I Could Do Worse - Bakermat перевод на русский

I Could Do Worse

Nothings ever right
No nothing ever right for you
I've been chipping at these walls for years
But never broken through
Guess I'm at a crossroads
And I don't know what to do
With you
And I yeah

I could make your coffee
But I'd get your order wrong
I could try to send a playlist
But you'd hate on every song
I'd give you the sunset
Just for you to say you want
The dawn
Oh-oh-oh

You haven't seen the worst of me
'Cause I could do worse
Hit you where it hurts
Kick you to the curb
And you wouldn't be a first
Yeah I could do worse
You can take my word
I could be my best
But then you'd never learn
That I could do worse

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
I could do worse
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
'Cause I could do worse

I could keep on giving
And you'd keep on giving up
I'd give you every star
But they would never shine enough
Tryna find the reason
Why you make it so damn tough
To love
You yeah

I could make your coffee
But I'd get your order wrong
I could try to send a playlist
But you'd hate on every song
I'd give you the sunset
Just for you to say you want
The dawn
Oh-oh-oh

You haven't seen the worst of me
'Cause I could do worse
Hit you where it hurts
Kick you to the curb
And you wouldn't be a first
Yeah I could do worse
You can take my word
I could be my best
But then you'd never learn
That I could do worse

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
I could do worse
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
'Cause I could do worse

Я мог бы быть хуже

Ничто тебе не впрок
Нет, ничего тебе не впрок
Я долбил стены все эти годы,
Но не пробил потолок.
Кажется, на распутье
Я застрял, и мой урок —
Ты.
И да,

Я мог бы кофе сварить,
Но не тот, что ты ждёшь,
Собрать плейлист, но тебе
Каждый трек не мил.
Подарил бы закат,
А ты скажешь: мне бы
Рассвет.
О-о-о

Ты не видела моего дна,
Ведь я мог бы быть хуже,
Бить по слабым местам,
Вышвырнуть за дверь —
Ты не первая, знай.
Да, я мог быть грубей,
Поверь мне на слово,
Я б мог стать святым,
Но твой урок — понять,
Что я могу хуже.

О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
Я мог бы быть хуже,
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
Ведь я могу хуже.

Я б отдал весь свет,
Но тебе не угодить,
Я б звёзды собрал,
Но им не зажечь.
Ищу я ответ,
Почему полюбить
Тебя —
Так сложно.

Я мог бы кофе сварить,
Но не тот, что ты ждёшь,
Собрать плейлист, но тебе
Каждый трек не мил.
Подарил бы закат,
А ты скажешь: мне бы
Рассвет.
О-о-о

Ты не видела моего дна,
Ведь я мог бы быть хуже,
Бить по слабым местам,
Вышвырнуть за дверь —
Ты не первая, знай.
Да, я мог быть грубей,
Поверь мне на слово,
Я б мог стать святым,
Но твой урок — понять,
Что я могу хуже.

О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
Я мог бы быть хуже,
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
Ведь я могу хуже.