Текст и перевод песни Ballyhoo! - I'll Be Ok

I'll Be Ok

Want you to tell me what I wanna hear
But that won't help at all
I think I really wanna live in fear
Because it keeps me on my toes
I was never good at volleyball
But I still love the back and forth
I'm pretty good at feeling sorry though
And I will never pass the torch

Around and around
And never complete
There's a hole in the circle

Some days I'm an inconsolable mess
Not feeling the love
I just need some time to
Hate on myself
And I'll be ok
I'll be ok

We could talk about this all night
But you're nevеr getting through
My defensеs and my front line
Are impenetrable
I'm alone in a crowded room
And its dark when its lit too
Step away before I drag you down
Or get fitted for cement shoes

Around and around
And never complete
There's a hole in the circle

Some days I'm an inconsolable mess
Not feeling the love
I just need some time to
Hate on myself
And I'll be ok
I'll be ok

Want you to tell me what I wanna hear
But that won't help at all
I think I really wanna live in fear
Because it keeps me on my toes

Around and around
And never complete
There's a hole in the circle

Some days I'm an inconsolable mess
Not feeling the love
I just need some time to
Hate on myself
And I'll be ok
I'll be ok

It's nobody's fault
I'm just a little fucked up
But I'll be ok
Yes, I'll be ok

Я буду в порядке

Хочу, чтобы ты сказала мне то, что я хочу услышать,
Но это совсем не поможет.
Думаю, я действительно хочу жить в страхе,
Потому что это держит меня в тонусе.
Я никогда не был хорош в волейболе,
Но мне все еще нравится эта перепалка.
Зато я мастерски умею себя жалеть,
И я никогда не передам этот факел.

Кругом и кругом,
И никогда не до конца.
В этом круге есть дыра.

Иногда я — безутешный бардак,
Не чувствую любви.
Мне просто нужно немного времени,
Чтобы ненавидеть себя.
И я буду в порядке.
Я буду в порядке.

Мы могли бы говорить об этом всю ночь,
Но ты никогда не пробьешься
Сквозь мою защиту и линию фронта.
Они непробиваемы.
Я один в переполненной комнате,
И темно, даже когда слишком светло.
Уйди, пока я не утянул тебя на дно,
Или не пришлось примерять цементные башмаки.

Кругом и кругом,
И никогда не до конца.
В этом круге есть дыра.

Иногда я — безутешный бардак,
Не чувствую любви.
Мне просто нужно немного времени,
Чтобы ненавидеть себя.
И я буду в порядке.
Я буду в порядке.

Хочу, чтобы ты сказала мне то, что я хочу услышать,
Но это совсем не поможет.
Думаю, я действительно хочу жить в страхе,
Потому что это держит меня в тонусе.

Кругом и кругом,
И никогда не до конца.
В этом круге есть дыра.

Иногда я — безутешный бардак,
Не чувствую любви.
Мне просто нужно немного времени,
Чтобы ненавидеть себя.
И я буду в порядке.
Я буду в порядке.

Это ничья вина.
Я просто немного не в себе.
Но я буду в порядке.
Да, я буду в порядке.