Текст и перевод песни Balphegxr - counting days

counting days

Count the days till I see you again
Baby, you are cute
Looking in your pretty face
And i'm dying all of lewd

Count the days till I see you again
Baby, you are cute
Looking in your pretty face
And i'm dying all of lewd

You read my messages
But you don't answer me
Have I made a mistake? or nothing?
Baby, tell me the reason
Why you're fucking ignoring all of me
And now I am alone
Shouting your name into the world
I write another song about
The cutest girl in this world

Cherry blossom rain
Feels like in a anime
I'm addicted to you, babe
I'm already on the way
Cherry blossom rain
Feels like in a anime
I'm addicted to you, babe
I'm already on the way

I miss her heat and all her love letters, love letters
Two fucking weeks without her drawings and song captures
I miss her heat and all her love letters, love letters
Two fucking weeks without her drawings and song captures

Count the days till I see you again
Baby, you are cute
Looking in your pretty face
And i'm dying all of lewd

Count the days till I see you again
Baby, you are cute
Looking in your pretty face
And i'm dying all of lewd

Count the days till I see you, you, you, you

Compter les jours

Je compte les jours jusqu'à ce que je te revoie
Bébé, tu es mignonne
En regardant ton joli visage
Je meurs d'envie

Je compte les jours jusqu'à ce que je te revoie
Bébé, tu es mignonne
En regardant ton joli visage
Je meurs d'envie

Tu lis mes messages
Mais tu ne me réponds pas
Ai-je fait une erreur ? Ou rien du tout ?
Bébé, dis-moi pourquoi
Tu m'ignores complètement
Et maintenant je suis seul
Criant ton nom au monde entier
J'écris une autre chanson sur
La fille la plus mignonne au monde

Pluie de fleurs de cerisier
On se croirait dans un anime
Je suis accro à toi, bébé
Je suis déjà en route
Pluie de fleurs de cerisier
On se croirait dans un anime
Je suis accro à toi, bébé
Je suis déjà en route

Tes lettres d'amour et ta chaleur me manquent, tes lettres d'amour
Deux putains de semaines sans tes dessins et tes chansons
Tes lettres d'amour et ta chaleur me manquent, tes lettres d'amour
Deux putains de semaines sans tes dessins et tes chansons

Je compte les jours jusqu'à ce que je te revoie
Bébé, tu es mignonne
En regardant ton joli visage
Je meurs d'envie

Je compte les jours jusqu'à ce que je te revoie
Bébé, tu es mignonne
En regardant ton joli visage
Je meurs d'envie

Je compte les jours jusqu'à ce que je te voie, toi, toi, toi