Balbina - Augenblick. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Balbina - Augenblick.




Augenblick bitte,
Минуточку, пожалуйста,
Bleib noch einen Augenblick bitte.
Останься еще на минутку, пожалуйста.
Bleib ein
Оставайтесь
Bisschen hier bei mir.
Немного здесь, со мной.
Steh kurz still, bitte, deine Umrisse
Помолчи минутку, пожалуйста, твои очертания
Muss ich hier noch kurz skizzieren.
Мне нужно еще вкратце обрисовать здесь.
Lieber Augenblick,
Дорогой момент,
Kannst du dich
Можете ли вы
Bitte noch verlängern, nur für mich.
Пожалуйста, продлите еще, только для меня.
Deine Eile bremsen nur, um nicht,
Ваш порыв тормозится только для того, чтобы не,
Um nicht zu vergehn. Und er entgegnete:
Чтобы не промахнуться. И он ответил:
Ich bin schneller als das Licht,
Я быстрее света,,
Doch wenn du mich nicht vergisst,
Но если ты не забудешь меня,,
Dann bleibe ich für immer. Für immer.
Тогда я останусь навсегда. Навсегда.
Dann bleibe ich bei dir.
Тогда я останусь с тобой.
Ich bin schneller als das Licht,
Я быстрее света,,
Doch wenn du mich nicht vergisst,
Но если ты не забудешь меня,,
Dann nicht.
Тогда нет.
Halt kurz an, bitte.
Остановись на минутку, пожалуйста.
Mach kurz lang, bitte.
Сделай минутку, пожалуйста.
Lass das hier nicht so vergehn.
Не позволяйте этому проходить так.
Halt dich an, bitte.
Остановись, пожалуйста.
Halt mich, wann bitte
Подержи меня, когда, пожалуйста
Soll ich das hier sonst verstehen?
Должен ли я понимать это иначе?
Lieber Augenblick,
Дорогой момент,
Kannst du dich
Можете ли вы
Bitte noch verlängern, nur für mich.
Пожалуйста, продлите еще, только для меня.
Deine Eile bremsen nur, um nicht,
Ваш порыв тормозится только для того, чтобы не,
Um nicht zu vergehn.
Чтобы не промахнуться.
Und er entgegnete:
И он ответил:
Ich bin schneller als das Licht,
Я быстрее света,,
Doch wenn du mich nicht vergisst,
Но если ты не забудешь меня,,
Dann bleibe ich für immer. Für immer.
Тогда я останусь навсегда. Навсегда.
Dann bleibe ich bei dir.
Тогда я останусь с тобой.
Ich bin schneller als das Licht,
Я быстрее света,,
Doch wenn du mich nicht vergisst,
Но если ты не забудешь меня,,
Dann nicht.
Тогда нет.
Ich bin schneller als das Licht,
Я быстрее света,,
Doch wenn du mich nicht vergisst,
Но если ты не забудешь меня,,
Dann bleibe ich für immer. Für immer.
Тогда я останусь навсегда. Навсегда.
Dann bleibe ich bei dir.
Тогда я останусь с тобой.
Ich bin schneller als das Licht,
Я быстрее света,,
Doch wenn du mich nicht vergisst,
Но если ты не забудешь меня,,
Dann nicht.
Тогда нет.





Авторы: Balbina Jagielska


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.