Bala - Agitar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bala - Agitar




Agitar
Потрясение
Me has descubierto durmiendo con el ceño fruncido
Ты застал меня спящей с нахмуренными бровями
Y no he podido
И я не смогла
Confesarte cómo me atormenta en sueños que el tiempo pase
Признаться тебе, как мучает меня во сне потеря времени,
Sin poder
Когда я не могу
Exprimirlo en las madrugadas
Наслаждаться этим по утрам
He fingido ser frágil
Я притворилась хрупкой,
Y me has descubierto humana
И ты увидел, что я такая же, как все.
Llena de cicatrices en el alma
Исполосованная душевными шрамами
Y durezas en los pies
И с твердыми ногами.
De piel suave y mirada fría
С нежной кожей и холодным взглядом,
Con miedos infantiles y una nariz terrible
Детскими страхами и ужасным носом
Y te ha parecido sexy
А тебе это показалось сексуальным
Prefería que me condujeras por algún camino fácil
Я бы предпочла, чтобы ты отвез меня по какому-нибудь простому пути,
Sin demasiados sobresaltos
Без особых неожиданностей,
Pero ocupaste el asiento del copiloto
Но ты занял место на пассажирском сиденье,
Para observar
Чтобы пронаблюдать,
Hasta dónde era capaz
Насколько я смогу
De llegar el silencio
Сдержать тишину
(Fácil, el otoño es fácil)
(Осенью все легко)
Creía que me cazarías furtivamente (fácil, el otoño es fácil)
Я думала, что ты будешь охотиться на меня тайком (осенью все легко)
O desprevenida en un safari (fácil, el otoño es fácil)
Или застанешь врасплох на сафари (осенью все легко)
Pero me dijiste
Но ты сказал мне,
No te tengo miedo (fácil, el otoño es fácil)
Я тебя не боюсь (осенью все легко)
Y me escogiste libre (fácil, el otoño es fácil)
И выбрал меня свободной (осенью все легко)
Y sola
И одинокой
Con la oportunidad de cagarla y marcharme para siempre
С возможностью все испортить и уйти навсегда.
Me preferiste con los labios sin pintar
Ты предпочел меня с ненакрашенными губами
Y el pelo suelto sin adornos
И распущенными, ничем не украшенными волосами,
Preparada para salir corriendo
Готовую в любой момент убежать





Авторы: Lua Mosquera, Anxela Baltar Farre, Violeta Mosquera Blanco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.