Текст и перевод песни Bakr - Вредина

Вредина

А я найду тебя, где бы ты бы ни была
С кем бы ты бы ни была, где бы ни плыла
Сигаретным пеплом
Ты потушила ведь меня, м, вредина
Где бы ты бы ни была
С кем бы ты бы ни была, где бы ни плыла
Сигаретным пеплом
Ты потушила ведь меня, м, вредина

В голове играет блюз, наверное, это мой плюс
Умножается пульс, когда на тебя смотрю
Погляди на мир, непобедима ты
Дьявол темноты, я так на тебя залип

И она — мина, бахнет анонимно
Она вертит серый дым, наливая в бокал вина
И она — мина, бахнет анонимно
Она пахнет, как малина, вина

А я найду тебя, где бы ты бы ни была
С кем бы ты бы ни была, где бы ни плыла
Сигаретным пеплом
Ты потушила ведь меня, м, вредина
Где бы ты бы ни была
С кем бы ты бы ни была, где бы ни плыла
Сигаретным пеплом
Ты потушила ведь меня, м, вредина

Сен алыстаганда менден, менин жүрөгүм сокпойт (Сокпойт)
Сен кучактаганда мени, менин жүрөгүм токтойт
Жүрөгүм отто, сен тарапка аны октойм
Мен тоголонуп тоголок топтой кеттим башкаларын тоготпой (Тоготпой)

Сендей жанды табып алдым бул ааламдан
Жылуу жүрөгүмө каттым сени гана, жана
Сендей жанды табып алдым бул ааламдан
Жылуу жүрөгүмө каттым

И она — мина, бахнет анонимно
Она вертит серый дым, наливая в бокал вина
И она — мина, бахнет анонимно
Она пахнет, как малина, вина

А я найду тебя, где бы ты бы ни была
С кем бы ты бы ни была, где бы ни плыла
Сигаретным пеплом
Ты потушила ведь меня, м, вредина
Где бы ты бы ни была
С кем бы ты бы ни была, где бы ни плыла
Сигаретным пеплом
Ты потушила ведь меня, м, вредина

Ты потушила ведь меня, м, вредина
Ты потушила ведь меня, м, вредина
Ты потушила ведь меня, м, вредина
Ты потушила ведь меня, м, вредина

Méchante

Je te trouverai, où que tu sois
Avec qui que tu sois, où que tu navigues
Des cendres de cigarette
Tu as éteint ma flamme, hein, méchante
Où que tu sois
Avec qui que tu sois, où que tu navigues
Des cendres de cigarette
Tu as éteint ma flamme, hein, méchante

Le blues joue dans ma tête, c'est peut-être mon plus
Mon pouls s'accélère quand je te regarde
Regarde le monde, tu es invincible
Diable des ténèbres, je suis tellement accro à toi

Et elle est une mine, elle explose anonymement
Elle tourne la fumée grise, versant du vin dans un verre
Et elle est une mine, elle explose anonymement
Elle sent la framboise, le vin

Je te trouverai, où que tu sois
Avec qui que tu sois, où que tu navigues
Des cendres de cigarette
Tu as éteint ma flamme, hein, méchante
Où que tu sois
Avec qui que tu sois, où que tu navigues
Des cendres de cigarette
Tu as éteint ma flamme, hein, méchante

Quand tu es loin de moi, mon cœur ne bat pas (Ne bat pas)
Quand tu me serres dans tes bras, mon cœur s'arrête
Mon cœur est en feu, je le tire vers toi comme une balle
Je suis devenu rond comme une boule, j'ai refusé les autres (Je les ai refusés)

J'ai trouvé une âme comme toi dans ce monde
Je t'ai gravé dans mon cœur chaleureux, et
J'ai trouvé une âme comme toi dans ce monde
Je t'ai gravé dans mon cœur

Et elle est une mine, elle explose anonymement
Elle tourne la fumée grise, versant du vin dans un verre
Et elle est une mine, elle explose anonymement
Elle sent la framboise, le vin

Je te trouverai, où que tu sois
Avec qui que tu sois, où que tu navigues
Des cendres de cigarette
Tu as éteint ma flamme, hein, méchante
Où que tu sois
Avec qui que tu sois, où que tu navigues
Des cendres de cigarette
Tu as éteint ma flamme, hein, méchante

Tu as éteint ma flamme, hein, méchante
Tu as éteint ma flamme, hein, méchante
Tu as éteint ma flamme, hein, méchante
Tu as éteint ma flamme, hein, méchante