Текст и перевод песни Baltimora - Come on strike (2010 Digital Remaster)

Come on strike (2010 Digital Remaster)

When you're feeling kind of down, inside you're blue
Oh, tell me what you want to do
When you need a helping hand to see it through
Oh, I'm the only way
Countdown, the time is right
We're gonna go dancing
Uptown, move all night
Get ready to play
When you're wondering if love has been untrue
Oh, tell me what you want to do
When you're feeling like your chained, do something new
Oh, I'm the only way
Countdown, the time is right
We're gonna go dancing
Uptown, move all night
Get ready to play
Countdown, the time is right
Some days you're gonna miss me
Uptown, move all night
We're ready to play
Get ready today
Come on strike
And knock them down with a spinner
Moving light
It's changing now (come on)
Come on strike
You're moving now like a winner
Come on strike
You gotta make a go
When you're feeling kind of down, inside you're blue
Oh, tell me what you want to do
When you need a helping hand to see it through
Oh, I'm the only way
Countdown, the time is right
We're gonna go dancing
Uptown, move all night
Get ready to play
Come on strike
And knock them down with a spinner
Moving light
It's changing now (come on)
Come on strike
You're moving now like a winner
Come on strike
You gotta make a go
Lost within your worries
You forget to let it go
Baby, can't you see?
Never ending hurry
We become dynamos
Crazy, no love
Come on strike
And knock them down with a spinner
Moving light
It's changing now (come on)
Come on strike
You're moving now like a winner
Come on strike
You gotta make a go
Countdown, the time is right
We're gonna go dancing
Uptown, move all night
Get ready to play
Come on strike
And knock them down with a spinner
Moving light
It's changing now (come on)
Come on strike
You're moving now like a winner
Come on strike
We gotta make a go
Countdown, the time is right
We're gonna go dancing
Uptown, move all night
Get ready to play
Come on strike
And knock them down with a spinner
Moving light
It's changing now (come on)
Come on strike
You're moving now like a winner
Come on strike
You gotta make a go
Countdown, the time is right
We're gonna go dancing
Uptown, move all night
Get ready to play
Come on strike
And knock them down with a spinner
Moving light
It's changing now (come on)
Countdown, the time is right
We're gonna go dancing
Uptown, move all night
Get ready to play (come on)

Давай, бей (2010 Digital Remaster)

Когда тебе грустно, когда ты печальна,
О, скажи мне, что ты хочешь сделать?
Когда тебе нужна рука помощи, чтобы пройти через это,
О, я - твой единственный путь.
Обратный отсчет, время пришло,
Мы пойдем танцевать.
В центре города, двигаться всю ночь напролет,
Приготовься играть.
Когда ты сомневаешься, была ли любовь неискренней,
О, скажи мне, что ты хочешь сделать?
Когда ты чувствуешь себя скованной, сделай что-нибудь новое,
О, я - твой единственный путь.
Обратный отсчет, время пришло,
Мы пойдем танцевать.
В центре города, двигаться всю ночь напролет,
Приготовься играть.
Обратный отсчет, время пришло,
Когда-нибудь ты будешь скучать по мне,
В центре города, двигаться всю ночь напролет,
Мы готовы играть.
Приготовься сегодня,
Давай, бей,
И срази их наповал крутящимся,
Движущимся светом.
Сейчас все меняется (давай),
Давай, бей,
Ты двигаешься как победительница,
Давай, бей,
Ты должна рискнуть.
Когда тебе грустно, когда ты печальна,
О, скажи мне, что ты хочешь сделать?
Когда тебе нужна рука помощи, чтобы пройти через это,
О, я - твой единственный путь.
Обратный отсчет, время пришло,
Мы пойдем танцевать.
В центре города, двигаться всю ночь напролет,
Приготовься играть.
Давай, бей,
И срази их наповал крутящимся,
Движущимся светом.
Сейчас все меняется (давай),
Давай, бей,
Ты двигаешься как победительница,
Давай, бей,
Ты должна рискнуть.
Потерянная в своих заботах,
Ты забываешь отпустить их.
Детка, разве ты не видишь?
В бесконечной спешке
Мы становимся динамо-машинами.
Безумие, никакой любви.
Давай, бей,
И срази их наповал крутящимся,
Движущимся светом.
Сейчас все меняется (давай),
Давай, бей,
Ты двигаешься как победительница,
Давай, бей,
Ты должна рискнуть.
Обратный отсчет, время пришло,
Мы пойдем танцевать.
В центре города, двигаться всю ночь напролет,
Приготовься играть.
Давай, бей,
И срази их наповал крутящимся,
Движущимся светом.
Сейчас все меняется (давай),
Давай, бей,
Ты двигаешься как победительница,
Давай, бей,
Мы должны рискнуть.
Обратный отсчет, время пришло,
Мы пойдем танцевать.
В центре города, двигаться всю ночь напролет,
Приготовься играть.
Давай, бей,
И срази их наповал крутящимся,
Движущимся светом.
Сейчас все меняется (давай),
Давай, бей,
Ты двигаешься как победительница,
Давай, бей,
Ты должна рискнуть.
Обратный отсчет, время пришло,
Мы пойдем танцевать.
В центре города, двигаться всю ночь напролет,
Приготовься играть.
Давай, бей,
И срази их наповал крутящимся,
Движущимся светом.
Сейчас все меняется (давай),
Обратный отсчет, время пришло,
Мы пойдем танцевать.
В центре города, двигаться всю ночь напролет,
Приготовься играть (давай).