Bajopresión - Último Adiós - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Bajopresión - Último Adiós




Ahora veo el fin,
Ну вот, я вижу финал.
que todo termino, si la magia entre y yo ya se acabó
Навсегда с тобой покончил, раз уж не осталось волшебства между нами.
Siento que perdí la batalla al
Я чувствую себя побеждённым в этой
Desamor, nunca imaginé tan duro este dolor
Битве разлуки. Никогда не думал, что будет так больно.
Anímate no te dejes vencer, encontrarás de nuevo el amor, confía en
Возьми себя в руки, не всё потеряно. Ещё найдёшь свою любовь. Обещаю.
Dejo un trozo de mi corazón,
Я оставляю тебе кусочек своего сердца,
Una parte de mi ser, nunca te podré olvidar
Часть своей души. Никогда не смогу тебя забыть.
Ya no queda tiempo en el reloj para
Время уже на исходе, но
Decirte adiós, nunca te podré olvidar...
Чтобы попрощаться, нужно время. Никогда не смогу тебя забыть...
Y pienso en ti que me diste la ilusión,
Я думаю о тебе и о той мечте,
Para fuiste mi vida y mi razón, g
Которую ты заронила в меня. Для меня ты была всем, смыслом моей жизни.
Racias a ti por todos los años de
Спасибо за все эти годы
Pasión, junto a ti sentí que el tiempo de paro
Страсти. Рядом с тобой мне казалось, что время замерло.
Anímate no te dejes vencer, encontrarás de nuevo el amor, confía en
Возьми себя в руки, не всё потеряно. Ещё найдёшь свою любовь. Обещаю.
Dejo un trozo de mi corazón,
Я оставляю тебе кусочек своего сердца,
Una parte de mi ser, nunca te podré olvidar
Часть своей души. Никогда не смогу тебя забыть.
Ya no queda tiempo en el reloj para
Время уже на исходе, но
Decirte adiós, nunca te podré olvidar...
Чтобы попрощаться, нужно время. Никогда не смогу тебя забыть...
Dejo un trozo de mi corazón,
Я оставляю тебе кусочек своего сердца,
Una parte de mi ser, nunca te podré olvidar
Часть своей души. Никогда не смогу тебя забыть.
Ya no queda tiempo en el reloj para
Время уже на исходе, но
Decirte adiós, nunca te podré olvidar...
Чтобы попрощаться, нужно время. Никогда не смогу тебя забыть...






Авторы: Antonio Robledillo, Javier Canseco, Nacho Ortiz, Rodrigo álvarez-martín


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.