Текст и перевод песни Bambi - Selfish In South Beach

Selfish In South Beach

I don't know why you gotta be so selfish baby girl
We could be cooling in South Beach
You steady tryna fuck with my vibe
Why does it always got to be about you
Like where do I come in, no cap
You always tryna make your problems my problems
Like I don't get it

Percocets, keep me ok
Xanax pills and the codeine
Drugged out kid with a cold chain
Cartier rims like I'm Cobaine
Racing to the money on the cocaine
Laughing to the bank, leaving no trace
Beachside chilling with my old thing
Ride with lil' Dani while it pour rain
Selfish in South Beach
Why you do this shit around me
Why you steady throwing fits and always pouting
Fucking up my vibe baby I cannot think
Money on my mind, tryna be a guap king
Is you down to ride, baby are you two feet
Are you down to die, baby give me noose please
People tell me I'm crazy, what do you see

Ocean Drive drip, with a coast side bitch
Bands make a bitch, hit my phone line quick
Grams in the crib, and we smoke like kids
Hands in the sand, she gon stroke my
And baby want shellfish, at Nobu
She selfish, I told you
Can't help it, it's old news
Rebellious, I hope you
See what it's like without me
Stay on your mind in South Beach
Swim in the sea and I'm drowning
Listen to me when I'm shouting

Percocets, keep me ok
Xanax pills and the codeine
Drugged out kid with a cold chain
Cartier rims like I'm Cobaine
Racing to the money on the cocaine
Laughing to the bank, leaving no trace
Beachside chilling with my old thing
Ride with lil' Dani while it pour rain
Selfish in South Beach
Why you do this shit around me
Why you steady throwing fits and always pouting
Fucking up my vibe baby I cannot think
Money on my mind, tryna be a guap king
Is you down to ride, baby are you two feet
Are you down to die, baby give me noose please
People tell me I'm crazy, what do you see

Эгоистка в Саус Бич

Не знаю, зачем тебе быть такой эгоистичной, детка,
Мы могли бы оторваться на Саус Бич,
А ты постоянно портишь мне настроение.
Почему всё всегда должно крутиться вокруг тебя?
Какое место занимаю я, без преувеличений?
Ты всегда пытаешься сделать свои проблемы моими,
Никак не могу этого понять.

Перкосет - вот что держит меня на плаву,
Таблетки ксанакса и кодеин.
Обдолбанный парень с золотой цепью,
Диски Cartier, будто я - Кобейн.
Мчусь к деньгам на кокаине,
Смеюсь банку в лицо, не оставляя следов.
Расслабляюсь на пляже со своей бывшей,
Катаюсь с малышкой Дани под проливным дождем.
Эгоистка в Саус Бич,
Зачем ты творишь все это рядом со мной?
Почему ты постоянно закатываешь истерики и дуешься?
Портишь мне настроение, детка, я не могу думать,
У меня на уме только деньги, пытаюсь стать королем.
Ты готова прокатиться, детка, ты со мной?
Ты готова умереть, детка, дай мне петлю, прошу.
Люди говорят, что я сумасшедший, а что видишь ты?

Стиль Оушен Драйв, сучка с побережья,
Деньги сводят сучек с ума, быстро звони мне.
Граммы дури в хате, мы курим, как дети,
Руки в песке, она будет ласкать мой...
А детка хочет морепродукты в Nobu,
Она эгоистка, я же говорил,
Ничего не могу поделать, это старые новости.
Бунтарка, надеюсь, ты
Увидишь, каково это - быть без меня.
Оставайся в своих мыслях на Саус Бич,
Плыви в море, пока я тону,
Слушай меня, когда я кричу.

Перкосет - вот что держит меня на плаву,
Таблетки ксанакса и кодеин.
Обдолбанный парень с золотой цепью,
Диски Cartier, будто я - Кобейн.
Мчусь к деньгам на кокаине,
Смеюсь банку в лицо, не оставляя следов.
Расслабляюсь на пляже со своей бывшей,
Катаюсь с малышкой Дани под проливным дождем.
Эгоистка в Саус Бич,
Зачем ты творишь все это рядом со мной?
Почему ты постоянно закатываешь истерики и дуешься?
Портишь мне настроение, детка, я не могу думать,
У меня на уме только деньги, пытаюсь стать королем.
Ты готова прокатиться, детка, ты со мной?
Ты готова умереть, детка, дай мне петлю, прошу.
Люди говорят, что я сумасшедший, а что видишь ты?