Текст и перевод песни BamBam (GOT7) - Look so fine
How
do
I
look?
Как
я
выгляжу?
Look
so
fine-a-a
누가
뭐래도
Выглядишь
так
прекрасно-а-а,
Кто
что-то
говорит
Best
of
my-a-a
굳이
말
안
해도
Лучший
из
моих-а-а
I'm
so
fine,
do
it
right
Со
мной
все
в
порядке,
сделай
это
правильно
I'm
so
fine,
do
it
right
Со
мной
все
в
порядке,
сделай
это
правильно
나는
매일
바쁘게
걸어
(게
걸어)
Я
каждый
день
деловито
хожу
пешком
(крабья
прогулка)
뒤돌아
볼
틈도
없어
보여
(없어
보여)
Я
не
вижу
пропасти,
на
которую
можно
было
бы
оглянуться
назад.
어디로
가는지
아는지
Ты
знаешь,
куда
идешь.
모르는지
where
am
I?
Не
знаю,
где
я
нахожусь?
Take
a
break
and
have
some
fun
Сделайте
перерыв
и
немного
повеселитесь
Oh,
baby,
baby
don't
be
shy
О,
детка,
детка,
не
стесняйся
Alright
stop
when
I
cry
Ладно,
прекрати,
когда
я
плачу.
오늘만큼
I'll
keep
it
smile
Я
буду
продолжать
улыбаться
так
же
часто,
как
и
сегодня
원하는
걸
하는
거야,
so?
Ты
делаешь
то,
что
хочешь,
и
что?
How
do
I
look?
Как
я
выгляжу?
Look
so
fine-a-a
누가
뭐래도
Выглядишь
так
прекрасно-а-а,
Кто
что-то
говорит
Best
of
my-a-a
굳이
말
안
해도
Лучший
из
моих-а-а
I'm
so
fine,
do
it
right
Со
мной
все
в
порядке,
сделай
это
правильно
I'm
so
fine,
do
it
right
Со
мной
все
в
порядке,
сделай
это
правильно
Look
so
fine-a-a
누가
뭐래도
Выглядишь
так
прекрасно-а-а
누가
뭐래도
Best
of
my-a-a
굳이
말
안
해도
Лучший
из
моих...
I'm
so
fine,
do
it
right
Со
мной
все
в
порядке,
сделай
это
правильно
I'm
so
fine,
do
it
right
Со
мной
все
в
порядке,
сделай
это
правильно
Umm,
I
look
too
good
tonight,
girl
Ммм,
я
слишком
хорошо
выгляжу
сегодня
вечером,
девочка
혼자
있기
싫은데
come
and
have
some
fun
with
me
혼자
있기
싫은데
приходи
и
немного
повеселись
со
мной
Baby
you
and
me
(baby
you
and
me)
Детка,
ты
и
я
(детка,
ты
и
я)
(어린아이
같이
yeah)
(Как
ребенок,
да)
오늘은
남들
신경
쓰지
말고
yeah
yeah
Не
волнуйся
сегодня
ни
о
ком,
да,
да
당당하게
예쁜
옷을
입을
거야
Я
собираюсь
надеть
красивое
платье.
내가
선택한
그
길을
just
go
for
it
Я
выбрал
этот
путь,
просто
дерзай
주인공은
바로
난데
so?
Значит,
главный
герой
прав?
How
do
I
look?
Как
я
выгляжу?
Look
so
fine-a-a
누가
뭐래도
Выглядишь
так
прекрасно-а-а,
Кто
что-то
говорит
Best
of
my-a-a
굳이
말
안
해도
Лучший
из
моих-а-а
I'm
so
fine,
do
it
right
Со
мной
все
в
порядке,
сделай
это
правильно
I'm
so
fine,
do
it
right
Со
мной
все
в
порядке,
сделай
это
правильно
Look
so
fine-a-a
누가
뭐래도
Выглядишь
так
прекрасно-а-а,
Кто
что-то
говорит
Best
of
my-a-a
굳이
말
안
해도
Лучший
из
моих-а-а
I'm
so
fine,
do
it
right
Со
мной
все
в
порядке,
сделай
это
правильно
I'm
so
fine,
do
it
right
Со
мной
все
в
порядке,
сделай
это
правильно
(How
do
I
look?)
(Как
я
выгляжу?)
(Look
so
fine-a-a
누가
뭐래도)
(Выглядишь
так
прекрасно-а-а,
кто
что-нибудь
говорит)
(Best
of
my-a-a
굳이
말
안
해도)
(Лучший
из
моих-а-а,
я
не
знаю.)
(I'm
so
fine,
do
it
right)
(Со
мной
все
в
порядке,
сделай
это
правильно)
I'm
so
fine,
do
it,
do
it
(do
it
right)
Со
мной
все
в
порядке,
сделай
это,
сделай
это
(сделай
это
правильно)
Look
so
fine-a-a
누가
뭐래도
Выглядишь
так
прекрасно-а-а
누가
뭐래도
Best
of
my-a-a
굳이
말
안
해도
Лучший
из
моих...
I'm
so
fine,
do
it
right
Со
мной
все
в
порядке,
сделай
это
правильно
I'm
so
fine,
(do
it)
right
(right)
Со
мной
все
в
порядке,
(сделай
это)
правильно
(правильно)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tai Seok Ahn, Woo Hyun Lee, Ji Min Lee, Bhuwakul Kunpimook
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.