DEAD ALIVE - Baker Ya Maker перевод на немецкий

DEAD ALIVE

Don't look down (don't look down)
He's on his way (he's on his way)
Back alive (back alive)
From the grave (from the grave)

Don't look down (don't look down)
He's on his way (he's on his way)
Back alive (back alive)
From the grave (from the grave)

Oh, dear, look here it's your worst fear
Call me Baker Maker, soon I will make it all clear
The taker the underlord
So come on and climb aboard

This crazy train I'm conducting
No luck when you fight the force
Buckle up or get stuck
Left in the dust, you just a mutt

Steppin' to this pure breed clique
To get you get bucked
Only known for bad luck
Seems I got that wicked omen

Put myself in these positions
But this hell is never chosen
Since they dropped me on my head
Back when I was just a baby

Maybe that's what made me crazy
Got my thoughts blurry and hazy
Feel to be hated
I know I'm not better than the next

But I guarantee that there's no other me within effect
Don't expect or suspect my respect
Feel I've given many reasons
That I don't need your approval

Only judge from my dreaming
From my vision, my appearance
Got 'em looking sideways
See them jealous little bitches always got something to say

Don't look down (don't look down)
He's on his way (he's on his way)
Back alive (back alive)
From the grave (from the grave)

Don't look down (don't look down)
He's on his way (he's on his way)
Back alive (back alive)
From the grave (from the grave)

Don't you stare into the eyes of this Dracula
Wardrobe spectacular
Black velvet gown got the red on the collar
Look, don't be shook
I know it seems I like to take it
But don't you be scared
I swear it's just the crook of my grin
The look in my stare

A butcher with a knife through the cut
Hope you've got the cut
You've run out of luck and now that I think you're stuck
With the Maker that lord Baker
The underground undertaker
Nowhere to go no savior
I promise this ain't no favor

This is just a warning
Ain't no dust settle, put this metal through your chest
And do it with no error
Feel the terror of the six
Getting crossed in the mix
Getting lost in the mist
Please forgive me, I insist
Let me end your misery

Words like your decree
The darkness fall that I can see
No place to run, nowhere to flee
This mental state is testing me
Shall I kick this bucket or should I say fuck it
Live my life within the shadows
This evil's always haunting

Don't look down (don't look down)
He's on his way (he's on his way)
Back alive (back alive)
From the grave (from the grave)

Don't look down (don't look down)
He's on his way (he's on his way)
Back alive (back alive)
From the grave (from the grave)

Don't look down (don't look down)
He's on his way (he's on his way)
Back alive (back alive)
From the grave (from the grave)

Don't look down (don't look down)
He's on his way (he's on his way)
Back alive (back alive)
From the grave (from the grave)

TOT LEBENDIG

Schau nicht nach unten (schau nicht nach unten)
Er ist auf dem Weg (er ist auf dem Weg)
Wieder lebendig (wieder lebendig)
Aus dem Grab (aus dem Grab)

Schau nicht nach unten (schau nicht nach unten)
Er ist auf dem Weg (er ist auf dem Weg)
Wieder lebendig (wieder lebendig)
Aus dem Grab (aus dem Grab)

Oh, Liebes, schau her, es ist deine größte Angst
Nenn mich Baker Maker, bald werde ich alles klarstellen
Der Nehmer, der Unterherr
Also komm und steig ein

Diesen verrückten Zug leite ich
Kein Glück, wenn du gegen die Macht kämpfst
Schnall dich an oder bleib stecken
Im Staub zurückgelassen, du bist nur ein Köter

Trittst dieser reinrassigen Clique entgegen
Um dich fertig zu machen
Nur bekannt für Pech
Scheint, als hätte ich dieses böse Omen

Habe mich selbst in diese Positionen gebracht
Aber diese Hölle ist nie gewählt
Seit sie mich auf den Kopf fallen ließen
Damals, als ich noch ein Baby war

Vielleicht hat mich das verrückt gemacht
Meine Gedanken sind verschwommen und trübe
Fühle mich gehasst
Ich weiß, ich bin nicht besser als die Nächste

Aber ich garantiere, dass es keinen anderen wie mich gibt
Erwarte oder vermute nicht meinen Respekt
Ich denke, ich habe viele Gründe gegeben
Dass ich deine Zustimmung nicht brauche

Urteile nur nach meinen Träumen
Nach meiner Vision, meinem Aussehen
Sie schauen schief
Sehe diese eifersüchtigen kleinen Schlampen, die immer etwas zu sagen haben

Schau nicht nach unten (schau nicht nach unten)
Er ist auf dem Weg (er ist auf dem Weg)
Wieder lebendig (wieder lebendig)
Aus dem Grab (aus dem Grab)

Schau nicht nach unten (schau nicht nach unten)
Er ist auf dem Weg (er ist auf dem Weg)
Wieder lebendig (wieder lebendig)
Aus dem Grab (aus dem Grab)

Starre nicht in die Augen dieses Draculas
Garderobe spektakulär
Schwarzes Samtkleid mit Rot am Kragen
Schau, sei nicht erschrocken
Ich weiß, es scheint, als würde ich es gerne nehmen
Aber hab keine Angst, meine Süße
Ich schwöre, es ist nur der Winkel meines Grinsens
Der Blick in meinen Augen

Ein Metzger mit einem Messer durch den Schnitt
Ich hoffe, du hast den Schnitt
Du hast kein Glück mehr und jetzt, da ich denke, du steckst fest
Mit dem Maker, diesem Lord Baker
Dem Untergrund-Bestatter
Kein Ort zum Hingehen, kein Retter
Ich verspreche, das ist kein Gefallen

Das ist nur eine Warnung
Kein Staub setzt sich ab, stecke dieses Metall durch deine Brust
Und tue es ohne Fehler
Fühle den Schrecken der Sechs
Im Mix gekreuzt werden
Im Nebel verloren gehen
Bitte vergib mir, ich bestehe darauf
Lass mich dein Elend beenden

Worte wie dein Dekret
Die Dunkelheit fällt, die ich sehen kann
Kein Ort zum Rennen, nirgendwo zu fliehen
Dieser Geisteszustand stellt mich auf die Probe
Soll ich den Löffel abgeben oder soll ich sagen, scheiß drauf
Mein Leben in den Schatten leben
Dieses Böse verfolgt mich immer

Schau nicht nach unten (schau nicht nach unten)
Er ist auf dem Weg (er ist auf dem Weg)
Wieder lebendig (wieder lebendig)
Aus dem Grab (aus dem Grab)

Schau nicht nach unten (schau nicht nach unten)
Er ist auf dem Weg (er ist auf dem Weg)
Wieder lebendig (wieder lebendig)
Aus dem Grab (aus dem Grab)

Schau nicht nach unten (schau nicht nach unten)
Er ist auf dem Weg (er ist auf dem Weg)
Wieder lebendig (wieder lebendig)
Aus dem Grab (aus dem Grab)

Schau nicht nach unten (schau nicht nach unten)
Er ist auf dem Weg (er ist auf dem Weg)
Wieder lebendig (wieder lebendig)
Aus dem Grab (aus dem Grab)