Текст и перевод песни Balbino - You're The Inspiración - Si Me Necesitas
You're The Inspiración - Si Me Necesitas
Ты мое вдохновение - Если ты во мне нуждаешься
Si
nuestro
amor
nacio
asi
Если
наша
любовь
зародилась
так
Quiera
Dios
que
sea
por
siempre
...
Пусть
Бог
сделает
так,
чтобы
она
длилась
вечно...
Yo
te
quiero
para
mi
Я
хочу
тебя
для
себя
Desde
hoy
siempre
hasta
el
final
...
Отныне
и
до
конца...
Aqui
amor
en
mi
corazon
Здесь,
любовь,
в
моем
сердце
Siempre
vas
a
estar
Ты
всегда
будешь
Sin
temor
sin
dudar
niña!!
Без
страха,
без
сомнения,
девочка!!
Quiero
llenarme
de
ti
Я
хочу
наполниться
тобой
Respirar
tu
aliento
Дышать
твоим
дыханием
Dejame
entrar
dentro
de
ti,
Позволь
мне
войти
в
тебя,
Con
el
alma
y
el
cuerpo,
С
душой
и
телом,
Si
me
necesitas
Если
ты
во
мне
нуждаешься
Yo
quiero
q
te
sientas
dueña
Я
хочу,
чтобы
ты
чувствовала
себя
хозяйкой
De
mi
vida
y
de
mi
amor
por
ti...
Моей
жизни
и
моей
любви
к
тебе...
Y
yo
se,
y
yo
se
И
я
знаю,
и
я
знаю
Si
yo
se
q
es
muy
facil
ver,
Если
я
знаю,
что
очень
легко
увидеть,
La
transparencia
de
mi
alma,
Прозрачность
моей
души,
Si
este
amor(si
este
amor)
Если
эта
любовь(если
эта
любовь)
Ha
nacido
para
mi
Рождена
для
меня
Desde
hoy
siempre
hasta
el
final,
Отныне
и
до
конца,
Aqui
amor
en
mi
corazon
Здесь,
любовь,
в
моем
сердце
Siempre
vas
estar
Ты
всегда
будешь
Sin
temor
sin
reservas
...
Без
страха
и
сомнений...
Quiero
llenarme
de
ti
Я
хочу
наполниться
тобой
Respirar
tu
aliento
Дышать
твоим
дыханием
Dejame
entrar
dentro
de
ti,
Позволь
мне
войти
в
тебя,
Con
el
alma
y
el
cuerpo,
С
душой
и
телом,
Si
me
necesitas
Если
ты
во
мне
нуждаешься
Yo
quiero
q
te
sientas
dueña
Я
хочу,
чтобы
ты
чувствовала
себя
хозяйкой
De
mi
vida
y
de
mi
amor
por
ti...
Моей
жизни
и
моей
любви
к
тебе...
Si
me
necesitas
Если
ты
во
мне
нуждаешься
Yo
quiero
q
te
sientas
dueña
Я
хочу,
чтобы
ты
чувствовала
себя
хозяйкой
De
mi
vida
y
de
mi
amor.
Моей
жизни
и
моей
любви.
Quiero
llenarme
de
ti
Я
хочу
наполниться
тобой
Respirar
tu
aliento
Дышать
твоим
дыханием
Yo
quiero
llenarme
de
amor
en
tus
brazos
lentamente
y
suavemente.
Я
хочу
наполниться
любовью
в
твоих
объятиях,
медленно
и
нежно.
Si
me
necesitas,
Если
ты
во
мне
нуждаешься,
Siempre
voy
a
estar
contigo
Я
всегда
буду
с
тобой
Si
me
necesitas,
Если
ты
во
мне
нуждаешься,
Si
quieres
amar
Если
ты
хочешь
любить
Te
acompaño
hasta
el
final.
Я
буду
с
тобой
до
конца.
Si
me
necesitas,
Если
ты
во
мне
нуждаешься,
Quiero
llenarte
de
amor
en
mis
brazos,
quiero
ser
dueño
de
tu
vida
y
de
tu
amor...
Я
хочу
наполнить
тебя
любовью
в
своих
объятиях,
я
хочу
быть
хозяином
твоей
жизни
и
твоей
любви...
Este
amor
ha
nacido
para
mi
Эта
любовь
рождена
для
меня
Desde
hoy
hasta
el
final
Отныне
и
до
конца
(Si
me
necesitas)
(Если
ты
во
мне
нуждаешься)
Dejame
entrar
dentro
de
ti
con
el
alma
y
el
cuerpo
Позволь
мне
войти
в
тебя
с
душой
и
телом
(Si
me
necesitas)
(Если
ты
во
мне
нуждаешься)
Cuenta
conmigo
desde
hoy
y
para
siempre
(si
me
necesitas)
Рассчитывай
на
меня
с
этого
дня
и
навечно
(если
ты
во
мне
нуждаешься)
Siempre
voy
a
estar
contigo.
Я
всегда
буду
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David W Foster, Peter P Cetera
Альбом
Balbino
дата релиза
20-07-1993
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.