Текст и перевод песни Bakahyuga - Coeur ouvert

Coeur ouvert

Un peu insomniaque quand j'pense a mon parcours
Quand j'avais besoin d'aide, Nada
Beaucoup trop on fait les sourds
J'veux la paix, dis moi ou ce trouve telle
Est-ce que j'serais satisfait une fois à Raftel?
J'suis sur l'bon chemin mais j'sais qu fais encore des faux pas
L'impression d'être un innocent obligé d'pleder coupable
Parfois j'comprends la vision de Tsukasa
Un monde où des enfants meurt à la de Rin Noara
Ils ont écrit l'histoire, ils ont écrit c'qu'ils voulaient
Parle moi pas de leur passé j'ai déjà le mien à soigner
J'vois cette vie comme une mauvaise fille qui sait me plaire
Pire génération, y'a vraiment de quoi avoir peur
Et si j'fais mon trou, j'vais vraiment tout platter
Envie d'avoir un semblant de belle vie sinon j'vais craquer
La passion est les rêves sont pas comme le temps ont peu les arrêter
Pas d'accord avec Roger certains finissent par couler
1-2-3 leçons j'me ferais plus avoir
Charité commence par sois même
J'deviens un poil avare
Et Baka si t'as besoin d'aide, j'serais toujours la pour toi
Au final j'les ai jamais vu, j'crois qu'ils étaient juste bavard
Quand j'me met à penser, ça va pas trop
Donc comme beaucoup, j'dois occuper mon esprit
Plus facile de sourire, même quand c'est faux
Les blessures restent en moi pour pas qu'ils puissent s'en servir

Triste vie, triste époque
Des réseaux sociaux mais dans la vie de moins en moins d'potes
J'aimais l'époque où ils venaient toquer à la porte
Un ballon dans ces mains j'avais l'sourir de Natsu
En j'rentré à la maison des vêtements sans dessus dessous
Kameameha, j'revais de combattre Bou
Combat Yu-Gi-Oh à la recrée
J'ai beaucoup triché j'avoue
Pour moi la victoire passé avant tout
Mais le passé appartient au passé
Pour avancer faut savoir oublier
Donc j'prends mes valises là j'suis dans l'vaisseau mère
J'penserais toujours à vous mais j'veux changer d'air

Открытое сердце

Немного страдаю бессонницей, когда думаю о пройденном пути.
Когда мне нужна была помощь, Nada.
Слишком многие притворялись глухими.
Я хочу покоя, скажи мне, где его найти?
Буду ли я удовлетворён, оказавшись в Raftel?
Я на правильном пути, но знаю, что всё ещё совершаю ошибки.
Ощущение, будто я невиновен, но вынужден признать вину.
Иногда я понимаю видение Цукасы.
Мир, где дети умирают от руки Рин Ноары.
Они написали историю, они написали то, что хотели.
Не говори мне об их прошлом, мне и своё нужно залечить.
Я вижу эту жизнь как плохую девчонку, которая умеет мне нравиться.
Худшее поколение, действительно есть чего бояться.
И если я пробьюсь, я действительно всё разнесу.
Хочу иметь подобие красивой жизни, иначе я сломаюсь.
Страсть и мечты неподвластны времени, их трудно остановить.
Не согласен с Роджером, некоторые в итоге тонут.
1-2-3 урока, я больше не попадусь.
Благотворительность начинается с себя.
Я становлюсь немного скупым.
И Baka, если тебе понадобится помощь, я всегда буду рядом.
В конце концов, я их никогда не видел, думаю, они были просто болтунами.
Когда я начинаю думать, становится не очень хорошо.
Поэтому, как и многие, я должен занимать свой ум.
Легче улыбаться, даже если это фальшь.
Раны остаются во мне, чтобы они не смогли воспользоваться ими.

Печальная жизнь, печальное время.
Социальные сети есть, а друзей в жизни всё меньше.
Я любил те времена, когда они приходили и стучали в дверь.
Мяч в руках, у меня была улыбка Нацу.
Я возвращался домой в одежде в полном беспорядке.
Камехамеха, я мечтал сразиться с Бу.
Бой Ю-Ги-О на перемене.
Я много жульничал, признаюсь.
Для меня победа была превыше всего.
Но прошлое принадлежит прошлому.
Чтобы двигаться дальше, нужно уметь забывать.
Поэтому я беру свои чемоданы, я на материнском корабле.
Я всегда буду помнить о вас, но я хочу сменить обстановку.