Текст и перевод песни Bakermat - Partystarter

Partystarter

Let me go talk to the DJ
Or I′m outta here
Excuse me, mister DJ?
Yes?
Could you play something with a beat?
What do you mean something with a beat?
You know, something I can dance to

I came to get this party jumping as it can be
I came to get this party live, are you with me?
I came to start the party, 'cause I′m the partystarter
So if that beat ain't knockin', let′s get it knocking harder

Let′s get it knocking harder

The dancefloor, let me see your favourite dance
Put your phone away, no texting your girlfriend or man
Shake it like you makin' singles
And the dope boys came to see you
Solo or with my squad
You know that we livin′ large
You know that we livin' large

Hold up, this is not my thing
This music is tired, I′m sorry
He's gon′ have to play something else
Let me go talk to the DJ
Or I'm outta here

I came to get this party jumping as it can be
I came to get this party live, are you with me?
I came to start the party, 'cause I′m the partystarter
So if that beat ain′t knockin', let′s get it knocking harder

Harder, harder, harder...
Boosters

Partystarter

Laisse-moi aller parler au DJ
Ou je m'en vais
Excuse-moi, monsieur le DJ ?
Oui ?
Tu pourrais jouer quelque chose avec un rythme ?
Qu'est-ce que tu veux dire par quelque chose avec un rythme ?
Tu sais, quelque chose sur lequel je peux danser

Je suis venu pour faire bouger cette fête au maximum
Je suis venu pour faire vivre cette fête, tu es avec moi ?
Je suis venu pour lancer la fête, parce que je suis le lanceur de fête
Donc si ce rythme ne frappe pas, faisons en sorte qu'il frappe plus fort

Faisons en sorte qu'il frappe plus fort

La piste de danse, montre-moi ta danse préférée
Range ton téléphone, pas de textos à ta copine ou à ton homme
Secoue-le comme si tu faisais des singles
Et les mecs cools sont venus te voir
Seul ou avec mon équipe
Tu sais qu'on vit bien
Tu sais qu'on vit bien

Attends, ce n'est pas mon truc
Cette musique est fatiguée, désolé
Il va falloir qu'il joue autre chose
Laisse-moi aller parler au DJ
Ou je m'en vais

Je suis venu pour faire bouger cette fête au maximum
Je suis venu pour faire vivre cette fête, tu es avec moi ?
Je suis venu pour lancer la fête, parce que je suis le lanceur de fête
Donc si ce rythme ne frappe pas, faisons en sorte qu'il frappe plus fort

Plus fort, plus fort, plus fort...
Boosters