Текст и перевод песни Ballyhoo! - The Fool

The Fool

Who do you think you're fooling?
It's not me
I figured you out and now we're drowning slowly
Cause i can see right through you
And i believe
Baby you don't see me, you don't see me

What you thinkin tryna hold my hand?
I know you're think bout another man
He could never treat you like i know i can
But it's too late, it's too late
Talkin on your phone again,
Tryna cover but your cover's blown and then
What you gonna do when im gone girl?
Cause baby it's too late, it's too late

Who do you think you're fooling?
It's not me
I figured you out and now we're drowning slowly
Cause i can see right through you
And i believe
Baby you don't see me, you don't see me

You're creepin out the door at night
He must be runnin up inside you right
I know you're foolin, don't you try to lie
I can feel it, i can feel it
Text him on your phone again
Tryna cover but your cover's blown and then
What you gonna do when i'm gone girl?
Cause baby it's too late, it's too late yeah

Who do you think you're fooling?
It's not me
I figured you out and now we're drowning slowly
Cause i can see right through you
And i believe
Baby you don't see me, you don't see me

It's too late, it's too late
It's too late, much to late

What you thinkin tryna hold my hand?
I know you're think bout another man
He could never fuck you like i know i can
But it's too late, it's too late

I'm leavin, im leavin
You're so damn deceivin
Im not coming back cause if i do you're bleedin
All over this couch and this rug and this house
These pictures are haunted
You've murdered them all

Who do you think you're fooling?
It's not me
I figured you out and now we're drowning slowly
Cause i can see right through you
And i believe
Baby you don't see me, you don't see me

Le Fou

Qui crois-tu tromper ?
Ce n'est pas moi.
Je t'ai démasquée et maintenant on se noie lentement.
Parce que je peux voir à travers toi.
Et je le crois.
Ma chérie, tu ne me vois pas, tu ne me vois pas.

À quoi penses-tu en essayant de me tenir la main ?
Je sais que tu penses à un autre homme.
Il ne pourrait jamais te traiter comme je sais que je peux.
Mais il est trop tard, il est trop tard.
Tu parles encore au téléphone,
Tu essaies de cacher mais ton secret est dévoilé et ensuite,
Que vas-tu faire quand je serai parti, ma chérie ?
Parce que ma chérie, il est trop tard, il est trop tard.

Qui crois-tu tromper ?
Ce n'est pas moi.
Je t'ai démasquée et maintenant on se noie lentement.
Parce que je peux voir à travers toi.
Et je le crois.
Ma chérie, tu ne me vois pas, tu ne me vois pas.

Tu te faufiles dehors la nuit.
Il doit être en train de te pénétrer.
Je sais que tu me trompes, n'essaie pas de mentir.
Je le sens, je le sens.
Tu lui envoies un message sur ton téléphone.
Tu essaies de cacher mais ton secret est dévoilé et ensuite,
Que vas-tu faire quand je serai parti, ma chérie ?
Parce que ma chérie, il est trop tard, il est trop tard, ouais.

Qui crois-tu tromper ?
Ce n'est pas moi.
Je t'ai démasquée et maintenant on se noie lentement.
Parce que je peux voir à travers toi.
Et je le crois.
Ma chérie, tu ne me vois pas, tu ne me vois pas.

Il est trop tard, il est trop tard.
Il est trop tard, beaucoup trop tard.

À quoi penses-tu en essayant de me tenir la main ?
Je sais que tu penses à un autre homme.
Il ne pourrait jamais te baiser comme je sais que je peux.
Mais il est trop tard, il est trop tard.

Je pars, je pars.
Tu es tellement décevante.
Je ne reviendrai pas, parce que si je le fais, tu saigneras.
Partout sur ce canapé, ce tapis et cette maison.
Ces photos sont hantées.
Tu les as toutes assassinées.

Qui crois-tu tromper ?
Ce n'est pas moi.
Je t'ai démasquée et maintenant on se noie lentement.
Parce que je peux voir à travers toi.
Et je le crois.
Ma chérie, tu ne me vois pas, tu ne me vois pas.