Текст и перевод песни BamBoo - Back On My Feet
When
I
wake
up
bright
and
early
Когда
я
просыпаюсь
рано
и
ярко
And
today
feels
like
a
Sunday
А
сегодня
как
будто
воскресенье.
I
look
around
for
any
reason
to
fall
- fall
Я
оглядываюсь
по
сторонам
в
поисках
причины
упасть-упасть.
It's
a
start
Это
только
начало.
No
better
feeling
Нет
лучшего
чувства
It's
that
rumbly
in
my
tumbly
Это
урчание
в
моем
животе.
All
those
butterflies
are
soon
headed
north
- north
Все
эти
бабочки
скоро
направятся
на
север-на
север.
Back
on
my
feet
Снова
на
ногах.
You
look
like
someone
I'd
like
to
meet
Ты
выглядишь
как
человек,
с
которым
я
хотел
бы
познакомиться.
Please
explain
to
me
the
X's
and
O's
Пожалуйста,
объясни
мне,
что
такое
" Х
" и
"о".
It's
complicated
but
you
already
know
Это
сложно,
но
ты
уже
знаешь.
There's
a
freefall
in
the
market
На
рынке
происходит
свободное
падение.
Hello
now
ask
me
if
I
care
Привет
а
теперь
спроси
меня
не
все
ли
мне
равно
Built
this
house
with
bricks
and
bottlecaps
Построил
этот
дом
из
кирпича
и
бутылок.
Tear
it
down
now
if
you
dare
- dare
Снеси
его
сейчас
же,
если
посмеешь-посмеешь!
Throw
a
billion
in
the
ocean
Выбрось
миллиард
в
океан.
See
the
world
turn
belly
up
Смотри,
Как
мир
переворачивается
брюхом
вверх.
Is
it
time
to
play
the
arbiter
Не
пора
ли
сыграть
роль
арбитра?
Oh
whatever
is
the
rush
- rush
О,
что
это
за
спешка
- спешка
Back
on
my
feet
Снова
на
ногах.
Just
the
expert
we'd
all
like
to
meet
Просто
эксперт,
с
которым
мы
все
хотели
бы
встретиться.
Please
explain
through
simple
pictures
and
song
Пожалуйста,
объясни
это
с
помощью
простых
картинок
и
песен.
I'd
like
to
ask
a
question
but
you
might
think
me
dumb
Я
хотел
бы
задать
вопрос,
но
вы
можете
подумать,
что
я
тупой.
Back
on
my
feet
Снова
на
ногах.
Walk
on
water
Прогулка
по
воде
Turn
bread
into
stone
Преврати
хлеб
в
камень.
I've
given
up
on
the
illusion
of
me
Я
отказался
от
иллюзии
себя.
I
plead
for
mercy
sire
Я
молю
о
пощаде
Ваше
Величество
How
could
this
be
Как
это
могло
случиться
Relax
take
a
seat
Расслабься
присядь
Back
on
my
feet
Снова
на
ногах.
Oh
take
me
home
О
забери
меня
домой
B-B-B-Back
on
my
feet
Б-б-б-снова
на
ноги
My
fellow
countryman
Мой
земляк
There's
someone
I'd
like
y'all
to
meet
Есть
кое-кто,
с
кем
я
хотел
бы
вас
познакомить.
He's
agreed
to
all
conditions
and
rules
Он
согласился
на
все
условия
и
правила.
A
bit
of
a
nag
Немного
зануда.
Hell
but
what
can
we
do
Черт
но
что
мы
можем
сделать
Back
on
my
feet
Снова
на
ногах.
You
look
like
someone
I'd
like
to
meet
Ты
выглядишь
как
человек,
с
которым
я
хотел
бы
познакомиться.
Am
I
forgiven
for
that
time
in
Belize
Прощен
ли
я
за
то
время
в
Белизе
Pains
me
to
see
you
A'gain
Мне
больно
видеть
тебя
а'Гейном.
Damn
X's
and
O's
Проклятые
крестики
и
нолики
The
places
we'll
go
Места,
куда
мы
пойдем.
God
only
knows
Одному
Богу
известно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bamboo Manalac
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.