Feelings Aside - BamSavage перевод на французский

Feelings Aside

Yeah, yeah, aye

I ain't fucking tripping girl I'm about to lose my mind
I just want to love you but the drugs go to my mind
I don't want to hurt you, I don't want to waste your time
I can't feel no love shawty, I already died
I already died, I cannot feel a thing inside
I'm gone fuck you girl and put my feelings to the side (yeah, yeah)
Imma tell you straight up so there's nothing I can hide
And it's okay to cry because it is the truth no lie (aye)

I'm hot like some lava
Two bitches they on me, they give me saliva
If you got a problem
We bust at yo mama, we shooting no drama
Sippin that muddy, two bitches they on me don't care if they love me
Just want my money
Look at that bitch like girl don't tell me
Girl don't tell me, look at that hoe like girl don't tell me
Sippin that lean, sippin that lean bitch that lean in my tummy
Yeah, this is bam
Walk in this shit and you just want my money
Wrap up the dome
Fucked that lil bitch and I send that bitch home

I ain't fucking tripping girl I'm about to lose my mind
I just want to love you but the drugs go to my mind (to my mind)
I don't want to hurt you,
I don't want to waste your time (waste your time)
I can't feel no love shawty, I already died
I already died, I cannot feel a thing inside (aye)
I'm gone fuck you girl and put my feelings to the side (aye)
Imma tell you straight up (yeah,
Yeah) so there's nothing I can hide (yeah,
Yeah) and it's okay to cry because it is the truth no lie (aye)

I fucked a bitch just to get in her crib
Wait until she sleep then I sneak in her fish
Her parents are gone so I'm running these streets
I had to this shit all on my own
I fucked a bitch just to sleep in her home
I had to turn my best friend to the chrome
Hitting these licks and we'll never go home
Sorry Mama I ain't answer the phone
I busy serving, counting this dough
Feeling codeine crazy, I pulled a four
Ten rolls around my neck and they all gold
Yes, this is Bam bitch I will take your soul
Ridin 'round, my niggas be hitting
Yes, this is Bam bitch my guns they gone spit it (aye)(Yeah)
Yes, this is Bam bitch my guns they gone spit it

I ain't fucking tripping girl I'm about to lose my mind
I just want to love you but the drugs go to my mind
I don't want to hurt you, I don't want to waste your time
I can't feel no love shawty, I already died
I already died, I cannot feel a thing inside
I'm gone fuck you girl and put my feelings to the side
Imma tell you straight up so there's nothing I can
Hide and it's okay to cry because it is the truth no lie

Aye, aye, realist shit I ever spoke
Aye, aye, diamonds on me and they cold

Sentiments mis à part

Ouais, ouais, ouais

Je ne suis pas en train de flipper, ma chérie, je suis sur le point de perdre la tête
Je veux juste t'aimer, mais la drogue me joue des tours
Je ne veux pas te faire de mal, je ne veux pas te faire perdre ton temps
Je ne ressens plus d'amour, ma chérie, je suis déjà mort
Je suis déjà mort, je ne ressens plus rien à l'intérieur
Je vais te baiser, ma chérie, et mettre mes sentiments de côté (ouais, ouais)
Je vais te le dire franchement, il n'y a rien que je puisse cacher
Et c'est normal de pleurer parce que c'est la vérité, sans aucun mensonge (ouais)

Je suis chaud comme de la lave
Deux meufs sur moi, elles me donnent de la salive
Si tu as un problème
On te tire dessus, on tire sur ta mère, on ne fait pas de drame
Je sirote du boueux, deux meufs sur moi, je m'en fiche qu'elles m'aiment
Elles veulent juste mon argent
Regarde cette meuf comme si elle me disait "ne me le dis pas"
Ne me le dis pas, regarde cette salope comme si elle me disait "ne me le dis pas"
Je sirote du lean, je sirote du lean, cette meuf, elle me le fait dans le ventre
Ouais, c'est Bam
J'arrive et tu veux juste mon argent
J'enroule le dôme
Je l'ai baisée, cette petite salope, et je l'ai renvoyée chez elle

Je ne suis pas en train de flipper, ma chérie, je suis sur le point de perdre la tête
Je veux juste t'aimer, mais la drogue me joue des tours (me joue des tours)
Je ne veux pas te faire de mal,
Je ne veux pas te faire perdre ton temps (perdre ton temps)
Je ne ressens plus d'amour, ma chérie, je suis déjà mort
Je suis déjà mort, je ne ressens plus rien à l'intérieur (ouais)
Je vais te baiser, ma chérie, et mettre mes sentiments de côté (ouais)
Je vais te le dire franchement (ouais,
Ouais) il n'y a rien que je puisse cacher (ouais,
Ouais) et c'est normal de pleurer parce que c'est la vérité, sans aucun mensonge (ouais)

Je l'ai baisée juste pour aller chez elle
J'attends qu'elle dorme, puis je me faufile dans son poisson
Ses parents sont partis, alors je fais la loi dans les rues
J'ai dû faire ça tout seul
Je l'ai baisée juste pour dormir chez elle
J'ai dû transformer mon meilleur ami en chrome
On frappe ces coups et on ne rentrera jamais chez nous
Désolé maman, je n'ai pas répondu au téléphone
Je suis occupé à servir, à compter la monnaie
Je me sens fou à cause de la codéine, j'ai tiré un quatre
Dix rouleaux autour de mon cou et ils sont tous en or
Oui, c'est Bam, salope, je vais prendre ton âme
On roule, mes négros tirent
Oui, c'est Bam, salope, mes armes vont cracher (ouais)(Ouais)
Oui, c'est Bam, salope, mes armes vont cracher

Je ne suis pas en train de flipper, ma chérie, je suis sur le point de perdre la tête
Je veux juste t'aimer, mais la drogue me joue des tours
Je ne veux pas te faire de mal, je ne veux pas te faire perdre ton temps
Je ne ressens plus d'amour, ma chérie, je suis déjà mort
Je suis déjà mort, je ne ressens plus rien à l'intérieur
Je vais te baiser, ma chérie, et mettre mes sentiments de côté
Je vais te le dire franchement, il n'y a rien que je puisse
Cacher et c'est normal de pleurer parce que c'est la vérité, sans aucun mensonge

Ouais, ouais, le truc le plus réaliste que j'ai jamais dit
Ouais, ouais, des diamants sur moi et ils sont froids