40 ans - Bakary Sama перевод на немецкий

40 ans

J'effraie toujours des femmes blanches sur le trottoir
Je suis noir, c'est mon histoire
Le vigile me suit encore dans les couloirs
Je suis noir, c'est mon histoire

Alors ça y est j'ai 40 ans
Chui dans l'quatre point zéro
J'les ai pas vus venir
Les Suisses nous élimine à l'Euro!
Tfooou Comme Homer Simpson
Chui toujours en vie
Prêt pour la quarantième season
Des cheveux blancs et du bidon dans le miroir
J'attends de voir ce lapin sortir du tiroir
J'entasse moins de biff que de souvenirs
Je viens de loin
Jamais j'aurai crû voir ce jour venir
Génération 80's, c'est nous les Best!
On a kiffé les 90's et tous ses guests!
Les gènes sont maliens, c'est évident
J'ai 40 ans 40 ans
Chui frais comme le président

J'effraie toujours des femmes blanches sur le trottoir
Je suis noir, c'est mon histoire
Le vigile me suit parfois dans les couloirs
Je suis noir, c'est mon histoire

Je suis à la recherche de spirituel
Parfois je bats, mon égo, en duel
Je me suis séparé d'amis de longue date
J'avance dans la vie Ramadan, petit lait datte
Autour de moi Ça s'marie, ça se remarie
Si t'as trouvé ton binôme, Fait pas crari!
Les enfants grandissent vite, Awa est au collège

Elle est à fond dans les mangas
Avant c'était le manège
Reconversion professionnelle
J'fais un putain d'métier
J'ai la banane le matin, même si les petits cassent les pieds
Les gènes sont maliens, c'est évident
J'ai 40 ans, 40 ans
Chui frais comme le président

J'effraie toujours des femmes blanches sur le trottoir
Je suis noir c'est mon histoire
Le vigile me suit encore dans les couloirs
Je suis noir c'est mon histoire

J'effraie toujours des femmes blanches sur le trottoir
Je suis noir c'est mon histoire
Le vigile me suit encore dans les couloirs
Je suis noir c'est mon histoire

On a survécu au découvert
ON EST TOUJOURS LÀ
Les impôts taclent à la gorge
ON EST TOUJOURS LÀ
Je ne sais pas de quoi sera fait demain
ON EST TOUJOURS LÀ
Al hamdoulilah

40 Jahre

Ich erschrecke immer noch weiße Frauen auf dem Bürgersteig
Ich bin schwarz, das ist meine Geschichte
Der Wachmann verfolgt mich immer noch in den Gängen
Ich bin schwarz, das ist meine Geschichte

Also, jetzt bin ich 40 Jahre alt
Ich bin in der Vier-Punkt-Null-Phase
Ich habe sie nicht kommen sehen
Die Schweizer haben uns bei der EM rausgeworfen!
Tfooou Wie Homer Simpson
Ich bin immer noch am Leben
Bereit für die vierzigste Staffel
Weiße Haare und ein Bäuchlein im Spiegel
Ich warte darauf, dieses Kaninchen aus der Schublade kommen zu sehen
Ich häufe weniger Geld als Erinnerungen an
Ich komme von weit her
Ich hätte nie gedacht, diesen Tag kommen zu sehen
Generation 80er, wir sind die Besten!
Wir haben die 90er und all ihre Gäste geliebt!
Die Gene sind malisch, das ist offensichtlich
Ich bin 40 Jahre, 40 Jahre alt
Ich bin frisch wie der Präsident

Ich erschrecke immer noch weiße Frauen auf dem Bürgersteig
Ich bin schwarz, das ist meine Geschichte
Der Wachmann verfolgt mich manchmal in den Gängen
Ich bin schwarz, das ist meine Geschichte

Ich bin auf der Suche nach Spiritualität
Manchmal kämpfe ich mit meinem Ego im Duell
Ich habe mich von langjährigen Freunden getrennt
Ich gehe im Leben voran, Ramadan, Molke, Datteln
Um mich herum wird geheiratet und wieder geheiratet
Wenn du deinen Partner gefunden hast, tu nicht so!
Die Kinder werden schnell groß, Awa ist in der weiterführenden Schule

Sie steht total auf Mangas
Früher war es das Karussell
Berufliche Neuorientierung
Ich mache einen verdammt guten Job
Ich habe morgens gute Laune, auch wenn die Kleinen nerven
Die Gene sind malisch, das ist offensichtlich
Ich bin 40 Jahre, 40 Jahre alt
Ich bin frisch wie der Präsident

Ich erschrecke immer noch weiße Frauen auf dem Bürgersteig
Ich bin schwarz, das ist meine Geschichte
Der Wachmann verfolgt mich immer noch in den Gängen
Ich bin schwarz, das ist meine Geschichte

Ich erschrecke immer noch weiße Frauen auf dem Bürgersteig
Ich bin schwarz, das ist meine Geschichte
Der Wachmann verfolgt mich immer noch in den Gängen
Ich bin schwarz, das ist meine Geschichte

Wir haben die Kontoüberziehung überlebt
WIR SIND IMMER NOCH DA
Die Steuern gehen uns an die Gurgel
WIR SIND IMMER NOCH DA
Ich weiß nicht, was morgen sein wird
WIR SIND IMMER NOCH DA
Al hamdoulilah