Текст и перевод песни בלקן ביט בוקס & ברי סחרוף - לובסטר
שולחנות
ערוכים
The
tables
are
set
סכינים
נוצצות
The
knives
are
gleaming
הם
כולם
רעבים
They
are
all
ravenous
מחכים
למנות
Waiting
for
the
dishes
זאבים
זאבים
Wolves,
wolves
השיניים
חדות
Their
teeth
are
sharp
הם
שעות
מחכים
They've
been
waiting
hours
ושולפים
לשונות
And
sticking
their
tongues
out
הוא
הולך
על
קרח
He's
walking
on
ice
אין
ברירה,
בורח
No
choice,
he's
running
away
מן
הסיר
שכך
בוער
From
the
pot
that's
boiling
אחר
כך
נסתדר
We'll
work
it
out
later
אחר
כך
נסתדר
We'll
work
it
out
later
אחר
כך
נסתדר
We'll
work
it
out
later
איזה
טיפש?
שלא
רואה
ש
What
an
idiot,
can't
he
see
אסור
להתייאש
That
we
mustn't
give
up
תמיד
חושש
שלא
עושה
Always
afraid
he's
not
doing
enough
די
עם
עשן,
רוצה
כבר
אש
Enough
with
the
smoke,
he
wants
fire
already
האם
כל
כך
תמים
הלב?
Is
his
heart
really
so
innocent?
לאכול
את
הכובע
To
eat
his
hat
כמה
פעמים
כאב?
How
many
times
has
it
hurt?
עוד
כובע,
עוד
כובע
Another
hat,
another
hat
הוא
הולך
על
קרח
He's
walking
on
ice
אין
ברירה,
בורח
No
choice,
he's
running
away
מן
הסיר
שכך
בוער
From
the
pot
that's
boiling
אחר
כך
נסתדר
We'll
work
it
out
later
די
עם
העשן
Enough
with
the
smoke
רוצה
כבר
אש
I
want
fire
now
אסור
להתייאש
We
mustn't
give
up
זה
מתחיל
בצחוקים
It
starts
with
laughter
אז
הופך
למכות
Then
it
turns
into
blows
משפטים
נשברים
Sentences
get
broken
ומילים
שחותכות
And
words
that
cut
מה
היה
לא
זוכרים
What
happened,
we
can't
remember
השיניים
נופלות
Our
teeth
are
falling
out
הרעב
העלים
Hunger
has
wiped
out
את
כל
הטובות
All
the
good
אסור
להתייאש
We
mustn't
give
up
די
עם
העשן
Enough
with
the
smoke
אסור
להתייאש
We
mustn't
give
up
די
עם
העשן
Enough
with
the
smoke
אסור
להתייאש
We
mustn't
give
up
די
עם
העשן
Enough
with
the
smoke
אסור
להתייאש
We
mustn't
give
up
די
עם
העשן
Enough
with
the
smoke
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: תלמודי אסף, סחרוף ברי, מוסקט תמיר, קפלן אורי, יוסף תומר, כהנא גלעד
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.