Bake Lo - Felt a Ghost - перевод текста песни на немецкий

Felt a Ghost - Bake Loперевод на немецкий




Felt a Ghost
Fühlte einen Geist
Yo I felt a ghost
Yo, ich fühlte einen Geist
Yo I'm like a ghost in my own world
Yo, ich bin wie ein Geist in meiner eigenen Welt
She disappeared so she the ghost of my old girl
Sie verschwand, also ist sie der Geist meiner Ex-Freundin
I missed her smell so I wrote about it oh well
Ich vermisste ihren Geruch, also schrieb ich darüber, na ja
She ain't coming back and I know that all so well
Sie kommt nicht zurück und das weiß ich nur zu gut
Dang
Mist
I miss the things she used to say
Ich vermisse die Dinge, die sie immer sagte
When I was down and lost all faith
Als ich am Boden war und allen Glauben verlor
Now it's just me and what I think
Jetzt bin es nur noch ich und was ich denke
About myself and that's just sick if you ask me
Über mich selbst und das ist einfach krank, wenn du mich fragst
Daddy issues badly but a mommas boy actually
Vaterkomplexe, aber eigentlich ein Muttersöhnchen
Actually if you ask me I'll tell you that I'm dandy
Eigentlich, wenn du mich fragst, sage ich dir, dass es mir gut geht
Lying out my damn teeth
Lüge mir die Seele aus dem Leib
Feeling like a damn weed
Fühle mich wie verdammtes Gras
But she seen me for the flower that I really was
Aber sie sah in mir die Blume, die ich wirklich war
Apparently now I'm just a apparition acting false
Anscheinend bin ich jetzt nur noch eine Erscheinung, die sich falsch verhält
I felt a ghost
Ich fühlte einen Geist
I felt a ghost
Ich fühlte einen Geist
I felt a ghost
Ich fühlte einen Geist
I felt a ghost yo
Ich fühlte einen Geist, yo
Yea and it slipped through my fingers
Ja, und er glitt mir durch die Finger
I felt a ghost and it slipped through my fingers
Ich fühlte einen Geist und er glitt mir durch die Finger
Your body may be gone but the scent still lingers
Dein Körper mag weg sein, aber der Duft bleibt noch
Picture a perfume
Stell dir ein Parfüm vor
Beautifully scented
Wunderschön duftend
Stains the whole room but you're gone so it's rented
Färbt den ganzen Raum, aber du bist weg, also ist er vermietet
I felt a ghost and it slipped through my fingers
Ich fühlte einen Geist und er glitt mir durch die Finger
Your body may be gone but the scent still lingers
Dein Körper mag weg sein, aber der Duft bleibt noch
Picture a perfume
Stell dir ein Parfüm vor
Beautifully scented
Wunderschön duftend
Stains the whole room but you're gone so it's rented
Färbt den ganzen Raum, aber du bist weg, also ist er vermietet
I can't say that I'm dead but I'm definitely not here
Ich kann nicht sagen, dass ich tot bin, aber ich bin definitiv nicht hier
I'm like a blade of grass cut down be back next year
Ich bin wie ein Grashalm, abgeschnitten, nächstes Jahr wieder da
But next year never comes and I never grow back
Aber nächstes Jahr kommt nie und ich wachse nie wieder nach
Ever since the day you left you took some roots from the grass
Seit dem Tag, an dem du gingst, hast du einige Wurzeln vom Gras genommen
No longer do I see you
Ich sehe dich nicht mehr
Feel the touch of your hands
Fühle die Berührung deiner Hände
The sensation never left so I'm stuck in the past
Das Gefühl hat mich nie verlassen, also stecke ich in der Vergangenheit fest
I'm like a shattered great mural on some shards of stained glass
Ich bin wie ein zerbrochenes, großes Wandgemälde auf einigen Scherben von Buntglas
Like parchments of my heart is on display in the back
Als ob Pergamente meines Herzens hinten ausgestellt sind
Of some old cracking shack
In irgendeinem alten, rissigen Schuppen
That's been burned with a match
Der mit einem Streichholz verbrannt wurde
Buried deep in the thatch
Tief im Stroh vergraben
On a mountainous path
Auf einem bergigen Pfad
So yes I know it's a fact that I'm not getting it back
Also ja, ich weiß, es ist eine Tatsache, dass ich es nicht zurückbekomme
So I'm riddled with that
Also bin ich davon durchzogen
Missing pieces of my puzzling act
Fehlende Teile meines rätselhaften Schauspiels
I felt a ghost
Ich fühlte einen Geist
I felt a ghost
Ich fühlte einen Geist
I felt a ghost
Ich fühlte einen Geist
I felt a ghost yo
Ich fühlte einen Geist, yo
Yea and it slipped through my fingers
Ja, und er glitt mir durch die Finger
I felt a ghost and it slipped through my fingers
Ich fühlte einen Geist und er glitt mir durch die Finger
Your body may be gone but the scent still lingers
Dein Körper mag weg sein, aber der Duft bleibt noch
Picture a perfume
Stell dir ein Parfüm vor
Beautifully scented
Wunderschön duftend
Stains the whole room but you're gone so it's rented
Färbt den ganzen Raum, aber du bist weg, also ist er vermietet
I felt a ghost and it slipped through my fingers
Ich fühlte einen Geist und er glitt mir durch die Finger
Your body may be gone but the scent still lingers
Dein Körper mag weg sein, aber der Duft bleibt noch
Picture a perfume
Stell dir ein Parfüm vor
Beautifully scented
Wunderschön duftend
Stains the whole room but you're gone so it's rented
Färbt den ganzen Raum, aber du bist weg, also ist er vermietet





Авторы: Charles Baker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.