Текст и перевод песни BamBam (GOT7) - Melting

Melting

Uh

네 모든 걸 알고 싶어져
자꾸만 널 보게 돼
Creamy and fruity 너 땜에, oh, yeah
Oh, smile again

하나, 둘, 셋
고개를 돌리면 한발 옆에 서 있어 (ayy)
눈부셔 밤이 가려도
넌 늘 빛이 나 (yeah)

네가 원한다면 하늘의 별도 따다 줄게 (eh)
바라는 건 없어 그냥 내게만 웃어줄래 (yeah)
마치 아이스크림 케이크 같이, 오, 난
난 네 옆에서 녹아, 왜 그런 걸까?

Can you tell me?
날 (날) 사랑하는지?
궁금한 게 해 에, baby
But 물어볼 수 없네, oh, 왜?

네 모든 걸 알고 싶어져
자꾸만 널 보게 돼
Creamy and fruity 너 땜에, oh, yeah
Oh, smile again

내 모든 걸 주고 싶어져
언제나 널 찾게 돼
Creamy and fruity 너 땜에, oh, yeah
Falling again

(Let's go) 셋, 둘, 하나, 거꾸로 세며
잠이 들 때면 네가 또 고파 이럴 리가 없는데, yeah
밤새워 뭐를 해도 그냥 eeny, meeny, miny, moe (oh)
Ah, 재미없어, 너 없으면 일상이 다 거기서 거기지 뭐

네가 원한다면 하늘의 별도 따다 줄게 (eh)
바라는 건 없어 그냥 내게만 웃어줄래 (yeah)
마치 아이스크림 케이크 같이, 오, 난
난 네 옆에서 녹아, 왜 그런 걸까?

Can you tell me?
날 (날) 사랑하는지?
궁금한 게 해 에, baby
But 물어볼 수 없네, oh, 왜?

네 모든 걸 알고 싶어져
자꾸만 널 보게 돼
Creamy and fruity 너 땜에, oh, yeah
Oh, smile again

내 모든 걸 주고 싶어져
언제나 널 찾게 돼
Creamy and fruity 너 땜에, oh, yeah
Falling again

너무 너를 원해 (원해)
오늘 너는 뭐해? (뭐해?)
나를 따라올래?
I fly to the moon

Ooh, whoa, ooh-whoa
우리 둘이 갈래?
널 어디든지 데려갈게 (uh)

네 모든 걸 갖고 싶어져, oh, whoa
널 참을 수가 없어
날 흔들어 놔 넌
Oh, melting day

Fusion

Uh

Je veux tout savoir sur toi
Je ne cesse de te regarder
Creamy and fruity à cause de toi, oh, yeah
Oh, souris encore

Un, deux, trois
Je tourne la tête et tu es là, à côté de moi (ayy)
Tu es éblouissant, même la nuit
Tu brilles toujours (yeah)

Si tu le souhaites, j'irai te chercher une étoile du ciel (eh)
Je ne veux rien, souris-moi juste à moi (yeah)
Comme un gâteau à la crème glacée, oh, je
Je fond à tes côtés, pourquoi est-ce que je fais ça ?

Peux-tu me dire ?
Si tu m'aimes (moi) ?
Je suis curieux, baby
Mais je ne peux pas te le demander, oh, pourquoi ?

Je veux tout savoir sur toi
Je ne cesse de te regarder
Creamy and fruity à cause de toi, oh, yeah
Oh, souris encore

Je veux te donner tout ce que j'ai
Je te trouve toujours
Creamy and fruity à cause de toi, oh, yeah
Je tombe amoureux encore

(Allons-y) Trois, deux, un, en comptant à l'envers
Quand je m'endors, j'ai encore faim de toi, ce n'est pas possible, yeah
Je passe la nuit à faire quoi que ce soit, mais c'est juste eeny, meeny, miny, moe (oh)
Ah, c'est ennuyeux, sans toi, la vie est toujours la même

Si tu le souhaites, j'irai te chercher une étoile du ciel (eh)
Je ne veux rien, souris-moi juste à moi (yeah)
Comme un gâteau à la crème glacée, oh, je
Je fond à tes côtés, pourquoi est-ce que je fais ça ?

Peux-tu me dire ?
Si tu m'aimes (moi) ?
Je suis curieux, baby
Mais je ne peux pas te le demander, oh, pourquoi ?

Je veux tout savoir sur toi
Je ne cesse de te regarder
Creamy and fruity à cause de toi, oh, yeah
Oh, souris encore

Je veux te donner tout ce que j'ai
Je te trouve toujours
Creamy and fruity à cause de toi, oh, yeah
Je tombe amoureux encore

Je te veux tellement (je te veux)
Que fais-tu aujourd'hui ? (que fais-tu ?)
Tu me suivras ?
Je vole vers la lune

Ooh, whoa, ooh-whoa
On y va ensemble ?
Je t'emmènerai partout (uh)

Je veux tout avoir de toi, oh, whoa
Je ne peux pas me retenir
Tu me fais perdre la tête
Oh, journée de fusion