Текст и перевод песни Ballyhoo! - Rollercoaster

Rollercoaster

You ain't gotta tell me nothin'
I know just what you're gonna say
Screamin' like you think I had it comin'
Will I ever learn from my mistakes?

Everything's good fallin' asleep
Then we wake up and we're in a fight
Feels like I'm goin' out of my mind

I'm tired of this roller coaster
It's never over
Are we any closer
To getting off this ride?
We got it upside down and turned around
Stop before we hit the ground
On this roller coaster
I'm getting off this ride

Now my heart is always racin'
Waitin' for the next surprise
'Cause we're always in acceleration
Never slowin' down to realize

That everything's good fallin' asleep
Then we wake up and we're in a fight
Tell me, am I goin' out of my mind?

I'm tired of this roller coaster
It's never over
Are we any closer
To getting off this ride?
We got it upside down and turned around
Stop before we hit the ground
On this roller coaster
I'm getting off this ride

You ain't gotta tell me nothin'
I know just what you're gonna say
Screamin' like you think I had it comin'

I'm tired of this roller coaster
It's never over
Are we any closer
To getting off this ride?
We got it upside down and turned around
Stop before we hit the ground
On this roller coaster
I'm getting off this ride
I'm tired of this roller coaster
It's never over
Are we any closer
To getting off this ride?
We got it upside down and turned around
Stop before we hit the ground
On this roller coaster
I'm getting off this ride

Montagnes russes

Tu n'as pas besoin de me dire quoi que ce soit
Je sais exactement ce que tu vas dire
Tu cries comme si tu pensais que je le méritais
Est-ce que j'apprendrai un jour de mes erreurs ?

Tout va bien quand on s'endort
Puis on se réveille et on se dispute
J'ai l'impression de devenir fou

J'en ai marre de ces montagnes russes
C'est interminable
Sommes-nous plus près
De descendre de ce manège ?
On l'a retourné et renversé
Arrête avant qu'on ne touche le sol
Sur ces montagnes russes
Je descends de ce manège

Maintenant mon cœur bat toujours la chamade
J'attends la prochaine surprise
Parce qu'on est toujours en accélération
Jamais ralentir pour réaliser

Que tout va bien quand on s'endort
Puis on se réveille et on se dispute
Dis-moi, est-ce que je deviens fou ?

J'en ai marre de ces montagnes russes
C'est interminable
Sommes-nous plus près
De descendre de ce manège ?
On l'a retourné et renversé
Arrête avant qu'on ne touche le sol
Sur ces montagnes russes
Je descends de ce manège

Tu n'as pas besoin de me dire quoi que ce soit
Je sais exactement ce que tu vas dire
Tu cries comme si tu pensais que je le méritais

J'en ai marre de ces montagnes russes
C'est interminable
Sommes-nous plus près
De descendre de ce manège ?
On l'a retourné et renversé
Arrête avant qu'on ne touche le sol
Sur ces montagnes russes
Je descends de ce manège
J'en ai marre de ces montagnes russes
C'est interminable
Sommes-nous plus près
De descendre de ce manège ?
On l'a retourné et renversé
Arrête avant qu'on ne touche le sol
Sur ces montagnes russes
Je descends de ce manège