Trust Yourself - Balming Tigerперевод на русский




Trust Yourself
Доверься себе
Don't get caught up in your freakin' mind
Не зацикливайся на своих чертовых мыслях
See outside, in the moment we all passin' time
Посмотри вокруг, в моменте мы все проводим время
Baby cry, it's okay to not be alright
Милая, плачь, все в порядке, если тебе не хорошо
Listen to me, listen to me, you are gonna be alright
Послушай меня, послушай меня, у тебя все будет хорошо
When you feel like the world is collidin'
Когда тебе кажется, что мир рушится
Walls up, pretendin' to love the party
Скрываешь свои чувства, делая вид, что любишь вечеринку
Dyin' inside, all the emotions are hidin'
Умираешь внутри, все эмоции скрыты
How to live? It's confusin', I know it
Как жить? Это сбивает с толку, я знаю
Trust yourself, ayy, ayy, ayy
Доверься себе, эй, эй, эй
Trust yourself, ayy, ayy, ayy
Доверься себе, эй, эй, эй
One step a day, even just by inches
Один шаг в день, даже всего на несколько дюймов
One step a day, closer to your meanings
Один шаг в день, ближе к своему предназначению
Trust yourself, ayy, ayy, ayy
Доверься себе, эй, эй, эй
Trust yourself, ayy, ayy, ayy
Доверься себе, эй, эй, эй
One step a day, even just by inches
Один шаг в день, даже всего на несколько дюймов
One step a day, closer to your meanings
Один шаг в день, ближе к своему предназначению
It's okay to feel ashamed
Не бойся чувствовать стыд
By the actions you regret
За поступки, о которых ты сожалеешь
Trust me, I do this every motherfucking day
Поверь мне, я делаю это каждый чертов день
Just remember to watch it go away
Просто помни, как это отпускает
Just remember to watch it go away
Просто помни, как это отпускает
I stopped judgin', and I never felt so free
Я перестал судить, и никогда не чувствовал себя так свободно
비교를 멈춰 그게 진짜 진리지 (oh-oh)
Прекрати сравнивать, это и есть настоящая правда (о-о)
Double-sided sword, I'll catch the 손잡이 (oh-oh)
Двусторонний меч, я схвачусь за рукоять (о-о)
정렬해 숨을 멈출 때까지
Выровняй дыхание, пока не остановишься
Don't get caught up in your freakin' mind
Не зацикливайся на своих чертовых мыслях
See outside, in the moment we all passin' time
Посмотри вокруг, в моменте мы все проводим время
Baby cry, it's okay to not be alright
Милая, плачь, все в порядке, если тебе не хорошо
Listen to me, listen to me, you are gonna be alright
Послушай меня, послушай меня, у тебя все будет хорошо
Why do you always say to me?
Почему ты всегда говоришь мне?
I can't do anymore
Я больше не могу
진입장벽이 있다면
Если есть входной барьер
Bruh, just kick in the door
Милая, просто выбей дверь
여길 떠, I can't trust anyone, forgive me, Lord
Уйди отсюда, я никому не могу доверять, прости меня, Господи
So I pack it up, 패기로
Поэтому я собираюсь, с отвагой
Hold on a minute
Подожди минутку
You shouldn't be talkin' that
Тебе не стоит так говорить
Trust yourself
Доверься себе
I wanna say it, cheers for myself
Я хочу сказать, подниму тост за себя
어떻게? 자신을 위해, 어서 pray hard
Как? Ради себя, скорее молись усердно
너를 믿었고 결국 삶에게 K.O
Ты не верила в себя и в итоге поставила жизнь на K.O.
나를 믿어 의심치 않지
Я верю в себя без сомнений
Time is runnin' out
Время истекает
I mean don't worry about it
Я имею в виду, не волнуйся об этом
넘어지면 어쩔 건데
Что ты будешь делать, если упадешь?
You need more passion and self-confidence
Тебе нужно больше страсти и уверенности в себе
기를 모아, 무조건
Собирай энергию, обязательно получится
너를 믿어 like religion, 깊게
Верь в себя, как в религию, глубже
You know I really love me
Ты знаешь, я действительно люблю себя
이미 답을 알아냈어, 네게 말해줄 오직
Я уже нашел ответ, и скажу тебе только одно:
Trust yourself, ayy, ayy, ayy
Доверься себе, эй, эй, эй
Trust yourself, ayy, ayy, ayy
Доверься себе, эй, эй, эй
One step a day, even just by inches
Один шаг в день, даже всего на несколько дюймов
One step a day, closer to your meanings
Один шаг в день, ближе к своему предназначению
Trust yourself (Inhale, exhale)
Доверься себе (Вдохни, выдохни)
Trust yourself (Breathe in, breathe out)
Доверься себе (Вдохни, выдохни)
Trust yourself (Believe in your vision)
Доверься себе (Поверь в свое видение)
Trust yourself, trust yourself
Доверься себе, доверься себе
Nothing else but a moment
Ничто иное, кроме момента
Now you let it reveal
Теперь позволь ему открыться
You gotta let it go, let it go!
Ты должна отпустить, отпустить!
Trust yourself (never regret, never forget, yeah)
Доверься себе (никогда не сожалей, никогда не забывай, да)
Trust yourself (never regret, never forget, yeah)
Доверься себе (никогда не сожалей, никогда не забывай, да)
Trust yourself (never regret, never forget, yeah)
Доверься себе (никогда не сожалей, никогда не забывай, да)
Trust yourself (never regret, never forget)
Доверься себе (никогда не сожалей, никогда не забывай)





Авторы: Eui Suk Jung, Seungmin Yoon, Taehyeon Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.