Balram - Satyamev Jayate 3 - Matti (Telugu) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Balram - Satyamev Jayate 3 - Matti (Telugu)




Satyamev Jayate 3 - Matti (Telugu)
Сатьямев Джаяте 3 - Матти (Телугу)
Dilbar dilbar...
Сердцеедка, сердцеедка...
Chadha jo mujhpe suroor hai
Тот дурман, что ты наводишь на меня,
Asar tera yeh zaroor hai
Твоё влияние, несомненно,
Teri nazar ka kasoor hai
Виноват твой взгляд.
Dilbar dilbar...
Сердцеедка, сердцеедка...
Aa paas aa tu kyun door hai
Подойди ближе, зачем ты так далеко?
Yeh ishq ka jo fitoor hai
Ведь это безумие любви,
Nashe mein dil tere choor hai
Моё сердце пьяно тобой.
Dilbar dilbar...
Сердцеедка, сердцеедка...
Ab toh hosh na khabar hai
Теперь ни рассудка, ни памяти,
Yeh kaisa asar hai
Что за чары такие,
Hosh na khabar hai
Ни рассудка, ни памяти,
Yeh kaisa asar hai
Что за чары такие.
Tumse milne ke baad dilbar
После встречи с тобой, сердцеедка,
Tumse milne ke baad dilbar
После встречи с тобой, сердцеедка.
Dilbar dilbar... dilbar dilbar...
Сердцеедка, сердцеедка... сердцеедка, сердцеедка...
Dilbar dilbar... dilbar dilbar...
Сердцеедка, сердцеедка... сердцеедка, сердцеедка...
Karti qatal na aise tu chal
Не убивай ты так своей походкой,
Paheli ka iss nikalo koi hal
Разгадай же эту загадку,
Husan ka pitara khilta kamal
Ларец красоты расцветает,
Kar loonga sabar kyunki meetha hai phal
Я буду терпелив, ведь плод сладок.
Tu mera khaab hai
Ты моя мечта,
Tu mere dil ka qaraar
Ты отрада моего сердца,
Dekh le jaan-e-mann
Посмотри же, моя любовь,
Dekh le bas ek baar...
Взгляни лишь раз...
Chain kho gaya hai
Я потерял покой,
Kuch toh ho gaya hai
Что-то случилось со мной,
Chain kho gaya hai
Я потерял покой,
Kuch toh ho gaya hai
Что-то случилось со мной.
Tumse milne ke baad dilbar
После встречи с тобой, сердцеедка,
Tumse milne ke baad dilbar
После встречи с тобой, сердцеедка.
Oh yeah!
О да!
Ladies...
Девушки...
Ab toh hosh na khabar hai
Теперь ни рассудка, ни памяти,
Yeh kaisa asar hai
Что за чары такие,
Hosh na khabar hai
Ни рассудка, ни памяти,
Yeh kaisa asar hai
Что за чары такие.
Tumse milne ke baad dilbar
После встречи с тобой, сердцеедка,
Tumse milne ke baad dilbar
После встречи с тобой, сердцеедка.
Ho!
Хо!
Dilbar dilbar.
Сердцеедка.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.