already have charm within you