Buthebelele - Bakhothe Mzee перевод на немецкий

Buthebelele

Bakhothe Mzee aka Cheddar Guy

Ng'khathele u ku phusha, pressa, phanda
Ng'vuke ekseni ngi khombe eTaxi ngiyo spana
Be se ngibuye ebsuku ntwana ngi nga golanga
After lapho be se ngilale ngi nga dlanga
Ungibona ngihlezi ku le corner ngiya cabanga
Where's my next meal at, where's my bread
I'm still starving on these streets boy you heard
One day you might wake up and you find me dead
Cause le stress se ndlala is going to my head
Ngisa patanisa ntanga ngisa zama-zama
Ikati le lele eziko, lana ngikwa mfela ndawo
Ku ya khuphukela manje indoda ayisana plan

Ngifuna ukudla, Buthebelele
Ngifuni e transi e, Buthebelele
Ngifuni edladla e li, Buthebelele
Nami mfethu ngifuna u ku phila Buthebelele

Ngifuna ukudla, Buthebelele
Ngifuni e transi e, Buthebelele
Ngifuni edladla e li, Buthebelele
Nami mfethu ngifuna u ku phila Buthebelele

Buthebelele, Buthebelele
Intwana zami zi be Buthebelele
Buthebelele, Buthebelele
Nami mfethu ngifuna u ku phila Buthebelele

Na mi ngifuna u ku phila soft
Ngidle izambani la ka pondo
Heh bafethu or ngi wrongo
Ntlupheko ingenze strongo
Ngi patanisa, ngi patanisa mara angi pheli moya
Izinto zami ziya bheda ungade uthi ba ngi loya
Ng'bhamba ngapha ngiyeka ngapha still ngiyadoya
Se ngi phila uk'fana ne nja engana boya

Ngifuna ukudla, Buthebelele
Ngifuni e transi e, Buthebelele
Ngifuni edladla e li, Buthebelele
Nami mfethu ngifuna u ku phila Buthebelele

Ngifuna ukudla, Buthebelele
Ngifuni e transi e, Buthebelele
Ngifuni edladla e li, Buthebelele
Nami mfethu ngifuna u ku phila Buthebelele

Buthebelele, Buthebelele
Intwana zami zi be Buthebelele
Buthebelele, Buthebelele
Nami mfethu ngifuna u ku phila Buthebelele

Buthebelele, Buthebelele
Intwana zami zi be Buthebelele
Buthebelele, Buthebelele
Nami mfethu ngifuna u ku phila Buthebelele

Buthebelele

Bakhothe Mzee aka Cheddar Guy

Ich bin es leid zu schuften, mich abzurackern, zu pressen
Ich stehe morgens auf und nehme ein Taxi, um zu arbeiten
Dann komme ich abends zurück, Kleine, ohne etwas verdient zu haben
Danach lege ich mich hin, ohne gegessen zu haben
Du siehst mich an dieser Ecke sitzen und nachdenken
Wo ist meine nächste Mahlzeit, wo ist mein Brot
Ich verhungere immer noch auf diesen Straßen, Junge, hast du gehört
Eines Tages wachst du vielleicht auf und findest mich tot
Denn der Stress des Hungers steigt mir zu Kopf
Ich strenge mich an, meine Liebe, ich versuche es immer wieder
Die Katze schläft am Herd, hier bin ich am falschen Ort
Es wird immer schlimmer, der Mann hat keinen Plan mehr

Ich will Essen, Buthebelele
Ich will ein Transportmittel, Buthebelele
Ich will ein Zuhause, Buthebelele
Ich will auch leben, mein Schatz, Buthebelele

Ich will Essen, Buthebelele
Ich will ein Transportmittel, Buthebelele
Ich will ein Zuhause, Buthebelele
Ich will auch leben, mein Schatz, Buthebelele

Buthebelele, Buthebelele
Meine Kinder sollen es gut haben, Buthebelele
Buthebelele, Buthebelele
Ich will auch leben, mein Schatz, Buthebelele

Auch ich möchte ein angenehmes Leben führen
Kartoffeln mit Geld essen
Heh, meine Freunde, oder liege ich falsch
Das Elend hat mich stark gemacht
Ich strenge mich an, ich strenge mich an, aber ich verliere nicht den Mut
Meine Sachen laufen schlecht, als ob man mich verhext hätte
Ich gehe hierhin, ich lasse dort los, ich irre immer noch umher
Ich lebe jetzt wie ein Hund ohne Fell

Ich will Essen, Buthebelele
Ich will ein Transportmittel, Buthebelele
Ich will ein Zuhause, Buthebelele
Ich will auch leben, mein Schatz, Buthebelele

Ich will Essen, Buthebelele
Ich will ein Transportmittel, Buthebelele
Ich will ein Zuhause, Buthebelele
Ich will auch leben, mein Schatz, Buthebelele

Buthebelele, Buthebelele
Meine Kinder sollen es gut haben, Buthebelele
Buthebelele, Buthebelele
Ich will auch leben, mein Schatz, Buthebelele

Buthebelele, Buthebelele
Meine Kinder sollen es gut haben, Buthebelele
Buthebelele, Buthebelele
Ich will auch leben, mein Schatz, Buthebelele