Mélodie - Bakari перевод на русский

Mélodie

Enfant seul, peu fréquentable
J′avais de la beuh cachée dans le sac
Devant la juge, indéfendable
Tu sais que mes gars ne plaisantent pas
Ils me verront pas nager dans le feu
J'le ferai avec ou sans eux
J′aimerais oublier un peu
Ici, y a pas d'fumée sans beuh
J'aimerais oublier un peu
Ici, y a pas d′fumée sans beuh
(Toi ma douce mélodie)
J′aimerais oublier un peu
Ici, y a pas d'fumée sans beuh

Je l′ai compris depuis longtemps
Que j'étais bien différent d′eux
J'étais naïf, il fut un temps
Depuis, j′ai fumé tellement d'beuh
J'ai vu la vérité en face
Tu vaux R si t′es en hess
J′suis dans la tess, avec un sosse
Tous les jours, mes poumons s'encrassent
On a souffert en silence, eh
Ma douleur est dans le pilon, eh
Et mon regard en dit long, eh
J′suis un désastre ambulant, eh
Mais la bitch est emballée, eh
Range ta chatte, j'm′en bats les reins
J'dois affronter tant de galères, hein
Toi qui disais que je ne valais rien
Hier, j′ai liquidé un stock
Aujourd'hui, j'ai perdu un pote
J′m′en bats les steaks, c'était une pute
J′l'ai vue depuis le télescope
J′ai mis les faux sur le côté
T'façon, pardon, c′est surcoté
Chez nous, personne va plus voter
Le désespoir d'une communauté
Chez nous, personne va plus voter
Le désespoir d'une communauté
J′me suis drogué à la haine et là j′ai fait comme une OD

Enfant seul, peu fréquentable
J'avais de la beuh cachée dans le sac
Devant la juge, indéfendable
Tu sais que mes gars ne plaisantent pas
Ils me verront pas nager dans le feu
J′le ferai avec ou sans eux
J'aimerais oublier un peu
Ici, y a pas d′fumée sans beuh
J'aimerais oublier un peu
Ici, y a pas d′fumée sans beuh
(Toi ma douce mélodie)
J'aimerais oublier un peu
Ici, y a pas d'fumée sans beuh

Je m′abstiens quand je doute
Perdu face à tant de douleur
Tu m′as repêché dans le gouffre
Oh, toi ma douce mélodie
Je m'abstiens quand je doute
Perdu face à tant de douleur
Tu m′as repêché dans le gouffre
Oh, toi ma douce mélodie
Yah, yah, yah, yah

Enfant seul, peu fréquentable
J'avais de la beuh cachée dans le sac
Devant la juge, indéfendable
Tu sais que mes gars ne plaisantent pas
Ils me verront pas nager dans le feu
J′le ferai avec ou sans eux
J'aimerais oublier un peu
Ici, y a pas d′fumée sans beuh
J'aimerais oublier un peu
Ici, y a pas d'fumée sans beuh
(Toi ma douce mélodie)
J′aimerais oublier un peu
Ici, y a pas d′fumée sans beuh

Oh toi, ma douce mélodie
Oh toi, ma douce mélodie

Мелодия

Одинокий ребенок, нелюдимый,
У меня была трава спрятана в сумке.
Перед судьей, не могу оправдаться.
Ты знаешь, мои парни не шутят.
Они не увидят, как я горю в огне,
Я сделаю это с ними или без них.
Я хотел бы немного забыться,
Здесь нет дыма без травы.
Я хотел бы немного забыться,
Здесь нет дыма без травы.
(Ты, моя сладкая мелодия)
Я хотел бы немного забыться,
Здесь нет дыма без травы.

Я давно понял,
Что я сильно отличаюсь от них.
Я был наивен когда-то,
С тех пор я выкурил столько травы.
Я увидел правду в лицо,
Ты ничего не стоишь, если ты в дерьме.
Я в районе, с косяком,
Каждый день мои легкие загрязняются.
Мы страдали молча, эй,
Моя боль в ступке, эй,
И мой взгляд говорит о многом, эй,
Я ходячая катастрофа, эй,
Но сучка в восторге, эй,
Убери свою киску, мне плевать,
Мне приходится сталкиваться с таким количеством проблем, да?
Ты, говорившая, что я ничего не стою,
Вчера я продал товар,
Сегодня я потерял друга.
Мне все равно, это была шлюха,
Я видел ее в телескоп.
Я отложил фальшивки в сторону,
В любом случае, извини, это переоценено.
У нас никто больше не голосует,
Отчаяние сообщества.
У нас никто больше не голосует,
Отчаяние сообщества.
Я подсел на ненависть, и это было как передозировка.

Одинокий ребенок, нелюдимый,
У меня была трава спрятана в сумке.
Перед судьей, не могу оправдаться.
Ты знаешь, мои парни не шутят.
Они не увидят, как я горю в огне,
Я сделаю это с ними или без них.
Я хотел бы немного забыться,
Здесь нет дыма без травы.
Я хотел бы немного забыться,
Здесь нет дыма без травы.
(Ты, моя сладкая мелодия)
Я хотел бы немного забыться,
Здесь нет дыма без травы.

Я воздерживаюсь, когда сомневаюсь,
Потерянный перед лицом такой боли.
Ты вытащила меня из бездны,
О, ты, моя сладкая мелодия.
Я воздерживаюсь, когда сомневаюсь,
Потерянный перед лицом такой боли.
Ты вытащила меня из бездны,
О, ты, моя сладкая мелодия.
Я, я, я, я

Одинокий ребенок, нелюдимый,
У меня была трава спрятана в сумке.
Перед судьей, не могу оправдаться.
Ты знаешь, мои парни не шутят.
Они не увидят, как я горю в огне,
Я сделаю это с ними или без них.
Я хотел бы немного забыться,
Здесь нет дыма без травы.
Я хотел бы немного забыться,
Здесь нет дыма без травы.
(Ты, моя сладкая мелодия)
Я хотел бы немного забыться,
Здесь нет дыма без травы.

О ты, моя сладкая мелодия,
О ты, моя сладкая мелодия.