Baker Ya Maker - Final Minutes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Baker Ya Maker - Final Minutes




Final Minutes
Последние минуты
Put yourself in the shoes of a man who is troubled
Поставьте себя на место человека, у которого проблемы
Got 'em smoking double, feel the world start to crumble
Они курят по-двойному, чувствуют, как мир начинает рушиться
Sick thoughts formin' rumble, never, will he catch a break?
Ропщут нездоровые мысли, он никогда не успокоится?
Time bomb inside, I think it's time to raise the stakes
Внутри бомба замедленного действия, я думаю, пришло время поднять ставки.
Medieval tortures just like our forefathers
Средневековые пытки, прямо как у наших предков
Hallow is thy name but do you think he'll take a sorry?
Да святится имя твое, но ты думаешь, он извинится?
What's the limit to this sin can you kill anybody?
Каков предел этого греха, можете ли вы убить кого-нибудь?
There's so much violence in this world don't think he'll hear about it
В этом мире так много насилия, что не думаю, что он услышит об этом
When the time comes and the bell tolls
Когда придет время и зазвонит колокол
Angels flyin down raining blood from they nose
Ангелы слетятся вниз, из их носов хлынет кровь
Fire from the sky the horsemen have arrove
С неба обрушится огонь, который всадники направят на вас.
Here to make a selection and they ain't picky who is chose
Здесь делают выбор, и они не придираются к тому, кого выбирают
I'ma smile
Я улыбаюсь.
And know I'm caught within a daze
И понимаю, что нахожусь в оцепенении
Snap back into reality I'm gripping on a blade
Возвращаясь к реальности, я сжимаю в руке клинок
Standing over a body that's mutilated in pieces
Стою над телом, изуродованным на куски
Don't know what just occurred but I know I am the reason
Не знаю, что только что произошло, но я знаю, что причина во мне
It all goes way back to them times in the field
Все это восходит к тем временам, когда я работал в поле
Just my imagination and some time to kill
Только мое воображение и немного времени, чтобы убить его
Every night I would return until one day
Каждую ночь я возвращался, пока однажды
The voices stopped since then I've been a mess
Голоса смолкли, и с тех пор я в полном смятении
And now I'm feelin' at a loss
И теперь я чувствую растерянность
Decompose, the memories corrode
Воспоминания разрушаются, разъедают меня
Found myself in the silence but the static slowly grows
Я оказался в тишине, но помехи медленно нарастают
Driving me insane I don't wanna listen
Сводя меня с ума, я не хочу слушать
Freed from the pain but it's what I've been missing
Я освободился от боли, но это то, чего мне не хватало
Gettin' stronger every second feelin' so alive
С каждой секундой становлюсь сильнее, чувствую себя таким живым.
Why am I the one they message?
Почему они посылают сообщения именно мне?
Thinks it's time I leave my mark
Я думаю, что пришло время оставить свой след
Show 'em all who's the joke
Покажи им всем, с кем шутки плохи
I'ma get the last laugh, I'ma take away that hope
Я буду смеяться последним, я отберу у них надежду
When it all comes down to the final minutes
Когда все дойдет до последних минут.
Will you be scared as you're cryin' out in repentance?
Будет ли тебе страшно, когда ты будешь кричать от раскаяния?
When it all comes down to the final minutes
Когда все дойдет до последних минут
Will you let your inner demons make another appearance?
Позволишь ли ты своим внутренним демонам снова проявиться?
When it all comes down to the final minutes
Когда все дойдет до финальных минут
Will you take a stand and show that you have perseverance?
Ты проявишь стойкость?
When it all comes down to the final minutes
Когда все дойдет до финальных минут
Don't you worry bout a thing, promise you won't even feel it
Ни о чем не беспокойся, обещай, что даже не почувствуешь этого?
When it all comes down to the final minutes
Когда все сводится к последним минутам
Will you be scared as you're cryin' out in repentance?
Будешь ли ты напуган, когда будешь раскаиваться в содеянном?
When it all comes down to the final minutes
Когда все дойдет до последних минут
Will you let your inner demons make another appearance?
Позволишь ли ты своим внутренним демонам снова проявиться?
When it all comes down to the final minutes
Когда все дойдет до последних минут
Will you take a stand and show that you have perseverance?
Сможешь ли ты занять твердую позицию и показать, что у тебя есть упорство?
When it all comes down to the final minutes
Когда все сводится к последним минутам
Don't you worry bout a thing, promise you won't even feel it
Ни о чем не беспокойся, обещай, что ты даже не почувствуешь этого
(You walk into this room at your own risk)
(Ты входишь в эту комнату на свой страх и риск)
(Because it leads to the future)
(Потому что это ведет в будущее)
(Not a future that will be but one that might be)
(Не в то будущее, которое будет, но которое может быть)
(This is not a new world)
(Это не новый мир)
(It is simply an extension)
(Это просто продолжение)
(Of what began in the old one)
(Того, что началось в старом)
(Since the beginning of time)
начала времен)
(A distraction of human freedom)
(Ущемление человеческой свободы)
(It has one iron rule)
этого есть одно железное правило)
(Logic is an enemy and truth is a menace)
(Логика - враг, а истина - угроза)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.