Ballyhoo! - Ras Vader - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ballyhoo! - Ras Vader




Ras Vader
Рас Вадер
Enter greed and corruption
Входят жадность и коррупция,
But it don't need no introduction
Но им не нужно представление.
What they need is interruption
Что им нужно, так это вмешательство.
We can't continue to function
Мы не можем продолжать функционировать,
Like, this ain't the place we live
Как будто это не то место, где мы живем,
Like, we got no money to give
Как будто нам нечего дать,
Like, it ain't none of our business
Как будто это не наше дело.
So we all know how fucked up this is
Мы все знаем, как все хреново.
We're looking at a world under mass control
Мы смотрим на мир под тотальным контролем,
The greedy hands of man, so evil
Жадные руки человека, такие злые.
But we'll kill ourselves first
Но мы сначала убьем себя,
If we don't ease up, ease up on the earth
Если мы не успокоимся, не успокоимся на земле.
Don't watch it happen
Не смотри, как это происходит,
Action automatic
Действие автоматическое.
'Cause you don't wanna see
Ведь ты не хочешь видеть,
How bad it can be
Насколько все может быть плохо.
Our mother's gonna take what she needs
Наша мать возьмет то, что ей нужно,
So ease up
Так что успокойся,
Ease up
Успокойся.
One day we'll be gone
Однажды нас не станет,
Think about our daughters and sons
Подумай о наших дочерях и сыновьях,
How they're gonna live on
Как они будут жить дальше
In a world where the principles are practically invisible
В мире, где принципы практически невидимы?
We gotta show 'em how it's done
Мы должны показать им, как это делается,
Like, there's still love in our hearts
Как будто в наших сердцах еще есть любовь,
Like, we're still doin' our part
Как будто мы все еще делаем свое дело,
Like, there's still hope
Как будто еще есть надежда.
Life is no joke
Жизнь не шутка.
Every man for himself
Каждый сам за себя
Only gets you so far
Заведет тебя так далеко.
We're looking at a world under mass control
Мы смотрим на мир под тотальным контролем,
The greedy hands of man, so evil
Жадные руки человека, такие злые.
But we'll kill ourselves first
Но мы сначала убьем себя,
If we don't ease up, ease up on the earth
Если мы не успокоимся, не успокоимся на земле.
Don't watch it happen
Не смотри, как это происходит,
Action automatic
Действие автоматическое.
'Cause you don't wanna see
Ведь ты не хочешь видеть,
How bad it can be
Насколько все может быть плохо.
Our mother's gonna take what she needs
Наша мать возьмет то, что ей нужно,
So ease up
Так что успокойся,
Ease up
Успокойся.
We're looking at a world under mass control
Мы смотрим на мир под тотальным контролем,
The greedy hands of man, so evil
Жадные руки человека, такие злые.
But we'll kill ourselves first
Но мы сначала убьем себя,
If we don't ease up, ease up on the earth
Если мы не успокоимся, не успокоимся на земле.
Don't watch it happen
Не смотри, как это происходит,
Action automatic
Действие автоматическое.
'Cause you don't wanna see
Ведь ты не хочешь видеть,
How bad it can be
Насколько все может быть плохо.
Our mother's gonna take what she needs
Наша мать возьмет то, что ей нужно,
So ease up
Так что успокойся,
Ease up
Успокойся.





Авторы: Donald Spangler, Greg Shields, Howi Spangler, Nick Lucera, Scott Vandrey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.