Bakelendt - I Think I Killed a Model - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bakelendt - I Think I Killed a Model




I Think I Killed a Model
Кажется, я убил модель
Limping like I had got hit but I'm clean
Хромаю, будто меня ударили, но я чист,
Shell fell in my shoe as I'm fleeing the scene
Гильза упала в ботинок, пока я смывался с места преступления.
I fell into you, went and rotted the fruit
Я в тебя влюбился, пошел и испортил плод,
Begin seeing a theme
Начинаю видеть закономерность.
Driftin' while crickets play melodies too
Дрейфую, пока сверчки играют мелодии,
Evicted from under my roof
Выселенный из-под своей крыши.
The thicket go rippin' my skin
Чаща деревьев рвет мою кожу,
Dry paint on the brush
Сухая краска на кисти.
Like the crust on my eyes
Как корка на моих глазах,
Grippin' the pistol, solicit my soul I don't fit it
Сжимаю пистолет, умоляю свою душу, но он мне не подходит.
Ligaments, diggin' a grave in the mud
Связки, рою могилу в грязи,
Spring is comin', now the snow turn to slush
Приближается весна, и снег превращается в слякоть.
Pain is comin', but I don't wanna fuss
Приближается боль, но я не хочу суетиться,
Stir up the settling dust in my lungs
Взбалтываю осевшую пыль в легких.
Unlevel, my temple is burning
Неровно, мой висок горит,
No nursing the wound
Рану не лечить.
I feel it is soon
Я чувствую, что скоро,
A constant pursuit of the mind
Постоянная погоня за разумом.
Look cute when she cry
Выглядит мило, когда плачет,
Dive down that laundry shoot
Нырни в эту мусоропроводную трубу.
I just killed a model
Я только что убил модель,
Or at least, I fucking I think I did
Или, по крайней мере, блядь, я думаю, что убил.
Either way, unless she playing
В любом случае, если она не играет,
She unconscious
То она без сознания.
Red run down her face and
Красный цвет стекает по ее лицу, и
She ain't blinkin', shit
Она, блядь, не моргает.
I just killed a fuckin' model
Я только что убил чертову модель,
It ain't my mother fuckin' fault though
Но это не моя, блядь, вина.
She's cold
Она холодная.
When I put my finger too her
Когда я прикладываю палец к ней,
She gets bluer, I just might as well scoop her now
Она синеет, я might as well ее сейчас и закопаю.
Baby, we gon scooba down
Детка, мы будем нырять с аквалангом.
I don't think they wanna lose her
Не думаю, что они захотят ее потерять.
Okay, I must be regrouping now
Ладно, мне нужно перегруппироваться.
Girl, I hope you like the ground
Девочка, надеюсь, тебе нравится земля.
Imma converse with her and her vinegar ways
Я буду общаться с ней и ее уксусными замашками,
Goin' downriver, with her
Спущусь вниз по реке вместе с ней,
Huggin' her face
Обнимая ее лицо.
The nude, oh, the blood on the beige
Обнаженная, о, кровь на бежевом,
Yell timber when it come off the blade
Кричи "берегись!", когда она сойдет с лезвия.
Bit her, but I really went to break the surface
Укусил ее, но я действительно хотел всплыть на поверхность,
So bitter, sweet hint in the taste
Такая горькая, сладкий намек во вкусе.
Uh oh, oops
О, черт,
Duck duck goose, with a thirty-four
Утки, гуси, с тридцати четырехзарядным.
Clean up
Уберись.
Blonde, twenty-four, got her feet up
Блондинка, двадцать четыре, задрала ноги,
Baby ain't a show
Детка, это не шоу.
More than theater
Больше, чем театр.
I gotta score, can you feel it
Я должен победить, ты чувствуешь это?
Beat - beat it
Бей - бей это.
Ragdoll fetus
Тряпичная кукла-плод,
Don't blame it on Jesus
Не вини в этом Иисуса.
Punch 911, cry like you mean it
Набери 911, плачь, как будто ты это серьезно.
Agent orange
Агент оранж,
The poor Vietnamese
Бедные вьетнамцы.
Less I know none, then become a genius
Раз уж я никого не знаю, то стану гением.
Dumb bitch, put away your cleavage, please
Тупая сука, убери свое декольте, пожалуйста.
There's people here, and you are leaking
Здесь люди, а ты протекаешь.





Авторы: Zachary Baekelandt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.