Balthazar - Wire - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Balthazar - Wire




Wire
Fil
See, this wasn't supposed to happen
Tu vois, ce n'était pas censé arriver
To leave you with your thoughts
De te laisser seule avec tes pensées
To leave you at your wire
De te laisser à ton fil
Where you bumped into more
tu as heurté encore plus
You're clinging to tales of ghosts
Tu t'accroches à des histoires de fantômes
Hear them as if they're true
Tu les entends comme si elles étaient vraies
Although they bring you things
Bien qu'elles t'apportent des choses
That you don't want them to
Que tu ne veux pas qu'elles t'apportent
When I run out of time
Quand je manque de temps
Well, you freak out your mind
Eh bien, tu fais flipper ton esprit
To go care for all the small things
Pour aller t'occuper de toutes les petites choses
I have no clue about
Je n'en ai aucune idée
I have the miles to shout at
J'ai des kilomètres à crier
But both your ears go cold
Mais tes deux oreilles deviennent froides
And leave me at my wire
Et me laissent à mon fil
Wish that I was told
J'aimerais qu'on me l'ait dit
'Cause if you leave it like this
Parce que si tu laisses les choses comme ça
The distance's all we've known
La distance est tout ce que nous avons connu
Yeah if you leave it like this
Oui, si tu laisses les choses comme ça
The distance's all that's grown
La distance est tout ce qui a grandi
This wasn't supposed to happen
Ce n'était pas censé arriver
To not have you on my side
De ne pas t'avoir à mes côtés
To lose you on a wire
De te perdre sur un fil
Where you stay out of sight
tu restes hors de vue
And with your head in your hands
Et avec ta tête dans tes mains
I cannot read your face
Je ne peux pas lire ton visage
Can't read between the lines that
Je ne peux pas lire entre les lignes qui
This is a shut case
C'est un cas clos
'Cause if you leave it like this
Parce que si tu laisses les choses comme ça
The distance's all we've known
La distance est tout ce que nous avons connu
Yeah if you leave it like this
Oui, si tu laisses les choses comme ça
The distance's all that's grown
La distance est tout ce qui a grandi
'Cause if you leave it like this
Parce que si tu laisses les choses comme ça
The distance's all we've known
La distance est tout ce que nous avons connu
Yeah if you leave it like this
Oui, si tu laisses les choses comme ça
The distance's all that's grown
La distance est tout ce qui a grandi





Авторы: Jinte Deprez, Maarten Devoldere


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.