Joestar - Bakahyuga перевод на немецкий

Joestar

Depuis qu'j'suis né j'vie que des drôles d'aventures
L'impression d'être né dans Jojo
Beaucoup trop de double personnalité
J'comprend mieux l'inspi d'Araki Hirohiko
Envoie moi que des bonnes ondes
J'dois combatte ces putains de vampires
J'sais pas ils viennent d'où avec masque de pierre
Zehma viennent d'ancien temps j'vais les overdrive
Même au bord de la mort
Ils reviennent à la charge
Ne comprennent jamais les leçons
Flèche dans l'abdomen
J'en ressors plus fort
Stand bien chargé, étoile mon écusson
Arrêt de temps, puis arrêt du cœur
La mort viendra frapper de toutes les façons
De Jonathan à Giorno mentalité de guerrier
Que des bons potos dans famille Jojo
Les Dio, Kira, Diavolo
Et toutes leurs cliques de taspé
Que des patates, ORA ORA
Requiem bref, tu connais la suite

J'en ai marre (j'en ai marre)
Ça ne s'arrête jamais (ça ne s'arrête jamais)
Oui, j'en ai marre (j'en ai marre)
D'être un Joestar (d'être un Joestar)
J'en ai marre (j'en ai marre)
Laissez moi en paix (laissez moi en paix)
Plus de Bakahyuga (Bakahyuga)
Baka-Joestar (Baka-Joestar)

Changement de visage on t'reconnais quand même
Pas à ton faciès mais avec tes actions
Que des gars bresoms, mafia italienne
Détruire chef schyzo avec bataillon
Nouveau glock donc pas la même gachette
On t'retrouve même si tu changes de cachette
J'veux bien mourir si c'est dans la victoire
Flemme de vivre si c'est dans la défaite
Star platinium précis comme pas deux
Hermit purple choppe les en moins d'deux
ORA ORA, une pas deux
Le reste c'est pour la frime t'as capté
Et si j'ai bien appris une chose
C'est que ma porte est ouverte mais je reste méfiant
Et c'est pas forcément le statut qui nous défini
J'ai vu des gars bien, gros c'était des mafieux

Beaucoup trop veulent lire en moi
Et savoir tous mes secrets
Pour mieux me détruire après
Du coup, du coup, du coup

J'en ai marre (j'en ai marre)
Ça ne s'arrête jamais (ça ne s'arrête jamais)
Oui, j'en ai marre (j'en ai marre)
D'être un Joestar (d'être un Joestar)
J'en ai marre (j'en ai marre)
Laissez moi en paix (laissez moi en paix)
Plus de Bakahyuga (Bakahyuga)
Baka-Joestar (Baka-Joestar)

Beaucoup trop veulent lire en moi
Et savoir tous mes secrets
Pour mieux me détruire après
Du coup, du coup, du coup

Joestar

Seit meiner Geburt erlebe ich nur seltsame Abenteuer
Ich habe das Gefühl, in Jojo geboren zu sein
Viel zu viele gespaltene Persönlichkeiten
Ich verstehe die Inspiration von Araki Hirohiko jetzt besser
Schick mir nur gute Schwingungen
Ich muss diese verdammten Vampire bekämpfen
Ich weiß nicht, woher sie mit ihren Steinmasken kommen
Sie behaupten, aus alten Zeiten zu stammen, ich werde sie übersteuern
Selbst am Rande des Todes
Kommen sie immer wieder zurück
Sie lernen nie dazu
Ein Pfeil im Unterleib
Ich komme stärker daraus hervor
Stand gut aufgeladen, Stern mein Wappen
Zeitstopp, dann Herzstillstand
Der Tod wird auf jeden Fall zuschlagen
Von Jonathan bis Giorno, Kriegermentalität
Nur gute Kumpel in der Familie Jojo
Die Dios, Kiras, Diavolos
Und all ihre Schlampen-Cliquen
Nur Schläge, ORA ORA
Requiem, kurz, du kennst den Rest

Ich habe es satt (ich habe es satt)
Es hört nie auf (es hört nie auf)
Ja, ich habe es satt (ich habe es satt)
Ein Joestar zu sein (ein Joestar zu sein)
Ich habe es satt (ich habe es satt)
Lasst mich in Ruhe (lasst mich in Ruhe)
Kein Bakahyuga mehr (Bakahyuga)
Baka-Joestar (Baka-Joestar)

Gesichtsveränderung, man erkennt dich trotzdem
Nicht an deinem Gesicht, sondern an deinen Taten
Nur düstere Typen, italienische Mafia
Zerstöre den schizophrenen Boss mit einem Bataillon
Neue Glock, also nicht derselbe Abzug
Wir finden dich, auch wenn du dein Versteck wechselst
Ich sterbe gerne, wenn es im Sieg ist
Keine Lust zu leben, wenn es in der Niederlage ist
Star Platinium, präzise wie kein Zweiter
Hermit Purple schnappt sie sich im Handumdrehen
ORA ORA, eins nicht zwei
Der Rest ist nur zur Show, hast du verstanden
Und wenn ich eines gelernt habe
Ist es, dass meine Tür offen ist, aber ich bleibe misstrauisch
Und es ist nicht unbedingt der Status, der uns definiert
Ich habe gute Leute gesehen, die waren eigentlich Mafiosi

Viel zu viele wollen in mir lesen
Und all meine Geheimnisse erfahren
Um mich danach besser zu zerstören
Also, also, also

Ich habe es satt (ich habe es satt)
Es hört nie auf (es hört nie auf)
Ja, ich habe es satt (ich habe es satt)
Ein Joestar zu sein (ein Joestar zu sein)
Ich habe es satt (ich habe es satt)
Lasst mich in Ruhe (lasst mich in Ruhe)
Kein Bakahyuga mehr (Bakahyuga)
Baka-Joestar (Baka-Joestar)

Viel zu viele wollen in mir lesen
Und all meine Geheimnisse erfahren
Um mich danach besser zu zerstören
Also, also, also