Move - Baker Boyперевод на русский




Move
Двигаться
Cause I just wanna move
Ведь я просто хочу двигаться
Yeah yeah yeah
Да, да, да
And you can come too
И ты тоже можешь пойти со мной
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Yeah that's me plus you
Да, это я плюс ты
Yeah yeah yeah
Да, да, да
So tell me what we're gonna do
Так скажи мне, что мы будем делать
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Cause I just wanna move
Ведь я просто хочу двигаться
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Yeah you can come too
Да, ты тоже можешь пойти со мной
Yeah yeah yeah
Да, да, да
And one time for the crew
И один разок для нашей компании
Yeah yeah yeah
Да, да, да
So tell me what we're gonna do
Так скажи мне, что мы будем делать
Yeah yeah yeah
Да, да, да
I know you heard it all before
Знаю, ты слышала всё это раньше
But I can't find a flaw
Но я не вижу в тебе изъянов
And that I can't ignore
И я не могу это игнорировать
I wanna know who you are
Я хочу узнать, кто ты
You probably get this all the time
Тебе, наверное, постоянно это говорят
You're welcome to decline
Ты можешь отказаться, если хочешь
Since the minute that I seen you
С той самой минуты, как я увидел тебя
Baby girl been on my mind
Малышка, ты не выходишь у меня из головы
Conversation
Разговор
R&b on rotation
R&B на повторе
I'm gon' take my shots
Я сделаю свою попытку
No curves, no hesitation
Без лишних поворотов, без колебаний
Finesse, perfect placement
Ловкость, идеальная подача
When my moves are tight
Когда мои движения точны
And I know she approve
И я знаю, что она одобряет
Cause her mood is right
Ведь у неё подходящее настроение
She the energy I need to make it through the night
Она та энергия, что нужна мне, чтобы пережить эту ночь
And we're dancing like there's not a single soul in sight
И мы танцуем так, будто вокруг нет ни души
She drinks a little but tonight she's a sober type
Она немного выпивает, но сегодня она трезва
She love to speak her mind like it's open mic
Она любит говорить то, что думает, будто у микрофона
I pray this club don't close tonight
Я молюсь, чтобы этот клуб не закрылся сегодня
I never met a woman like her she a prototype
Я никогда не встречал такой женщины, она как прототип
No disrespect
Без неуважения
(Woo)
(У-у)
You're just one of a kind
Ты просто единственная в своем роде
Got me strong and you ain't even tryin'
Покорила меня, даже не стараясь
No lie
Без вранья
Cause I just wanna move
Ведь я просто хочу двигаться
Yeah yeah yeah
Да, да, да
And you can come too
И ты тоже можешь пойти со мной
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Yeah that's me plus you
Да, это я плюс ты
Yeah yeah yeah
Да, да, да
So tell me what we're gonna do
Так скажи мне, что мы будем делать
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Cause I just wanna move
Ведь я просто хочу двигаться
Yeah yeah yeah
Да, да, da
Yeah you can come too
Да, ты тоже можешь пойти со мной
Yeah yeah yeah
Да, да, да
And one time for the crew
И один разок для нашей компании
Yeah yeah yeah
Да, да, да
So tell me what we're gonna do
Так скажи мне, что мы будем делать
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Nhe ga dhuwal djana'mirr marrtji wirwiryun
Ты стоишь здесь и кружишься в танце
Bala basketball court is where we going that is what we doing
Потом мы идем на баскетбольную площадку, вот наши планы
Yan ŋarra ga djälthirr ŋalitjalaŋ ŋali dhu buḻ'yun latjukum
Я просто хочу, чтобы мы вдвоем отлично сыграли
Gonna kick it when we get back home
Потусуемся, когда вернемся домой
You know I got the good funk put you in the zone
Ты знаешь, у меня есть классный фанк, он настроит тебя на нужную волну
Cause it's all about Netflix and chill racking up my phone bill
Ведь все дело в Нетфликсе и чилле, накручивающем мой счет за телефон
Every love song got me caught in my feels
Каждая песня о любви задевает меня за живое
Ḏälkuŋ nhuŋu ḏoṯurrk ga muḻkurr nhuŋu ḏäl
Держи свое сердце сильным и разум крепким
Märr ga latjukumnha nhena nhe dhu yaka warwuyunnha
Чтобы жить счастливо и ни о чем не беспокоиться
Bala-räli dhu reminding-mirrnha
Напоминая об этом снова и снова
Just the simple things living it up
Просто наслаждаясь простыми вещами
There is nothing that is better than love
Нет ничего лучше любви
I'm just a phone call or text away
Я на расстоянии одного звонка или сообщения
When it's time to go it's late in the day
Когда пора уходить, уже поздно
But you wanna stay
Но ты хочешь остаться
Cause I just wanna move
Ведь я просто хочу двигаться
Yeah yeah yeah
Да, да, да
And you can come too
И ты тоже можешь пойти со мной
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Yeah that's me plus you
Да, это я плюс ты
Yeah yeah yeah
Да, да, да
So tell me what we're gonna do
Так скажи мне, что мы будем делать
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Cause I just wanna move
Ведь я просто хочу двигаться
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Yeah you can come too
Да, ты тоже можешь пойти со мной
Yeah yeah yeah
Да, да, да
And one time for the crew
И один разок для нашей компании
Yeah yeah yeah
Да, да, да
So tell me what we're gonna do
Так скажи мне, что мы будем делать
Yeah yeah yeah
Да, да, да





Авторы: Danzal Baker, Dallas Woods, Willie Taffa, James Iheakanwa Copyright: Kobalt Music Services Australia Pty Ltd, Campbell Connelly And Co.ltd., Beechwood Music Corp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.