Текст и перевод песни Balduin feat. GRXTZ, Marse & Scarlett Quinn - Life of Crime (feat. Scarlett Quinn) [GRXTZ x MARSE Remix Radio Edit]
Life of Crime (feat. Scarlett Quinn) [GRXTZ x MARSE Remix Radio Edit]
La vie du crime (feat. Scarlett Quinn) [GRXTZ x MARSE Remix Radio Edit]
Well,
you
think
you
got
away
this
time
Eh
bien,
tu
penses
t'en
être
sorti
cette
fois
Dedicated
to
a
life
of
crime
Dédié
à
une
vie
de
crime
You
tell
me
that
it's
victimless,
nameless,
shameless
Tu
me
dis
que
c'est
sans
victime,
sans
nom,
sans
vergogne
Now
you're
running
out
of
place
to
run
Maintenant,
tu
manques
d'endroits
où
courir
You
can't
tell
me
that
you're
having
fun
Tu
ne
peux
pas
me
dire
que
tu
t'amuses
Net
is
closing
on
you
Le
filet
se
referme
sur
toi
Why
did
you
shoot
him
down?
Pourquoi
l'as-tu
abattu
?
He
never
done
you
wrong
Il
ne
t'a
jamais
fait
de
mal
You
took
it
one
too
far
Tu
es
allé
trop
loin
What
am
I
gonna
tell
our
mama?
Que
vais-je
dire
à
notre
mère
?
Don't
want
to
tell
you
that
I
told
you
Je
ne
veux
pas
te
dire
que
je
te
l'avais
dit
I
told
you
so
(I
told
you
so)
Je
te
l'avais
dit
(je
te
l'avais
dit)
And
now
you
expectin'
me
to
hold
you
Et
maintenant
tu
t'attends
à
ce
que
je
te
soutienne
I
let
go,
I
let
go-go-go-go-go-go
Je
lâche
prise,
je
lâche
prise-prise-prise-prise-prise-prise
Go-go-go-go
Prise-prise-prise-prise
I
let
it
go...
Je
lâche
prise...
(I
told
you
so-so-so)
(Je
te
l'avais
dit-dit-dit)
Ain't
you
tired
of
running
every
day
Tu
n'en
as
pas
assez
de
courir
tous
les
jours
You
ain't
never
gonna
get
away
Tu
ne
t'en
sortiras
jamais
You
acting
like
you're
crazy,
maybe,
save
me
Tu
agis
comme
si
tu
étais
fou,
peut-être,
sauve-moi
You
need
a
minute
to
sit
and
think
Tu
as
besoin
d'une
minute
pour
t'asseoir
et
réfléchir
You
gonna
end
up
in
the
clink
Tu
vas
finir
en
prison
Net
is
closing
on
you
Le
filet
se
referme
sur
toi
You
always
tugging
on
my
tether
Tu
tires
toujours
sur
ma
laisse
I
promised
that
we'd
be
forever
J'avais
promis
que
nous
serions
pour
toujours
But
I
can't
cover
you
no
more
Mais
je
ne
peux
plus
te
couvrir
Oh,
why
did
you
shoot
him
down?
Oh,
pourquoi
l'as-tu
abattu
?
Misunderstanding
leads
to
nowhere
Une
mauvaise
compréhension
ne
mène
nulle
part
A
no
man's
land
Un
no
man's
land
You
took
one
step
too
far
Tu
as
fait
un
pas
de
trop
What
am
I
gonna
tell
our
papa?
Que
vais-je
dire
à
notre
père
?
Don't
want
to
tell
you
that
I
told
you
Je
ne
veux
pas
te
dire
que
je
te
l'avais
dit
I
told
you
so
(I
told
you
so)
Je
te
l'avais
dit
(je
te
l'avais
dit)
And
now
you
expectin'
me
to
hold
you
Et
maintenant
tu
t'attends
à
ce
que
je
te
soutienne
I
let
go,
I
let
go-go-go-go-go-go
Je
lâche
prise,
je
lâche
prise-prise-prise-prise-prise-prise
Go-go-go-go
Prise-prise-prise-prise
I
let
it
go...
Je
lâche
prise...
(I
told
you
so,
oh)
(Je
te
l'avais
dit,
oh)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ashley Slater, Benedikt Kuhn, Martin Straka, Scarlett Quinn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.