Bakahyuga - Bankai - перевод текста песни на русский

Araignée sur le dos, j'suis ton Kurapika

Паук на спине, я твой Курапика,

Donc prépare toi bientôt ça va piquer

Так что готовься, детка, скоро будет жечь.

J'vais me faire ces chimères épicées paprika

Я съем этих химер, приправленных паприкой,

Trois sabres de Zoro, bien aiguisés

Три меча Зоро, остро наточенных.

Joue un air de Brook pour commencer le combat

Сыграю мелодию Брука, чтобы начать бой,

Et peut-être que ma peau, oui, j'vais y laisser

И, может быть, мою кожу, да, я оставлю там.

Silence de désert comme l'enfance d'Gaara

Тишина пустыни, как детство Гаары,

Ils ont voulu m'faire, ils ont voulu me briser

Они хотели сделать меня, хотели сломать меня.

J'ai les idées claires comme un scyzophrène

У меня ясные мысли, как у шизофреника,

Lache un like, ils m'font d'l'a peine

Поставь лайк, они меня жалеют.

J'vais finir gold comme si j'étais Freezer

Я стану золотым, как будто я Фриза,

Et y'aura ta mort bien avant le teaser

И твоя смерть наступит задолго до тизера.

J'pèse pas bien lourd, peut-être quelques grammes

Я мало вешу, может быть, несколько грамм,

J'vais percer grace à instagram

Я пробьюсь благодаря Инстаграму.

Aussi dur à comprendre qu'un ponéglyphe

Так же трудно понять, как понеглиф,

T'inquiète j'ai Robin dans mon équipage

Не волнуйся, у меня в команде есть Робин.

Quand j'aurais des millions je sais qu'elles seront pas loin

Когда у меня будут миллионы, я знаю, что они будут не за горами.

Elle croit que c'est des euros alors que c'est des vues

Она думает, что это евро, хотя это просто просмотры.

J'veux une Hinata qui console mon chagrin

Мне нужна Хинато, которая утешит мою печаль,

Et pas d'une Nami qui voit que mon pécule

А не Нами, которая видит, что мой кошелек пуст.

J'espère que tout ça ne sera qu'un prank

Надеюсь, все это будет просто шуткой,

Tu confonds youtube et compte en banque

Ты путаешь YouTube с банковским счетом.

J'espère que tout ça ne sera qu'un prank

Надеюсь, все это будет просто шуткой,

J'me réfuge dans mes pensées y'a pas meilleure planque

Я прячусь в своих мыслях, нет лучшего укрытия.

Avec Emma j'crois que ça veut me graille

С Эммой, я думаю, она хочет меня сожрать,

Mais j'ai trop taffé j'suis avec Abarai

Но я слишком старался, я с Абараи.

Donc je vesqui leur droite gauche

Поэтому я уклоняюсь от их правых и левых,

Zanpakuto, j'en suis au bankai

Занпакто, я в банке.

Bankai bankai, zanpakuto j'suis au bankai

Банкай, банкай, занпакто, я в банке.

Bankai bankai, zanpakuto j'suis au héhéhé

Банкай, банкай, занпакто, я в хе-хе-хе.

Bankai bankai, zanpakuto j'suis au bankai

Банкай, банкай, занпакто, я в банке.

Bankai bankai

Банкай, банкай.

Avec Onizuka bolide allemand

С Онидзукой, на немецком болиде,

J'découpe la prod au cuteur

Я нарезаю бит на каттере.

J'rap dans les temps faut pas être hésitant

Я читаю рэп в такт, не нужно колебаться,

Salle du temps, j'finis toujours à l'heure

Комната времени, я всегда заканчиваю вовремя.

Plus un dès que je dead ça

Еще один, как только я умру,

Donc la ça y est j'fais plus d'erreur

Так что теперь я больше не совершаю ошибок.

J'veux pas finir dans les abysses

Я не хочу закончить в пучине,

Comme si j'étais dans plundereur

Как будто я в «Грабителе гробниц».

Bakahyuga dans le vaisseau mère

Бакахага в материнском корабле,

Bras long comme Luffy j'ai les contacts

Руки длинные, как у Луффи, у меня есть связи.

Trois fois plus de flow que ton rappeur

В три раза больше флоу, чем у твоего рэпера,

J'écris mes textes en 4-2-4

Я пишу свои тексты в схеме 4-2-4.

Et comme Sanji la femme j'la kiffe à mort

И как Санджи, женщину я люблю до смерти,

J'graille la concu en moins de 10 assiettes

Я съем закуску меньше чем за 10 тарелок.

Lunatique, souvent de mauvaise humeur

Лунатик, часто в плохом настроении,

M'appelle pas mon frère si t'es pas sincère

Не называй меня братом, если ты неискренен.

Avec Emma j'crois que ça veut me graille

С Эммой, я думаю, она хочет меня сожрать,

Mais j'ai trop taffé j'suis avec Abarai

Но я слишком старался, я с Абараи.

Donc je vesqui leur droite gauche

Поэтому я уклоняюсь от их правых и левых,

Zanpakuto, j'en suis au bankai

Занпакто, я в банке.

Bankai bankai, zanpakuto j'suis au bankai

Банкай, банкай, занпакто, я в банке.

Bankai bankai, zanpakuto j'suis au héhéhé

Банкай, банкай, занпакто, я в хе-хе-хе.

Bankai bankai, zanpakuto j'suis au bankai

Банкай, банкай, занпакто, я в банке.

Bankai bankai

Банкай, банкай.

Et si j'pouvais transmutation

И если бы я мог трансмутировать,

J'veux perdre plus personne

Я бы не хотел больше никого терять.

Mais j'sais que j'vais encore en perdre

Но я знаю, что я еще потеряю,

Quand dans les poches j'aurais des sommes

Когда в карманах у меня будут суммы.

J'veux pas marquer maintenant

Я не хочу забивать сейчас,

J'préfère 90ème

Я предпочитаю 90-ю минуту.

J'suis là où personne m'attends

Я там, где меня никто не ждет,

Comme Hisoka sortie d'école

Как Хисока после школы.

Quand j'vois les Hommes j'préfère éviter

Когда я вижу людей, я предпочитаю избегать их,

Laisse moi être ami avec Hikarugo

Позволь мне дружить с Хикаруго.

J'maîtrise élément j'fais léviter

Я управляю стихиями, я заставляю их летать,

J'vais sortir de nul part comme Obito

Я появлюсь из ниоткуда, как Обито.

T'es un peu collant arrête ton bangee gum

Ты немного липкий, прекрати свой банджи-гам,

Viens 1vs1 même si t'es big mom

Давай один на один, даже если ты Биг Мам.

Ouverture de la 5ème porte

Открытие пятых врат,

J't'ai pas touché y'a un hématome

Я тебя не трогал, это гематома.

Bakahyuga

Бакахага.

Bakahyuga - Bankai

Текст и перевод песни Bakahyuga - Bankai

Альбом