Текст и перевод песни Balduin - Hangover (feat. Sue)
Hangover (feat. Sue)
Похмелье (feat. Sue)
Have
to
get
up
each
morning
Приходится
вставать
каждое
утро
To
do
the
same
chores
all
again
Чтобы
снова
делать
те
же
дела
Again,
again,
again
(oh-oh-oh)
Снова,
снова,
снова
(ох-ох-ох)
Got
all
my
laundry
folded
Сложила
всё
белье
Did
all
my
sit-ups
all
again
Сделала
все
свои
скручивания
снова
Again,
again,
again
(oh-oh-oh)
Снова,
снова,
снова
(ох-ох-ох)
But
now
I
need
to
let
go,
I-I-I
Но
теперь
мне
нужно
отпустить,
я-я-я
I'm
gonna
give
my
friends
a
call,
I-I-I
Я
собираюсь
позвонить
друзьям,
я-я-я
I
put
my
party
dress
on
Надеваю
свое
платье
для
вечеринок
I
drink
a
bottle
of
rum
Пью
бутылку
рома
I
need
my
body
to
unwind
Мне
нужно,
чтобы
мое
тело
расслабилось
I
go
home
way
past
dawn
Я
иду
домой
далеко
за
рассветом
And
the
sunlight
hurts
my
eyes
И
солнечный
свет
режет
мне
глаза
So
I
put
my
glasses
on
Поэтому
я
надеваю
очки
Yeah,
I
need
them
to
disguise
Да,
они
мне
нужны,
чтобы
замаскироваться
I
got
hit
by
a
bus
Меня
сбил
автобус
Or
at
least
that's
how
I
feel
Или,
по
крайней
мере,
именно
так
я
себя
чувствую
Panic
and
shame,
panic
and
shame
Паника
и
стыд,
паника
и
стыд
Are
creeping
over
me
Накатывают
на
меня
I
can't
get
up
this
morning
Я
не
могу
встать
этим
утром
I
fell
asleep
in
clothes
again
Я
снова
уснула
в
одежде
Oh,
no,
oh,
no,
again
(oh-oh-oh)
О,
нет,
о,
нет,
опять
(ох-ох-ох)
Oh
Lord,
where
is
my
mobile?
Господи,
где
мой
мобильный?
I
might
have
lost
my
stuff
again
Кажется,
я
снова
потеряла
свои
вещи
Oh,
no,
oh,
no,
again
(oh-oh-oh)
О,
нет,
о,
нет,
опять
(ох-ох-ох)
But
lucky
me
I
found
my
phone,
I-I-I
Но,
к
счастью,
я
нашла
свой
телефон,
я-я-я
With
an
invite
and
missed
calls,
I-I-I
С
приглашением
и
пропущенными
звонками,
я-я-я
I
put
my
party
dress
on
Надеваю
свое
платье
для
вечеринок
I
drink
a
bottle
of
rum
Пью
бутылку
рома
I
need
my
body
to
unwind
Мне
нужно,
чтобы
мое
тело
расслабилось
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John A. Zunino, Joel Stites
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.