Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
שולחנות
ערוכים
Gedeckte
Tische
סכינים
נוצצות
Glänzende
Messer
הם
כולם
רעבים
Sie
sind
alle
hungrig
מחכים
למנות
Warten
auf
die
Portionen
השיניים
חדות
Die
Zähne
sind
scharf
הם
שעות
מחכים
Sie
warten
stundenlang
ושולפים
לשונות
Und
strecken
die
Zungen
raus
הוא
הולך
על
קרח
Er
läuft
auf
Eis
אין
ברירה,
בורח
Keine
Wahl,
er
flieht
מן
הסיר
שכך
בוער
Vom
Topf,
der
so
kocht
אחר
כך
נסתדר
Später
werden
wir
es
regeln
אחר
כך
נסתדר
Später
werden
wir
es
regeln
אחר
כך
נסתדר
Später
werden
wir
es
regeln
איזה
טיפש?
שלא
רואה
ש
Was
für
ein
Dummkopf?
Sieht
nicht,
dass
אסור
להתייאש
Man
nicht
verzagen
darf
תמיד
חושש
שלא
עושה
Immer
Angst,
nicht
genug
zu
tun
די
עם
עשן,
רוצה
כבר
אש
Genug
mit
Rauch,
will
schon
Feuer
האם
כל
כך
תמים
הלב?
Ist
das
Herz
so
naiv?
לאכול
את
הכובע
Den
Hut
zu
essen
כמה
פעמים
כאב?
Wie
oft
tat
es
weh?
עוד
כובע,
עוד
כובע
Noch
ein
Hut,
noch
ein
Hut
הוא
הולך
על
קרח
Er
läuft
auf
Eis
אין
ברירה,
בורח
Keine
Wahl,
er
flieht
מן
הסיר
שכך
בוער
Vom
Topf,
der
so
kocht
אחר
כך
נסתדר
Später
werden
wir
es
regeln
די
עם
העשן
Genug
mit
dem
Rauch
רוצה
כבר
אש
Will
schon
Feuer
אסור
להתייאש
Man
nicht
verzagen
darf
זה
מתחיל
בצחוקים
Es
beginnt
mit
Lachen
אז
הופך
למכות
Dann
wird
es
zu
Schlägen
משפטים
נשברים
Sätze
brechen
ומילים
שחותכות
Und
Worte,
die
schneiden
מה
היה
לא
זוכרים
Was
war,
erinnert
man
nicht
השיניים
נופלות
Die
Zähne
fallen
הרעב
העלים
Der
Hunger
tilgt
את
כל
הטובות
All
das
Gute
אסור
להתייאש
Man
nicht
verzagen
darf
די
עם
העשן
Genug
mit
dem
Rauch
אסור
להתייאש
Man
nicht
verzagen
darf
די
עם
העשן
Genug
mit
dem
Rauch
אסור
להתייאש
Man
nicht
verzagen
darf
די
עם
העשן
Genug
mit
dem
Rauch
אסור
להתייאש
Man
nicht
verzagen
darf
די
עם
העשן
Genug
mit
dem
Rauch
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: תלמודי אסף, סחרוף ברי, מוסקט תמיר, קפלן אורי, יוסף תומר, כהנא גלעד
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.