Bambee - Spaceman - перевод текста песни на французский

Spaceman - Bambeeперевод на французский




Spaceman
L'Homme de l'espace
Dam dam di da di da di
Dam dam di da di da di
Dam di da di da di (satellite control)
Dam di da di da di (contrôle du satellite)
Dam dam di da di da di (zero minus one hour and)
Dam dam di da di da di (moins une heure et)
(15 minutes and holding)
(15 minutes, en attente)
Dam dam di da di da di (we're now ready for takeoff)
Dam dam di da di da di (nous sommes prêts pour le décollage)
Dam di da di da di (four)
Dam di da di da di (quatre)
Dam dam di da di da di (three, two, one)
Dam dam di da di da di (trois, deux, un)
Spaceman, spaceman, take me away
Homme de l'espace, homme de l'espace, emmène-moi
And let's fly into the Milky Way
Et volons vers la Voie lactée
Spaceman, spaceman, waiting for you
Homme de l'espace, homme de l'espace, je t'attends
And let's fly away into the blue
Et envolons-nous vers le bleu
Take me out tonight under the stars so bright
Emmène-moi ce soir sous les étoiles si brillantes
I wanna see your rocket (see your rocket)
Je veux voir ta fusée (voir ta fusée)
Fly into the space, to a far galactic place
Voler dans l'espace, vers un lieu galactique lointain
Where you know how to rock it (know how to rock it)
tu sais comment faire vibrer (comment faire vibrer)
Flyin' out to the combat zone
Tu t'envoles vers la zone de combat
Fightin' all alone
Combattant tout seul
Boy, have I got a treat for you
Chéri, j'ai une surprise pour toi
When you're comin' back home
Quand tu rentreras à la maison
Spaceman, spaceman, take me away
Homme de l'espace, homme de l'espace, emmène-moi
And let's fly into the Milky Way
Et volons vers la Voie lactée
Spaceman, spaceman, waiting for you
Homme de l'espace, homme de l'espace, je t'attends
And let's fly away into the blue
Et envolons-nous vers le bleu
Dam dam di da di da di dam di da di da di
Dam dam di da di da di dam di da di da di
Dam dam di da di da di, you are my spaceman
Dam dam di da di da di, tu es mon homme de l'espace
Dam dam di da di da di dam di da di da di
Dam dam di da di da di dam di da di da di
Dam dam di da di da di
Dam dam di da di da di
What you gonna say if I ask you, "Can I play
Que vas-tu dire si je te demande, "Puis-je jouer
With your ammunition?" (Ammunition)
Avec tes munitions ?" (Munitions)
Fly and fight a war like you've never seen before
Voler et mener une guerre comme tu n'en as jamais vu
It is time for ignition (time for ignition)
Il est temps pour l'allumage (temps pour l'allumage)
Flyin' out to the combat zone
Tu t'envoles vers la zone de combat
Fightin' all alone
Combattant tout seul
Boy, have I got a treat for you
Chéri, j'ai une surprise pour toi
When you're comin' back home
Quand tu rentreras à la maison
Spaceman, spaceman, take me away
Homme de l'espace, homme de l'espace, emmène-moi
And let's fly into the Milky Way
Et volons vers la Voie lactée
Spaceman, spaceman, waiting for you
Homme de l'espace, homme de l'espace, je t'attends
And let's fly away into the blue
Et envolons-nous vers le bleu
Dam dam di da di da di dam di da di da di
Dam dam di da di da di dam di da di da di
Dam dam di da di da di, you are my spaceman
Dam dam di da di da di, tu es mon homme de l'espace
Dam dam di da di da di dam di da di da di
Dam dam di da di da di dam di da di da di
Dam dam di da di da di, you are my spaceman
Dam dam di da di da di, tu es mon homme de l'espace
Spaceman, spaceman
Homme de l'espace, homme de l'espace
Spaceman, spaceman
Homme de l'espace, homme de l'espace
(Four, three, two, one)
(Quatre, trois, deux, un)
Spaceman, spaceman, take me away
Homme de l'espace, homme de l'espace, emmène-moi
And let's fly into the Milky Way
Et volons vers la Voie lactée
Spaceman, spaceman, waiting for you
Homme de l'espace, homme de l'espace, je t'attends
And let's fly away into the blue
Et envolons-nous vers le bleu
Spaceman, spaceman, take me away
Homme de l'espace, homme de l'espace, emmène-moi
And let's fly into the Milky Way
Et volons vers la Voie lactée
Spaceman, spaceman, waiting for you
Homme de l'espace, homme de l'espace, je t'attends
And let's fly away into the blue
Et envolons-nous vers le bleu
Spaceman, spaceman
Homme de l'espace, homme de l'espace





Авторы: Dave Brent Keuning, Mark August Stoermer, Ronnie Jr. Vannucci, Brandon Flowers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.