Ball & Chain - Baltazaar перевод на русский

Ball & Chain

I like what you are
And you don't who I am
Yeah, you left me with a scar
Now I act like you're dead

I'm always just a friend
Cause I'm cute at best
Why do I act surprised?
You know that you're just a man

I painted a picture with colors that don't exist
I tried to be something you couldn't resist

Did you leave it in my car (on purpose)?
Or am I going insane? Aah!
After everything I say "you're perfect"
Though you are my ball and chain

You keep me alive
For you, I would die
But you wouldn't do the same for me
You keep me alive (keep me alive)
For you, I would die (yeah, for you I would die, babe)
But you wouldn't do the same for me

Little did I know
That we have the same type
I didn't see myself
When I looked into your eyes

I always think of you
Every time I smell weed
I'm absent from your mind
When you're everything I need, oh

I painted a picture with colors that don't exist
I tried to be something you couldn't resist

Did you leave it in my car (on purpose)?
Or am I going insane? Aah!
After everything I say "you're perfect"
Though you are my ball and chain

You keep me alive
For you, I would die
But you wouldn't do the same for me
You keep me alive (keep me alive)
For you, I would die (yeah, for you I would die, babe)
But you wouldn't do the same for me

I painted a picture with colors that don't exist, oh
I, I know that I was blind, oh no

Did you leave it in my car (on purpose)?
Or am I going insane? Aah!
After everything I say "you're perfect"
Though you are my ball and chain

You keep me alive
For you, I would die
But you wouldn't do the same for me
You keep me alive (keep me alive)
For you, I would die (yeah, for you I would die, babe)
But you wouldn't do the same for me

Груз

Мне нравишься ты,
Но я для тебя пустота.
Ты шрам оставил в душе,
И я делаю вид, что тебя нет.

Я вечно просто друг,
Ведь симпатичен — и всё.
Почему я удивлён?
Ты просто мужчина, не бог.

Я рисовал красками, которых нет,
Старался стать тем, перед чем не устоять.

Ты в машине оставил это (специально)?
Или это безумия след? А-а!
После всех моих слов "Ты идеален",
Ты — мой тяжкий груз.

Ты даришь мне жизнь,
За тебя я умру,
Но ты так не сделаешь для меня.
Ты даришь мне жизнь (даришь мне жизнь),
За тебя я умру (да, за тебя я умру, милая),
Но ты так не сделаешь для меня.

Я и не знал,
Что мы с тобой одного типа.
Себя не узнал,
Когда в твои глаза смотрел.

Я вспоминаю тебя,
Как только травой пахнет.
Я в твоих мыслях ничто,
Хотя ты — всё, что мне надо.

Я рисовал красками, которых нет,
Старался стать тем, перед чем не устоять.

Ты в машине оставил это (специально)?
Или это безумия след? А-а!
После всех моих слов "Ты идеален",
Ты — мой тяжкий груз.

Ты даришь мне жизнь,
За тебя я умру,
Но ты так не сделаешь для меня.
Ты даришь мне жизнь (даришь мне жизнь),
За тебя я умру (да, за тебя я умру, милая),
Но ты так не сделаешь для меня.

Я рисовал красками, которых нет,
Я знаю, что был слеп, о нет.

Ты в машине оставил это (специально)?
Или это безумия след? А-а!
После всех моих слов "Ты идеален",
Ты — мой тяжкий груз.

Ты даришь мне жизнь,
За тебя я умру,
Но ты так не сделаешь для меня.
Ты даришь мне жизнь (даришь мне жизнь),
За тебя я умру (да, за тебя я умру, милая),
Но ты так не сделаешь для меня.