Текст и перевод песни Ballyhoo! - Wasting Away

Wasting Away

I spent a lifetime
Wasted, wasting away
Memories fade
Wasted, facing the day

Life on the road gets hazy
I think my girlfriends hates me
She don't know how to rock a show
Looking through all the phases
There and gone, no traces
Back and forth and the highs and lows

I spent a lifetime
Wasted, wasting away
Memories fade
Wasted, facing the day

I spent a lifetime
Wasted, wasting away
Memories fade
Wasted, facing the day

Rendevous every Thursday
Friday was the worst day
The hangover last much longer now
And how we loved it
The shots kept coming
The party was a part of our lives
The beautiful girls, free drinks
We just enjoyed the ride

I spent a lifetime
Wasted, wasting away
Memories fade
Wasted, facing the day

I spent a lifetime
Wasted, wasting away
Memories fade
Wasted, facing the day

We never knew where we were going
Sometimes I sit and wonder how we made it here alive
Worldwide social, can you hear me calling you
You're the reason we keep this dream alive

I spent a lifetime
Wasted, wasting away
Memories fade
Wasted, facing the day

I spent a lifetime
Wasted, wasting away
Memories fade
Wasted, facing the day

Трачу время впустую

Я потратил целую жизнь,
Пропадая, тратя время впустую.
Воспоминания тускнеют,
Пропадая, встречая новый день.

Жизнь в дороге становится туманной,
Думаю, моя девушка меня ненавидит.
Она не знает, как отрываться на концерте,
Смотрю на все этапы,
Были и прошли, не оставив следа,
Вперед и назад, взлеты и падения.

Я потратил целую жизнь,
Пропадая, тратя время впустую.
Воспоминания тускнеют,
Пропадая, встречая новый день.

Я потратил целую жизнь,
Пропадая, тратя время впустую.
Воспоминания тускнеют,
Пропадая, встречая новый день.

Свидания каждый четверг,
Пятница была худшим днем,
Похмелье теперь длится гораздо дольше.
И как же мы любили это,
Шoты продолжали поступать,
Вечеринка была частью нашей жизни.
Красивые девушки, бесплатные напитки,
Мы просто наслаждались поездкой.

Я потратил целую жизнь,
Пропадая, тратя время впустую.
Воспоминания тускнеют,
Пропадая, встречая новый день.

Я потратил целую жизнь,
Пропадая, тратя время впустую.
Воспоминания тускнеют,
Пропадая, встречая новый день.

Мы никогда не знали, куда идем,
Иногда я сижу и удивляюсь, как мы добрались сюда живыми.
Всемирное сообщество, слышишь ли ты мой зов?
Ты причина, по которой мы продолжаем жить этой мечтой.

Я потратил целую жизнь,
Пропадая, тратя время впустую.
Воспоминания тускнеют,
Пропадая, встречая новый день.

Я потратил целую жизнь,
Пропадая, тратя время впустую.
Воспоминания тускнеют,
Пропадая, встречая новый день.