BamBoo - Call - перевод текста песни на французский

Call - BamBooперевод на французский




Call
Appel
Ooooh girl You better think twice
Oooh fille, tu ferais mieux de réfléchir à deux fois
You don't know how much I've had to sacrifice Don't tell me its too
Tu ne sais pas combien j'ai sacrifier Ne me dis pas que c'est trop
Late for that compromise I still got a trick or two As long as you
Tard pour ce compromis J'ai encore un ou deux tours dans mon sac Tant que tu
Play nice Oooh girl What's taking so long I
Joues bien Oooh fille, qu'est-ce qui prend autant de temps ?
Need an answer now Oooh things are gonna get raw
J'ai besoin d'une réponse maintenant Oooh, les choses vont devenir brutes
Everything about us
Tout ce qui nous concerne
Icing on top I don't know where I would go You just know
La cerise sur le gâteau Je ne sais pas j'irais Tu sais juste
How to play me so Up high Got me hooked on your bad romance
Comment me jouer comme ça Tout en haut Tu m'as accroché à ta romance toxique
Its got me looking for that off ramp
Je cherche cette sortie
People talking buzz
Les gens parlent, le buzz
Could this be us? Could this be us?
Est-ce que ça pourrait être nous ? Est-ce que ça pourrait être nous ?
Call me when you get back, you got my number
Appelle-moi quand tu reviens, tu as mon numéro
Call me when you get back, pick up that phone
Appelle-moi quand tu reviens, décroche ce téléphone
Call me when you get back, we got some secrets to share
Appelle-moi quand tu reviens, on a des secrets à partager
Call me when you ready, lets get lost
Appelle-moi quand tu seras prête, on va se perdre
Oooh girl
Oooh fille
Hey pretty thing you wanna talk control
belle chose, tu veux parler de contrôle
I'm all signed up just a mere
Je suis inscrit, c'est juste une simple
Formality I'm all in (heart, mind and soul)
Formalité Je suis à fond (cœur, esprit et âme)
I lay down To surrender To your every whim and need with this vow
Je m'incline pour me rendre À chaque caprice et besoin avec ce vœu
I pledge to you Girl you can do as you do
Je te le promets Fille, tu peux faire ce que tu veux
As you Please baby
Comme tu veux, bébé
I'm shooting from my sweet spot
Je tire depuis mon point fort
I ain't looking for that drop off
Je ne cherche pas ce débarquement
Fool this fool baby
Trompe ce fou, bébé
Could this be us Could this be us
Est-ce que ça pourrait être nous ? Est-ce que ça pourrait être nous ?
Call me when you get back, you got my number
Appelle-moi quand tu reviens, tu as mon numéro
Call me when you get back, pick up that phone
Appelle-moi quand tu reviens, décroche ce téléphone
Call me when you get back, we got some secrets to share
Appelle-moi quand tu reviens, on a des secrets à partager
Call me when you ready, lets get lost
Appelle-moi quand tu seras prête, on va se perdre
(Is this it)
(Est-ce que c'est ça)
I keep on coming relentless That's the game
Je continue d'avancer, implacable, c'est le jeu
(This is it)
(C'est ça)
I keep pushing my way in to the point you feeling hate
Je continue de me frayer un chemin jusqu'à ce que tu ressentes de la haine
(This is it)
(C'est ça)
And I gotcha counting down every second When I'm away
Et je te fais compter chaque seconde quand je suis absent
(Is this it)
(Est-ce que c'est ça)
You say I'm dreaming girl Yes that may be the case
Tu dis que je rêve, fille, oui, c'est peut-être le cas
Call me when you get back you got my number
Appelle-moi quand tu reviens, tu as mon numéro
Call me when you get back, you got my number
Appelle-moi quand tu reviens, tu as mon numéro
Call me when you get back, pick up that phone
Appelle-moi quand tu reviens, décroche ce téléphone
Call me when you get back, we got some secrets to share
Appelle-moi quand tu reviens, on a des secrets à partager
Call me when you ready,
Appelle-moi quand tu seras prête,
Call me when you're ready
Appelle-moi quand tu seras prête
Just go go go go go
Vite, vite, vite, vite, vite
Go go go go Ooh
Vite, vite, vite, vite, Oooh
I feint shudder To you this love Like no other
Je frissonne pour toi, cet amour, comme aucun autre
We got something special cooking
On prépare quelque chose de spécial
Let me introduce you to my lawyers
Laisse-moi te présenter mes avocats
I feint shudder to you A love like no other
Je frissonne pour toi, un amour comme aucun autre
Yes you can take me and break me you'll learn to love me or hate me
Oui, tu peux me prendre et me briser, tu apprendras à m'aimer ou à me détester
Or simply leave and forsake me take
Ou tout simplement me quitter et m'abandonner, prends
A real deep breath before you tell me
Une grande inspiration avant de me dire
I've given up my position All I ask is for your discretion girl
J'ai abandonné ma position, tout ce que je demande, c'est ta discrétion, fille
Ooh I feint shudder to you ooh I feint shudder
Ooh, je frissonne pour toi, ooh, je frissonne
I feint shudder Ooh I feint shudder
Je frissonne, ooh, je frissonne





Авторы: Bamboo Manalac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.