Hyperficielle - Balagim перевод на немецкий

Hyperficielle

Jolie Poupée
Aux seins refaits
Petit jouet
Il te faut plus d'abonnés
C'est la mode des corps refaits
Dans des contes de fée
Ce qui compte c'est l'effet
Que tu me fais

J'débarque sur ta planète
Aussi vite qu' une comète
Aussi vite j'me connecte
Pour te faire apparaitre
Mets des paillettes
C'est le jeu du paraitre

J'crois que je vrille dans ma tête

Désemparé désespéré
Je lance le pavé dans la marée
Traverse les eaux noires
Dans l'espoir de t'y voir

Hyperficielle
Jusqu'au bout des ongles
Tu places tes pièges en nombre
Des buzz en bombe
Du ciel nous tombe
Le mal du siècle ne dit pas son nom
Sirène démentielle
Ensorcelle le monde

Tire les ficelles officielles
Relations virtuelles
Dévoile au ciel
Le pêché originel

T'es fine et sensuelle
Et tu me lances ton regard plastique
En manque d'être charnel
Je me fouts de te voir sans tes filtres

J'dévie du sens réel
Recommence et épluche ton profil
J'dépense des sommes irréelles
Pour en voir plus
Me sentir vivre
Désemparée
Désespéré de t'espionner
Désirs d'obsédé
J'vais m'accaparer ton compte
Et te faire chanter
Hyperficielle
Jusqu'au bout des ongles
Je place mes pièges en nombre
Découvre ta face la plus sombre
Le mal du siècle
Ne dit toujours pas son nom
Sirène démentielle ensorcelle le monde
Tu es la plus belle
Des modèles industriels
Vends du rêve
Mais cache tes blessures
Existentielles

Hyperficielle
Hyperficielle

Pourquoi tu m'ignores mon trésor
Moi qui commentait toutes les heures
Jusqu'à l'aurore des cœurs envoyés sans réponse
Est-ce une erreur de ta part?
Je crois qu'on ira nulle part tous les deux
Il est l'heure de se dire adieu

Mon projet c'est te hacker, te faire craquer
Attaquer ton espace de spams
Pour purifier ton âme

Désemparé, mais désespéré
Tu apparais comme une taré
Qui s'accapare les cœurs brisés
Tu m'as remballé, rembarré
Renvoyé de ton palais
Mais tu t'es trompé de fichier
Tes remparts vont céder

Déchiffré, décrypté, défiltré
Désolé, tu m'as trop écœuré
Je vole ton identité
Et contrôle celle que je voulais posséder

Hyperficielle
Ton sort est scellé
A jamais
Tu disparais
A jamais comme envolé
A jamais tu disparais
A jamais

Hyperficielle

Oberflächlich

Hübsche Puppe
Mit gemachten Brüsten
Kleines Spielzeug
Du brauchst mehr Abonnenten
Es ist die Mode der gemachten Körper
In Märchen
Was zählt, ist die Wirkung
Die du auf mich hast

Ich lande auf deinem Planeten
So schnell wie ein Komet
So schnell verbinde ich mich
Um dich erscheinen zu lassen
Streu Glitzer
Es ist das Spiel des Scheins

Ich glaube, ich drehe durch in meinem Kopf

Verwirrt, verzweifelt
Ich werfe den Stein ins Meer
Durchquere die schwarzen Wasser
In der Hoffnung, dich dort zu sehen

Oberflächlich
Bis in die Fingerspitzen
Du platzierst deine Fallen in großer Zahl
Bomben-Buzz
Fällt vom Himmel
Das Übel des Jahrhunderts nennt seinen Namen nicht
Wahnsinnige Sirene
Verzaubert die Welt

Zieht die offiziellen Fäden
Virtuelle Beziehungen
Enthüllt dem Himmel
Die Erbsünde

Du bist fein und sinnlich
Und du wirfst mir deinen Plastikblick zu
Ich sehne mich nach Körperlichkeit
Es ist mir egal, dich ohne deine Filter zu sehen

Ich weiche vom realen Sinn ab
Fange von vorne an und durchforste dein Profil
Ich gebe irreale Summen aus
Um mehr zu sehen
Mich lebendig zu fühlen
Verwirrt
Verzweifelt, dich auszuspionieren
Begierden eines Besessenen
Ich werde mir dein Konto aneignen
Und dich zum Singen bringen
Oberflächlich
Bis in die Fingerspitzen
Ich platziere meine Fallen in großer Zahl
Entdecke dein dunkelstes Gesicht
Das Übel des Jahrhunderts
Nennt immer noch nicht seinen Namen
Wahnsinnige Sirene, verzaubert die Welt
Du bist die Schönste
Der industriellen Modelle
Verkaufst Träume
Aber versteckst deine Wunden
Existenzielle

Oberflächlich
Oberflächlich

Warum ignorierst du mich, mein Schatz
Ich, der jede Stunde kommentierte
Bis zum Morgengrauen Herzen ohne Antwort gesendet
Ist es ein Fehler deinerseits?
Ich glaube, wir kommen nirgendwohin, wir beide
Es ist Zeit, sich zu verabschieden

Mein Projekt ist es, dich zu hacken, dich zum Knacken zu bringen
Deinen Spam-Bereich anzugreifen
Um deine Seele zu reinigen

Verwirrt, aber verzweifelt
Du erscheinst wie eine Verrückte
Die sich gebrochene Herzen aneignet
Du hast mich abgewiesen, zurückgewiesen
Aus deinem Palast verbannt
Aber du hast dich in der Datei geirrt
Deine Mauern werden nachgeben

Entschlüsselt, dechiffriert, entfiltert
Tut mir leid, du hast mich zu sehr angeekelt
Ich stehle deine Identität
Und kontrolliere die, die ich besitzen wollte

Oberflächlich
Dein Schicksal ist besiegelt
Für immer
Verschwindest du
Für immer wie weggeflogen
Für immer verschwindest du
Für immer

Oberflächlich