Bajopresión - Calor y Fuego - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bajopresión - Calor y Fuego




Calor y Fuego
Chaleur et Feu
He de encontrar el porqué
Je dois trouver la raison
Nos quisieron separar
Pourquoi ils ont voulu nous séparer
Y hacerles ver que y yo ¡Somos uno!
Et leur faire voir que toi et moi, nous sommes un!
Mi deseo es romper el cristal
Mon désir est de briser le verre
Volverte a abrazar
Te serrer à nouveau dans mes bras
Aunque yo, deba nadar y mil mares cruzar
Même si je dois nager à travers mille mers
Para llegar a ti
Pour arriver jusqu'à toi
Hoy no, no me rendiré, por ti luchare
Aujourd'hui, je ne me rendrai pas, je me battrai pour toi
Amor, tendrán que admitir
Mon amour, ils devront admettre
Que somos uno y no dos
Que nous sommes un et non deux
Debo actuar, ya no hay marcha atrás
Je dois agir, il n'y a plus de retour en arrière
El mundo ha de comprender
Le monde doit comprendre
Que nunca jamás podrán separar
Qu'ils ne pourront jamais séparer
¡El calor del fuego!
La chaleur du feu!
Hoy no, no me rendiré, por ti luchare
Aujourd'hui, je ne me rendrai pas, je me battrai pour toi
Amor, tendrán que admitir
Mon amour, ils devront admettre
Que somos uno y no dos
Que nous sommes un et non deux
Si me culpan a mí, ¡No!
S'ils me blâment, non!
De dar mi alma por ti
De donner mon âme pour toi
Me da igual, si me condenan por ser
Peu importe, s'ils me condamnent pour être
Culpable de amarte así
Coupable de t'aimer ainsi
Mi deseo es romper el cristal
Mon désir est de briser le verre
Volverte a abrazar
Te serrer à nouveau dans mes bras
Aunque yo, deba nadar y mil mares cruzar
Même si je dois nager à travers mille mers
Para llegar a ti
Pour arriver jusqu'à toi
Hoy no, no me rendiré, por ti lucharé
Aujourd'hui, je ne me rendrai pas, je me battrai pour toi
Amor, toda la eternidad
Mon amour, toute l'éternité
¡Quiero estar junto a ti!
Je veux être à tes côtés!
Hoy no, no me rendiré, por ti luchare
Aujourd'hui, je ne me rendrai pas, je me battrai pour toi
Amor, tendrán que admitir
Mon amour, ils devront admettre
Que somos uno y no dos
Que nous sommes un et non deux
Oh, Amor, toda la eternidad
Oh, Amour, toute l'éternité
¡Quiero estar junto a ti!
Je veux être à tes côtés!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.