Текст и перевод песни Balbina - Weit weg.

Weit weg.

Hier steh ich an der Tafel.
Keine Antwort auf jede Frage.
Eingesperrt in mir selbst,
Weggesperrt vom Rest.
In der Welt der vergessenen Dinge.
In der Welt der vergessenen Dinge.
Hier hab ich keinen Vater.
Ich verstehe nicht die Sprache.
Ich verstehe nichts von dem,
Das mich umgibt.
In der Welt der vergessenen Dinge.
In der Welt der vergessenen Dinge.
Ich, ich bin jetzt ganz woanders.
Ich bin jetzt jemand anders.
Ich bin ganz weit weg,
Weg, weg, weg von der,
Die ich kenn.
Ich, ich
Bin jetzt ganz woanders.
Ich bin jetzt jemand anders.
Ich bin ganz weit weg,
Weg, weg, weg von der,
Die ich kenn.
Ich bin
Weit weg,
Weit weg
In der Welt der vergessenen Dinge.
Ich bin
Weit weg,
Weit weg
In der Welt der vergessenen Dinge.
Dabei bin ich
Doch nur um die Ecke.
Dabei bin ich doch nur um die Ecke.
Wo mach ich all die Fehler,
Liegen meine Täler?
Ist alles das, was ich bereu?
In der Welt der vergessenen Dinge.
In der Welt der vergessenen Dinge.
Hier bin ich nicht ich,
Hier bin ich die
Schlechte Version meines Ichs.
In der Welt der vergessenen Dinge.
In der Welt der vergessenen Dinge.
Ich, ich bin jetzt ganz woanders.
Ich bin jetzt jemand anders.
Ich bin ganz weit weg,
Weg, weg, weg von der,
Die ich kenn.
Ich, ich bin jetzt ganz woa
Nders.
Ich bin jetzt jemand anders.
Ich bin ganz weit weg,
Weg, weg, weg von der,
Die ich kenn.
Ich bin
Weit weg,
Weit weg
In der Welt der vergessenen Dinge.
Ich bin
Weit weg,
Weit weg
In der Welt der vergessenen Dinge.
Dabei bin ich doch nur um die
Ecke.
Dabei bin ich doch nur um die Ecke
Kann jemand das Spotlight dimmen?
Ihnen sagen, dass ich nicht online bin.
Hier erscheint doch kein Hotline
Bling,
Chill an einem Ort, wo ich den Kopf frei krieg.
Tut mir leid, falls ich doch weit bin,
Du mich nicht erreichst und deinen
Portwein trinkst.
Vielleicht macht es ja doch einen Sinn,
Verloren, doch ich glänze wie ein
Hochzeitsring.
Kann jemand das Spotlight dimmen?
Ihnen sagen, dass ich nicht online bin.
Hier erscheint doch kein Hotline
Bling,
Chill an einem Ort, wo ich den Kopf frei krieg.
Tut mir leid, falls ich doch weit bin,
Du mich nicht erreichst und deinen
Portwein trinkst.
Vielleicht macht es ja doch einen Sinn,
Verloren, doch ich glänze wie ein
Hochzeitsring.
Ich weiß nicht, wer ich
Bin. Oder wer ich war.
Ich weiß nicht, wer ich bin. Oder wer ich war.

Far away.

Here I am standing at the blackboard.
No answer to every question.
Locked inside myself,
Locked away from the rest.
In the world of forgotten things.
In the world of forgotten things.
I don't have a father here.
I don't understand the language.
I don't understand anything about the,
That surrounds me.
In the world of forgotten things.
In the world of forgotten things.
Me, I'm completely somewhere else now.
I'm someone else now.
I'm very far away,
Away, away, away from the,
Which I know.
Me, me
I'm somewhere else now.
I'm someone else now.
I'm very far away,
Away, away, away from the,
Which I know.
I am
Far away,
Far away
In the world of forgotten things.
I am
Far away,
Far away
In the world of forgotten things.
Here I am
But just around the corner.
But I'm just around the corner.
Where do I make all the mistakes,
Are my valleys lying?
Is that all I regret?
In the world of forgotten things.
In the world of forgotten things.
Here I am not me,
Here I am the
A bad version of me.
In the world of forgotten things.
In the world of forgotten things.
Me, I'm completely somewhere else now.
I'm someone else now.
I'm very far away,
Away, away, away from the,
Which I know.
Me, I'm all woa now
Nders.
I'm someone else now.
I'm very far away,
Away, away, away from the,
Which I know.
I am
Far away,
Far away
In the world of forgotten things.
I am
Far away,
Far away
In the world of forgotten things.
But I'm just around the
Corner.
But I'm just around the corner
Can someone dim the spotlight?
Tell them that I am not online.
There is no hotline here
Bling,
Chill in a place where I can clear my head.
I'm sorry if I'm far away after all,
You can't reach me and your
Drinking port wine.
Maybe it makes sense after all,
Lost, but I shine like a
Wedding ring.
Can someone dim the spotlight?
Tell them that I am not online.
There is no hotline here
Bling,
Chill in a place where I can clear my head.
I'm sorry if I'm far away after all,
You can't reach me and your
Drinking port wine.
Maybe it makes sense after all,
Lost, but I shine like a
Wedding ring.
I don't know who I am
Am. Or who I was.
I don't know who I am. Or who I was.