Текст и перевод песни Baker Grace - B.Y.F.M.

B.Y.F.M.

Hate me like a lady but don′t paint me like I'm perfect
Paint the cracks above the surface that I never want to hide
Tell them all the story of a girl that′s moving mountains
Tell them all it ain't so pretty to be pretty all the time
I feel like an angel with the strength of a fighter
And I'm looking like a dream but I′m the realest thing alive
Soft as a feather but I have my shit together
You can act like you know bettеr while I spread my wings and fly

Love mе ′cause I'm sexy with my words and my body
Love me with you eyes closed so you can see deeper inside
Love me ′cause I stand for something bigger than my beauty
Love me 'cause I′m beautiful enough to blow your fucking mind

Blow blow blow blow blow blow blow blow
Blow your fucking (fucking) mind (mind) mind
Blow blow blow blow blow blow blow blow
Blow your fucking (fucking) mind (mind) mind

Take me as I am but know I'm always getting better
Changing colors like the weather and new rainbows on the rise
Flaunting all my curves but I still hold myself together
You can look, but you can′t touch 'cause I am getting way too high
I'm hungry for more than what′s not gonna bring the scale up
′Cause my worth is worth way more than any number can decide
Hungry for a chance for something bigger I can stand for
And no I don't need your praise ′cause I
Already got my pride (pride, pride, pride)

Love me 'cause I′m sexy with my words and my body
Love me with you eyes closed so you can see deeper inside
Love me 'cause I stand for something bigger than my beauty
Love me ′cause I'm beautiful enough to blow your fucking mind

Blow your fucking mind
Blow your fucking mind
Blow your fucking

Blow blow blow blow blow blow blow blow
Blow your fucking (fucking) mind (mind, mind)
Blow blow blow blow blow blow blow blow
Blow your fucking (fucking) mind (mind, mind)

Love me 'cause I′m sexy with my words and my body
Love me with you eyes closed so you can see deeper inside
Love me ′cause I stand for something bigger than my beauty
Love me 'cause I′m beautiful enough to blow your fucking mind

B.Y.F.M.

Déteste-moi comme une femme, mais ne me peins pas comme si j'étais parfaite
Peins les fissures sous la surface que je ne veux jamais cacher
Raconte-leur l'histoire d'une fille qui déplace des montagnes
Dis-leur que ce n'est pas toujours beau d'être belle tout le temps
Je me sens comme un ange avec la force d'un combattant
Et je ressemble à un rêve, mais je suis la chose la plus réelle qui existe
Douce comme une plume, mais j'ai tout sous contrôle
Tu peux faire comme si tu savais mieux, pendant que je déploie mes ailes et que je vole

Aime-moi parce que je suis sexy avec mes mots et mon corps
Aime-moi les yeux fermés pour que tu puisses voir plus profondément à l'intérieur
Aime-moi parce que je défends quelque chose de plus grand que ma beauté
Aime-moi parce que je suis assez belle pour te faire exploser la tête

Explose, explose, explose, explose, explose, explose, explose, explose
Explose ta putain de (putain de) tête (tête, tête)
Explose, explose, explose, explose, explose, explose, explose, explose
Explose ta putain de (putain de) tête (tête, tête)

Prends-moi comme je suis, mais sache que je m'améliore toujours
Changeant de couleur comme le temps et de nouveaux arcs-en-ciel à l'horizon
J'exhibe toutes mes courbes, mais je me tiens toujours debout
Tu peux regarder, mais tu ne peux pas toucher, parce que je monte trop haut
J'ai faim de plus que ce qui ne fera pas bouger l'aiguille
Parce que ma valeur vaut beaucoup plus que ce que n'importe quel chiffre peut décider
J'ai faim d'une chance pour quelque chose de plus grand que je puisse défendre
Et non, je n'ai pas besoin de tes louanges parce que je
J'ai déjà ma fierté (fierté, fierté, fierté)

Aime-moi parce que je suis sexy avec mes mots et mon corps
Aime-moi les yeux fermés pour que tu puisses voir plus profondément à l'intérieur
Aime-moi parce que je défends quelque chose de plus grand que ma beauté
Aime-moi parce que je suis assez belle pour te faire exploser la tête

Explose ta putain de tête
Explose ta putain de tête
Explose ta putain de

Explose, explose, explose, explose, explose, explose, explose, explose
Explose ta putain de (putain de) tête (tête, tête)
Explose, explose, explose, explose, explose, explose, explose, explose
Explose ta putain de (putain de) tête (tête, tête)

Aime-moi parce que je suis sexy avec mes mots et mon corps
Aime-moi les yeux fermés pour que tu puisses voir plus profondément à l'intérieur
Aime-moi parce que je défends quelque chose de plus grand que ma beauté
Aime-moi parce que je suis assez belle pour te faire exploser la tête