Текст и перевод песни Bambi - PARTE
Es
la
despedida
más
cruel
This
is
the
cruelest
goodbye
Tu
instinto
lo
sabe
cuando
vas
a
perder
Your
instinct
knows
it
when
you're
about
to
lose
Solo
espero
amanecer
y
dejar
I
just
hope
to
wake
up
and
leave
De
vivir
escapando,
donde
vas
te
llevás
(te
llevás)
To
live
running
away,
wherever
you
go
you
take
(you
take)
Y
aunque
parece
tan
fácil
And
even
though
it
seems
so
easy
Te
juro
que
no
lo
es
I
swear
it's
not
Otro
espejo
atravesar,
mientras
yo
muevo
mis
pies
Another
mirror
to
cross,
while
I
move
my
feet
Todo
se
vuelve
al
revés
Everything
turns
upside
down
Voy
buscando
una
señal
I'm
looking
for
a
sign
Desapareciste
en
un
flash
You
disappeared
in
a
flash
Fuimos
subiendo
de
nivel
We
were
leveling
up
Y
no
te
divierte
ver
el
mundo
caer
And
you
don't
enjoy
seeing
the
world
fall
Peligrosa
forma
de
enloquecer
A
dangerous
way
to
go
crazy
Tal
vez
es
muy
tarde
para
retroceder
Maybe
it's
too
late
to
go
back
Voy
repitiendo
esa
parte
(te-te-te-te-te-te)
I'm
repeating
that
part
(you-you-you-you-you-you)
(Te-te-te-te-te-te)
(You-you-you-you-you-you)
(Te-te-te-te-te-te)
(You-you-you-you-you-you)
Ya
me
cansé
de
extrañarte
(te-te,
te-te-te)
I'm
tired
of
missing
you
(you-you,
you-you-you)
(Te-te-te-te-te-te)
(You-you-you-you-you-you)
(Te-te-te-te-te)
voy
repitiendo
esa
parte,
eh-eh
(You-you-you-you-you)
I'm
repeating
that
part,
eh-eh
Nunca
hay
una
sola
verdad
There's
never
one
truth
Vivimos
bailando
en
un
suelo
de
cristal
We
live
dancing
on
a
glass
floor
Solamente
dejarás
de
brillar
You'll
only
stop
shining
Si
la
madrugada
va
quedando
detrás
(detrás)
If
the
morning
leaves
behind
(behind)
Todo
parece
tan
fácil
Everything
seems
so
easy
Que
no
queremos
volver
That
we
don't
want
to
go
back
Sé
que
esto
no
tiene
explicación
tal
vez
I
know
this
has
no
explanation
maybe
Pero
se
parece
un
poco
al
ajedrez
But
it's
a
bit
like
chess
Cambiaron
todas
las
piezas
y
tú
no
lo
ves
All
the
pieces
have
changed
and
you
don't
see
it
Fuimos
subiendo
de
nivel
We
were
leveling
up
Ya
no
te
divierte
ver
el
mundo
caer
You
don't
enjoy
seeing
the
world
fall
anymore
Peligrosa
forma
de
enloquecer
A
dangerous
way
to
go
crazy
Ahora
es
muy
tarde
para
retroceder
Now
it's
too
late
to
go
back
Voy
repitiendo
esa
parte
(te-te-te-te-te-te)
I'm
repeating
that
part
(you-you-you-you-you-you)
(Te-te-te-te-te-te)
(You-you-you-you-you-you)
(Te-te-te-te-te-te)
(You-you-you-you-you-you)
Ya
me
cansé
de
extrañarte
(te-te-te-te-te-te)
I'm
tired
of
missing
you
(you-you-you-you-you-you)
(Te-te-te-te-te-te)
(You-you-you-you-you-you)
(Te-te-te-te-te-te)
ya
me
cansé
de
extrañarte,
eh-eh
(You-you-you-you-you-you)
I'm
tired
of
missing
you,
eh-eh
Voy
buscando
una
señal
I'm
looking
for
a
sign
Desapareciste
en
un
flash
You
disappeared
in
a
flash
Voy
buscando
una
señal
I'm
looking
for
a
sign
Desapareciste
You
disappeared
Voy
repitiendo
esa
parte
(te-te-te-te-te-te)
I'm
repeating
that
part
(you-you-you-you-you-you)
(Te-te-te-te-te-te)
(You-you-you-you-you-you)
(Te-te-te-te-te-te)
(You-you-you-you-you-you)
Ya
me
cansé
de
extrañarte
(te-te-te-te-te-te)
I'm
tired
of
missing
you
(you-you-you-you-you-you)
(Te-te-te-te-te-te)
(You-you-you-you-you-you)
(Te-te-te-te-te)
voy
repitiendo
(You-you-you-you-you)
I'm
repeating
Voy
repitiendo
esa
parte
(te-te-te-te-te-te)
I'm
repeating
that
part
(you-you-you-you-you-you)
(Te-te-te-te-te-te)
(You-you-you-you-you-you)
(Te-te-te-te-te-te)
(You-you-you-you-you-you)
Ya
me
cansé
de
extrañarte
(te-te-te-te-te-te)
I'm
tired
of
missing
you
(you-you-you-you-you-you)
(Te-te-te-te-te-te)
(You-you-you-you-you-you)
(Te-te-te-te-te-te)
ah,
ah,
ah
(You-you-you-you-you-you)
ah,
ah,
ah
Voy
repitiendo
esa
parte
(fuimos
subiendo
de
nivel)
I'm
repeating
that
part
(we
were
leveling
up)
(Ya
no
te
divierte
ver
el
mundo
caer)
(You
don't
enjoy
seeing
the
world
fall
anymore)
Ya
me
cansé
de
extrañarte
(te-te-te-te-te-te)
I'm
tired
of
missing
you
(you-you-you-you-you-you)
(Ahora
es
muy
tarde
para
retroceder)
(Now
it's
too
late
to
go
back)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.