Balduin - Melody - перевод текста песни на немецкий

Melody - Balduinперевод на немецкий




Melody
Melodie
Take a look around
Sieh dich um
Finally see what you've been missing
Endlich siehst du, was du vermisst hast
You been working, I've been wishing
Du hast gearbeitet, ich habe mir gewünscht
For a holiday
Einen Urlaub
For a holiday
Einen Urlaub
Learn to let it go
Lerne loszulassen
Feel it coursing through your body
Fühle, wie es durch deinen Körper fließt
Let the music take us away
Lass die Musik uns mitnehmen
So we can escape
Damit wir entfliehen können
Oh
Oh
Follow me on to the dance floor
Folge mir auf die Tanzfläche
I can take care of you
Ich kann mich um dich kümmern
Oh
Oh
It might not be what you asked for
Es ist vielleicht nicht das, wonach du gefragt hast
But I know you want it too
Aber ich weiß, du willst es auch
Oh
Oh
Follow me on to the dance floor
Folge mir auf die Tanzfläche
I can take care of you
Ich kann mich um dich kümmern
Oh
Oh
Let me take care of you
Lass mich mich um dich kümmern
Oh
Oh
Listen to the rhythm
Höre auf den Rhythmus
Feel the melody
Fühle die Melodie
Moving like the ocean
Sie bewegt sich wie der Ozean
Waves you won't believe
Wellen, die du nicht glauben wirst
Listen to the rhythm
Höre auf den Rhythmus
Follow every move I make and maybe you will be
Folge jeder meiner Bewegungen und vielleicht wirst du
My melody
Meine Melodie sein
Do you feel at ease?
Fühlst du dich wohl?
Close your eyes and say what you see
Schließe deine Augen und sag, was du siehst
Paradise just for you and me
Ein Paradies nur für dich und mich
When you hear the beat
Wenn du den Beat hörst
Everywhere we go
Überall, wo wir hingehen
You can take the music with you
Kannst du die Musik mitnehmen
Move it side to side like I do
Bewege dich hin und her, so wie ich
Keep it on repeat
Lass es in Dauerschleife laufen
Oh
Oh
Follow me on to the dance floor
Folge mir auf die Tanzfläche
I can take care of you
Ich kann mich um dich kümmern
Oh
Oh
It might not be what you asked for
Es ist vielleicht nicht das, wonach du gefragt hast
But I know you want it too
Aber ich weiß, du willst es auch
Oh
Oh
Follow me on to the dance floor
Folge mir auf die Tanzfläche
I can take care of you
Ich kann mich um dich kümmern
Oh
Oh
Let me take care of you
Lass mich mich um dich kümmern
Oh
Oh
Just one word
Nur ein Wort
And I can't get enough
Und ich kann nicht genug bekommen
Cause I heard
Denn ich hörte
The sound of your love
Den Klang deiner Liebe
With one touch
Mit einer Berührung
I'll let you take the lead
Überlasse ich dir die Führung
But move slow
Aber bewege dich langsam
And listen to my melody
Und höre auf meine Melodie
Listen to the rhythm
Höre auf den Rhythmus
Feel the melody
Fühle die Melodie
Moving like the ocean
Sie bewegt sich wie der Ozean
Waves you won't believe
Wellen, die du nicht glauben wirst
Listen to the rhythm
Höre auf den Rhythmus
Follow every move I make and maybe you will be
Folge jeder meiner Bewegungen und vielleicht wirst du
My melody
Meine Melodie sein





Авторы: Benedikt Kuhn, Martin Straka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.